意思解释
原文展示:
秋日杂兴 秬黍亘广隰,整整万戈矛。旌旄乱风叶,森森疑战秋。如闻高奴塞,将军用世侯。胜筭应在目,愿解西顾忧。
白话文翻译:
遍野的秬黍连绵不断,整齐排列如同千万戈矛。旌旗在风中翻飞,宛如飘动的落叶,景象森严,仿佛战事即将来临。仿佛听闻高奴塞的消息,将军正准备出征,以世侯的身份用兵。胜利的预兆已显现在眼前,愿能解除西方的忧虑。
注释:
- 秬黍:一种黍类作物,这里指田野中成熟的庄稼。
- 亘:连绵不断。
- 隰:低湿之地。
- 旌旄:古代军队中的旗帜。
- 高奴塞:古代边塞名,这里指边疆。
- 世侯:世袭的侯爵,这里指将军。
- 胜筭:胜利的预兆。
- 西顾忧:指对西方的忧虑。
诗词背景: 作者介绍: 李廌,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对时局的关注。这首《秋日杂兴》反映了作者对边疆战事的忧虑和对将军出征的期待。
创作背景: 这首诗可能是在秋日观察到田野中的庄稼和风中的旌旗,联想到了边疆的战事,表达了对国家安危的关切和对将军出征的期望。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘秋日田野的景象,巧妙地将自然景观与战争氛围相结合,展现了作者对国家安危的深切忧虑。诗中“秬黍亘广隰,整整万戈矛”一句,以秬黍的整齐排列比喻军队的严整,形象生动。而“旌旄乱风叶,森森疑战秋”则通过旌旗在风中翻飞的景象,营造出战事即将来临的紧张气氛。最后两句“如闻高奴塞,将军用世侯。胜筭应在目,愿解西顾忧”,表达了对将军出征的期待和对胜利的信心,同时也透露出对国家西部的忧虑。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了宋代诗人的忧国忧民之情。
诗词解析: 逐句解析:
- “秬黍亘广隰,整整万戈矛”:秬黍连绵不断,整齐排列如同千万戈矛,比喻田野中的庄稼如同严阵以待的军队。
- “旌旄乱风叶,森森疑战秋”:旌旗在风中翻飞,宛如飘动的落叶,景象森严,仿佛战事即将来临。
- “如闻高奴塞,将军用世侯”:仿佛听闻高奴塞的消息,将军正准备出征,以世侯的身份用兵。
- “胜筭应在目,愿解西顾忧”:胜利的预兆已显现在眼前,愿能解除西方的忧虑。
修辞手法:
- 比喻:将秬黍的整齐排列比喻为军队的严整,将旌旗在风中翻飞比喻为落叶。
- 拟人:将旌旗翻飞拟人化为战事的预兆。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“秬黍亘广隰,整整万戈矛”。
主题思想: 这首诗的主题是表达对国家安危的关切和对将军出征的期待。通过描绘秋日田野的景象,将自然景观与战争氛围相结合,展现了作者的忧国忧民之情。
意象分析: 意象词汇:
- 秬黍:田野中成熟的庄稼,象征丰收和安宁。
- 旌旄:古代军队中的旗帜,象征战争和紧张。
- 高奴塞:边疆,象征边疆的战事和国家的安危。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“秬黍亘广隰”中的“亘”是什么意思? A. 连绵不断 B. 整齐排列 C. 低湿之地
- 诗中“旌旄乱风叶”中的“旌旄”指的是什么? A. 古代军队中的旗帜 B. 落叶 C. 庄稼
- 诗中“如闻高奴塞”中的“高奴塞”是指什么? A. 边疆 B. 城市 C. 庄稼 答案:1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样表达了对国家安危的关切。
- 王昌龄《出塞》:描绘边疆战事的诗作。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与李廌《秋日杂兴》:两者都表达了对国家安危的关切,但杜甫的诗更多地反映了战乱带来的民生疾苦,而李廌的诗则更多地表达了对将军出征的期待。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了李廌的诗作,并提供了详细的注释和解读。
- 《宋代文学史》:介绍了宋代诗人的创作背景和文学成就。