意思解释
原文展示:
续题郭功甫诗卷 李廌 〔宋代〕
诗道今萧索,骚人古困穷。 夜寒金殿冷,秋静蜀关空。 厩隶縻宛马,坛巫诔守宫。 采珠探水府,丝黍慎蛟龙。
白话文翻译:
诗歌的道路如今显得萧条冷落,古代的诗人常常陷入困境。 夜晚的寒冷使得金殿更加冷清,秋天的宁静让蜀关显得空旷无人。 马厩中的隶卒束缚着宛马,祭坛上的巫师祈祷守护宫殿。 采集珍珠深入水府,小心翼翼地对待蛟龙。
注释:
- 诗道:指诗歌创作的道路或传统。
- 萧索:冷落,不景气。
- 骚人:指诗人,源自《离骚》。
- 困穷:困境,困苦。
- 金殿:指宫殿。
- 蜀关:指蜀地的关隘。
- 厩隶:马厩中的仆役。
- 縻:束缚。
- 宛马:古代良马名。
- 坛巫:祭坛上的巫师。
- 诔:祈祷。
- 守宫:守护宫殿。
- 采珠:采集珍珠。
- 水府:水中的宫殿,比喻深水。
- 丝黍:细小的东西,这里指小心翼翼。
- 蛟龙:传说中的水中神兽。
诗词背景:
作者介绍: 李廌(生卒年不详),字公择,宋代诗人。他的诗歌多表现个人情感和社会现实,风格清新自然,善于运用典故和比喻。这首诗是他对郭功甫诗卷的续作,反映了当时诗歌创作的困境和对古代诗人的怀念。
创作背景: 这首诗是在阅读郭功甫的诗卷后有感而发,表达了对诗歌传统的忧虑和对古代诗人的同情。诗中通过对夜晚金殿的冷清和秋天蜀关的空旷的描写,反映了诗人对时代变迁和文化衰落的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对“诗道”萧索和“骚人”困穷的描绘,传达了诗人对诗歌传统的忧虑和对古代诗人的同情。诗中的“夜寒金殿冷”和“秋静蜀关空”不仅描绘了具体的景象,也象征了文化的冷落和人才的凋零。后两句通过对“厩隶縻宛马”和“坛巫诔守宫”的描写,进一步强化了这种衰落的氛围。最后,诗人以“采珠探水府,丝黍慎蛟龙”作结,表达了对传统文化的珍视和对未来的谨慎期待。
诗词解析:
逐句解析:
- “诗道今萧索,骚人古困穷。” — 诗人感叹诗歌创作的道路如今显得萧条冷落,古代的诗人常常陷入困境。
- “夜寒金殿冷,秋静蜀关空。” — 通过夜晚金殿的冷清和秋天蜀关的空旷,象征文化的冷落和人才的凋零。
- “厩隶縻宛马,坛巫诔守宫。” — 描述马厩中的隶卒束缚着宛马,祭坛上的巫师祈祷守护宫殿,进一步强化衰落的氛围。
- “采珠探水府,丝黍慎蛟龙。” — 以采集珍珠深入水府,小心翼翼地对待蛟龙,表达对传统文化的珍视和对未来的谨慎期待。
修辞手法:
- 比喻:如“诗道今萧索”中的“萧索”比喻诗歌创作的不景气。
- 象征:如“夜寒金殿冷”和“秋静蜀关空”象征文化的冷落和人才的凋零。
- 对仗:如“夜寒金殿冷,秋静蜀关空”中的对仗增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的中心思想是对诗歌传统的忧虑和对古代诗人的同情,以及对传统文化的珍视和对未来的谨慎期待。
意象分析:
- 金殿:象征权力和文化的中心。
- 蜀关:象征边疆和文化的边缘。
- 宛马:象征力量和活力。
- 蛟龙:象征神秘和危险。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中的“骚人”指的是什么? A. 诗人 B. 官员 C. 商人 D. 农民
- “夜寒金殿冷”中的“金殿”象征什么? A. 家庭 B. 宫殿 C. 学校 D. 市场
- “采珠探水府”中的“水府”比喻什么? A. 深水 B. 宫殿 C. 市场 D. 学校 答案:1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:表达了对国家衰落的忧虑。
- 王维的《山居秋暝》:描绘了秋天的宁静和自然的美丽。
诗词对比:
- 李廌的《续题郭功甫诗卷》与杜甫的《春望》都表达了对时代变迁和文化衰落的感慨。
- 王维的《山居秋暝》则更多地描绘了自然的美丽和宁静。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了李廌的诗歌,并提供了详细的注释和解析。
- 《唐诗三百首》:收录了杜甫和王维的诗歌,可以进行对比阅读。