《范蜀公得请再致仕蜀公作诗命某次韵》
时间: 2025-01-05 10:15:01意思解释
原文展示:
老恋林泉拒衮衣,高山景行众思齐。 久膺重任当先觉,独以清风激众迷。 越相家声千载后,商公旧隐白云西。 坐令贪懦趋忠厚,寄语狂童勿芥鸡。
白话文翻译:
年老却眷恋山林,拒绝华丽的官服,高山的景色让众人向往。 长期担任重要职务,应当成为先知先觉者,独自用清廉的风气激励迷惑的众人。 越国的相国家声誉流传千年之后,商公隐居在白云的西边。 使得贪婪懦弱的人趋向忠诚厚道,寄语那些狂妄的年轻人不要因小事而计较。
注释:
- 老恋林泉:指年老后仍然眷恋自然山水。
- 衮衣:古代帝王或高级官员的礼服,这里指高官厚禄。
- 高山景行:高山的景色和行为,比喻高尚的品德和行为。
- 久膺重任:长期担任重要职务。
- 清风:比喻清廉正直的风气。
- 越相家声:指越国的相国家族的名声。
- 商公旧隐:指商公过去隐居的地方。
- 贪懦:贪婪和懦弱。
- 忠厚:忠诚和厚道。
- 狂童:狂妄的年轻人。
- 芥鸡:因小事而计较。
诗词背景:
作者介绍: 李廌(1059-1109),字方叔,号太白山人,北宋文学家、诗人。他的诗风清新自然,多写山水田园,表达了对自然的热爱和对官场的厌倦。这首诗是他在范蜀公再次退休时所作,表达了对范蜀公高尚品德的赞美和对后辈的期望。
创作背景: 这首诗是李廌在范蜀公(范纯仁)再次退休时所作。范纯仁是北宋时期的政治家和文学家,曾多次担任重要职务,后因不满官场腐败而多次退休。李廌通过这首诗表达了对范纯仁高尚品德的赞美,同时也寄语后辈要保持清廉正直,不要因小事而计较。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对范蜀公高尚品德的赞美,展现了诗人对清廉正直的向往和对后辈的期望。诗中“老恋林泉拒衮衣”一句,既表达了范蜀公对自然山水的眷恋,也暗示了他对官场腐败的拒绝。“高山景行众思齐”则进一步以高山的景色比喻范蜀公的高尚品德,激励众人向往。后两句通过对范蜀公家族名声和隐居地的提及,强调了他的清廉正直和深远影响。最后两句则是对后辈的寄语,希望他们能够趋向忠诚厚道,不要因小事而计较。整首诗语言简练,意境深远,表达了对清廉正直的崇高追求和对后辈的殷切期望。
诗词解析:
- 老恋林泉拒衮衣:这句诗表达了范蜀公对自然山水的眷恋和对官场腐败的拒绝。通过“老恋林泉”和“拒衮衣”的对比,突出了范蜀公的高尚品德。
- 高山景行众思齐:这句诗以高山的景色比喻范蜀公的高尚品德,激励众人向往。通过“高山景行”和“众思齐”的结合,强调了范蜀公的影响力和众人的向往。
- 久膺重任当先觉:这句诗表达了范蜀公长期担任重要职务,应当成为先知先觉者。通过“久膺重任”和“当先觉”的结合,强调了范蜀公的责任感和先见之明。
- 独以清风激众迷:这句诗表达了范蜀公独自用清廉的风气激励迷惑的众人。通过“独以清风”和“激众迷”的结合,强调了范蜀公的清廉正直和激励作用。
- 越相家声千载后:这句诗提及了范蜀公家族的名声,强调了他的清廉正直和深远影响。通过“越相家声”和“千载后”的结合,突出了范蜀公家族的声誉和影响。
- 商公旧隐白云西:这句诗提及了范蜀公隐居的地方,强调了他的清廉正直和深远影响。通过“商公旧隐”和“白云西”的结合,突出了范蜀公的隐居地和影响。
- 坐令贪懦趋忠厚:这句诗表达了范蜀公使得贪婪懦弱的人趋向忠诚厚道。通过“坐令贪懦”和“趋忠厚”的结合,强调了范蜀公的影响力和激励作用。
- 寄语狂童勿芥鸡:这句诗是对后辈的寄语,希望他们不要因小事而计较。通过“寄语狂童”和“勿芥鸡”的结合,强调了对后辈的期望和警示。
修辞手法:
- 比喻:诗中“高山景行”和“清风”都是比喻,分别比喻范蜀公的高尚品德和清廉正直的风气。
- 对仗:诗中“老恋林泉拒衮衣”和“高山景行众思齐”等句都采用了对仗的修辞手法,增强了语言的韵律美。
- 拟人:诗中“清风激众迷”中的“清风”被拟人化,赋予了激励众人的作用。
主题思想:
这首诗的中心思想是对清廉正直的崇高追求和对后辈的殷切期望。通过赞美范蜀公的高尚品德和清廉正直,诗人表达了对清廉正直的向往和对后辈的期望,希望他们能够趋向忠诚厚道,不要因小事而计较。
意象分析:
- 老恋林泉:年老后仍然眷恋自然山水,表达了诗人对自然的热爱和对官场的厌倦。
- 高山景行:高山的景色和行为,比喻高尚的品德和行为,激励众人向往。
- 清风:比喻清廉正直的风气,激励迷惑的众人。
- 越相家声:指越国的相国家族的名声,强调了范蜀公的清廉正直和深远影响。
- 商公旧隐:指商公过去隐居的地方,强调了范蜀公的清廉正直和深远影响。
- 贪懦:贪婪和懦弱,表达了诗人对贪婪懦弱的人的警示。
- 忠厚:忠诚和厚道,表达了诗人对后辈的期望。
- 狂童:狂妄的年轻人,表达了诗人对后辈的警示。
- 芥鸡:因小事而计较,表达了诗人对后辈的警示。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“老恋林泉拒衮衣”一句表达了范蜀公对什么的热爱和对什么的拒绝? A. 自然山水;官场腐败 B. 官场腐败;自然山水 C. 自然山水;清廉正直 D. 清廉正直;自然山水
-
诗中“高山景行众思齐”一句以什么比喻范蜀公的高尚品德? A. 清风 B. 高山景行 C. 越相家声 D. 商公旧隐
-
诗中“独以清风激众迷”一句表达了范蜀公用什么激励迷惑的众人? A. 清风 B. 高山景行 C. 越相家声 D. 商公旧隐
-
诗中“寄语狂童勿芥鸡”一句是对谁的寄语? A. 范蜀公 B. 后辈 C. 众人 D. 诗人自己
答案:
- A
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:这首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来的期望,与李廌的这首诗有相似的情感基调。
- 王安石《泊船瓜洲》:这首诗表达了诗人对故乡的思念和对官场的厌倦,与李廌的这首诗有相似的主题思想。
诗词对比:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》与李廌的这首诗:两首诗都表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来的期望,但苏轼的诗更多地表达了对故乡的思念,而李廌的诗更多地表达了对清廉正直的向往和对后辈的期望。
- 王安石《泊船瓜洲》与李廌的这首诗:两首诗都表达了诗人对官场的厌倦,但王安石的诗更多地表达了对故乡的思念,而李廌的诗更多地表达了对清廉正直的向往和对后辈的期望。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:这本书收录了宋代众多诗人的作品,包括李廌的这首诗,是研究宋诗的重要参考书。
- 《宋诗鉴赏辞典》:这本书对宋代诗人的作品进行了详细的鉴赏和解析,是研究宋诗的重要参考书。
- 《宋代文学史》:这本书对宋代文学的发展历程进行了详细的介绍,是研究宋代文学的重要参考书。