意思解释
原文展示:
诉衷情(二之二)
半销檀粉睡痕新。
背镜照樱唇。
临风再歌团扇,
深意属何人。
轻调笑,浅凝颦。
认情亲。
最难堪酒,
似不胜情,
依样伤春。
白话文翻译:
这首词描绘了一位女子在晨起时的状态,脸上尚有淡淡的妆痕,微微的睡意还未完全消散。她在镜前照见自己樱桃般的红唇,轻风中又重新唱起歌来,手中把玩着团扇,但她的深情意向却不知该寄托于何人。她轻声调笑,微微皱眉,心中感情似乎很亲近,却又难以承受酒醉的情感,仿佛无法抑制内心的伤春之情。
注释:
- 檀粉:一种用于化妆的粉末,这里指女子刚化妆的痕迹。
- 背镜:背对镜子,指女子在镜前的姿态。
- 樱唇:形容女子的嘴唇红润如樱桃。
- 团扇:一种扇子,通常为圆形,女子在风中摇扇。
- 认情亲:认出情感,指对感情的敏感和了解。
- 难堪酒:酒让人难以承受,暗指因酒而生的愁苦情绪。
典故解析:
“酒”在古代诗词中常常象征着情感的宣泄与折磨,特别是在表达离愁别绪或爱情苦闷时尤为常见。诗中的“伤春”则是古典诗词中常见的主题,表达对春天的感伤,暗指春天的短暂和人事的无常。
诗词背景:
作者介绍:贺铸(约1052年-1123年),字承志,号秋水,宋代词人,擅长描绘细腻的情感,作品多以婉约见长。他的词风格清丽,情感真挚,常表现出对爱情和人生的深刻思考。
创作背景:此词创作于南宋时期,社会动荡,作者在词中寄托了对爱情的向往和对人生无常的感慨,反映了个人情感与时代背景的紧密结合。
诗歌鉴赏:
贺铸的《诉衷情(二之二)》以细腻的情感和清新的意象给人留下深刻印象。整首词氛围柔和,描绘了女子的内心世界和生活细节,展现出一种淡淡的忧伤与无奈。诗中通过描写女子刚睡醒时的状态,巧妙地引出她内心深处的情感波动。尤其是“背镜照樱唇”一句,将女子的娇美与她内心的情感纠葛巧妙结合,生动地展现了她对爱情的渴望和对现实的无奈。
在“临风再歌团扇”中,女子似乎试图通过歌声和扇子来排解内心的烦闷,但“深意属何人”则让人感受到她内心的孤独与无助。整首词的情感流露极为自然,仿佛在诉说着一个清丽而又哀伤的爱情故事,令人心动。
诗词解析:
逐句解析:
- “半销檀粉睡痕新” - 描绘女子刚睡醒,面上仍有化妆的痕迹,显示出她的娇羞与美丽。
- “背镜照樱唇” - 反映她对自身美丽的欣赏,同时也暗示着她内心的情感。
- “临风再歌团扇” - 在微风中再次唱歌,表现她试图用音乐来舒缓情感。
- “深意属何人” - 透露出她对爱情的思索与迷惘,不知道自己的情感寄托在哪里。
- “轻调笑,浅凝颦” - 轻松的笑与微微的皱眉,展现了她内心的矛盾。
- “认情亲” - 明白自己的感情,却又无处倾诉。
- “最难堪酒” - 酒成为情感的象征,表明她难以承受的情感重负。
- “似不胜情,依样伤春” - 与春天的短暂、情感的脆弱相呼应,表达出一种无奈的伤感。
修辞手法:
- 比喻:将女子的嘴唇比作樱桃,形象生动。
- 拟人:通过“酒”来表现情感的压迫。
- 对仗:全诗结构工整,形成和谐的韵律感。
主题思想: 整首词的中心思想在于表达对爱情的渴望与无奈,反映了女子对情感的敏感与脆弱。通过细腻的描绘,展现了爱情中的痛苦与快乐,表达了对人生无常的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 檀粉:象征女子的妆容与青春。
- 樱唇:代表美丽与爱情的向往。
- 团扇:象征优雅与温柔,反映女子的内心世界。
- 酒:代表情感的宣泄与压抑,成为情感的载体。
- 春:象征生命的短暂与感情的脆弱。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“樱唇”指代什么?
A. 女子的眼睛
B. 女子的嘴唇
C. 女子的头发
D. 女子的脸颊 -
诗中“最难堪酒”表达了什么情感?
A. 对酒的喜爱
B. 对爱情的无奈
C. 对友谊的珍视
D. 对生活的满意 -
这首词主要表达了哪个主题?
A. 友情
B. 爱情的渴望与无奈
C. 自然的美丽
D. 社会的变迁
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 贺铸的《诉衷情(二之二)》与李清照的《如梦令》均表现了女性的细腻情感与对爱情的渴望。贺铸的词中更多地展现了内心的矛盾与无奈,而李清照则通过细腻的描写展现了对爱情的执着与追忆。两者在风格上虽有差异,但都体现了古代女性对爱情的深刻理解和情感表达。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》