意思解释
原文展示:
寄声黄与宋,书去望书还。
别后交情在,年来世路艰。
吾思蹈东海,君合隐西山。
诗卷勤收拾,留名天地间。
白话文翻译:
寄信给黄与宋,书信寄出又盼望书信回来。
分别之后的情谊依然在,近年来生活的道路艰辛。
我希望能踏入东海,你则隐居于西山。
勤于整理诗卷,希望能留名于天地之间。
注释:
- 黄与宋:指代朋友,可能是两位同盟或知己。
- 书去望书还:书信寄出后期待回信。
- 交情在:交情依然存在。
- 世路艰:生活道路艰难。
- 蹈东海:指向东海,寓意追求理想或远方。
- 隐西山:指隐居于西山,象征归隐或安静的生活。
- 诗卷:指诗作,强调对文学的热爱和追求。
- 留名天地间:希望作品能流传于世。
诗词背景:
作者介绍:
戴复古(约1040年-约1100年),字君复,号复古,宋代诗人,擅长古诗,作品多表现个人情感和社会现实,风格清新自然,具有很高的文学价值。
创作背景:
此诗写于作者与南昌故人分别后,表达了对友人的思念及生活艰辛的感慨。诗人通过寄信的方式,传达自己对友情的珍视,以及对理想生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗情感真挚,语言简练,展现了作者对友人的深厚感情和对未来美好的向往。开篇以“寄声黄与宋”引入,展现出作者与友人间的亲密关系,接下来的“书去望书还”则流露出一种对往日友情的怀念及对未来通信的期待。随着诗句的推进,诗人提到了生活的艰辛,表达了自己在世事变化中的无奈与困惑。
而“吾思蹈东海,君合隐西山”则体现了作者对理想生活的追求,东海象征着广阔与自由,而西山则代表着隐逸与宁静。最后的“诗卷勤收拾,留名天地间”则传达了作者对文学创作的执着,渴望通过诗歌留下自己的痕迹。
整首诗在情感的抒发中融入了对生活的思考,表达了对友人和理想的向往,具有较强的艺术感染力和思想深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 寄声黄与宋:以信件寄托情感,体现出人与人之间的连接和关心。
- 书去望书还:表达对友人回信的期待,显示出对交情的珍视。
- 别后交情在:即使分开,友情依旧坚固,强调人际关系的重要性。
- 年来世路艰:展现生活的艰辛,反映出诗人对生活现状的感慨。
- 吾思蹈东海:表达对自由与理想生活的向往。
- 君合隐西山:描绘出隐居生活的宁静与安逸。
- 诗卷勤收拾:表明对文学的热爱与追求。
- 留名天地间:希望通过诗歌留名于世,体现出诗人对历史的追求。
修辞手法:
- 比喻:东海象征自由,西山象征宁静。
- 对仗:如“书去望书还”与“吾思蹈东海,君合隐西山”,增强诗歌的韵律感。
- 反复:通过重复表达情感的深沉和执着。
主题思想:
整首诗的中心思想在于珍视友情与追求理想生活,反映了作者对人生的思考和对文学创作的执着。
意象分析:
意象词汇:
- 黄与宋:象征亲密的友人。
- 东海:象征理想与追求。
- 西山:象征安逸与隐逸。
- 诗卷:象征创作与传承。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“书去望书还”表达了什么? A. 对友人的怀念
B. 对生活的无奈
C. 对书信的期待 -
“吾思蹈东海”中东海象征什么? A. 归隐生活
B. 理想与自由
C. 生活的艰辛 -
诗人希望通过什么留下自己的名声? A. 书信
B. 诗歌
C. 生活
答案:1. C 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鹿柴》
- 李白《庐山谣》
诗词对比:
对比戴复古的这首诗与王维《送元二使安西》,两者都表达了对友人的思念与对未来生活的追求,不过戴复古的诗更强调了生活的艰辛,而王维则更注重自然景色的描绘和人际关系的温情。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》