意思解释
原文展示:
和淮上遇便风 苏舜钦 〔宋代〕
浩荡清淮天共流,长风万里送归舟。 应愁晚泊喧卑地,吹入沧溟始自由!
白话文翻译:
广阔的淮河与天空一同流淌,万里长风送我归舟。 应该担忧夜晚停泊在喧闹低洼之地,只有吹入茫茫大海才能真正自由!
注释:
- 浩荡:形容水势广阔。
- 清淮:指清澈的淮河。
- 天共流:天空与水流相连,形容水天一色。
- 长风:持续的强风。
- 归舟:返回的船只。
- 喧卑地:喧闹低洼的地方。
- 沧溟:指大海。
诗词背景:
作者介绍: 苏舜钦(1008-1048),字子美,北宋诗人,与梅尧臣齐名,并称“苏梅”。他的诗风清新自然,多写景抒情,表达了对自然的热爱和对人生的感慨。此诗创作背景可能是在淮河上乘船时,感受到风势的顺畅,心情愉悦,因而写下这首诗。
创作背景: 这首诗是在淮河上乘船时,诗人感受到风势的顺畅,心情愉悦,因而写下这首诗,表达了对自由的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗以淮河为背景,描绘了水天一色的壮阔景象,通过“浩荡清淮天共流”和“长风万里送归舟”的描绘,展现了诗人乘风破浪的豪迈情怀。后两句“应愁晚泊喧卑地,吹入沧溟始自由”则表达了诗人对自由的渴望,不愿被世俗束缚,希望像风一样自由地吹入大海。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对自由的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “浩荡清淮天共流”:描绘了淮河的广阔与天空相连,形成水天一色的壮丽景象。
- “长风万里送归舟”:形容风势强劲,帮助船只快速前行,表达了诗人乘风破浪的豪迈情怀。
- “应愁晚泊喧卑地”:表达了诗人对夜晚停泊在喧闹低洼之地的担忧,不愿被世俗束缚。
- “吹入沧溟始自由”:表达了诗人对自由的渴望,希望像风一样自由地吹入大海。
修辞手法:
- 比喻:“浩荡清淮天共流”中,将淮河的广阔比作天空,形成水天一色的景象。
- 拟人:“长风万里送归舟”中,将风拟人化,形容风势强劲,帮助船只前行。
主题思想: 整首诗表达了诗人对自然的热爱和对自由的向往,不愿被世俗束缚,希望像风一样自由地吹入大海。
意象分析:
- 意象词汇:浩荡、清淮、天共流、长风、归舟、喧卑地、沧溟。
- 详细解释:浩荡形容水势广阔,清淮指清澈的淮河,天共流形容水天一色,长风形容风势强劲,归舟指返回的船只,喧卑地指喧闹低洼的地方,沧溟指大海。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“浩荡清淮天共流”描绘了什么景象? A. 淮河的狭窄 B. 水天一色的壮丽景象 C. 夜晚的淮河 答案:B
-
诗中“吹入沧溟始自由”表达了诗人什么愿望? A. 对世俗的留恋 B. 对自由的渴望 C. 对大海的恐惧 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》:同样表达了诗人对自由的向往和对自然的热爱。
- 杜甫《登高》:描绘了壮丽的自然景象,表达了诗人对人生的感慨。
诗词对比:
- 苏轼《赤壁赋》与苏舜钦《和淮上遇便风》:两者都表达了诗人对自由的向往,但《赤壁赋》更多地融入了历史典故和哲理思考。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了苏舜钦的多首诗作,有助于深入了解其诗歌风格。
- 《苏舜钦诗集》:收录了苏舜钦的全部诗作,是研究其诗歌的重要资料。