意思解释
原文展示:
鹧鸪 邓剡 〔宋代〕
行不得也哥哥。瘦妻弱子羸牸驮,天长地阔多网罗。南音渐少北音多,肉飞不起可奈何。行不得也哥哥。
白话文翻译:
这首诗表达了诗人对旅途艰难的感慨。诗中,“行不得也哥哥”反复出现,强调了旅途的艰辛和无奈。诗人描述了瘦弱的妻子、幼小的孩子以及疲惫的牛,形象地展现了旅途的困苦。诗中还提到了环境的险恶,如“天长地阔多网罗”,以及语言的变迁,“南音渐少北音多”,这些都增加了旅途的不确定性和危险性。最后,“肉飞不起可奈何”一句,用夸张的手法表达了无法逃避现实的无奈。
注释:
- 行不得也哥哥:反复的呼喊,表达旅途的艰难和无奈。
- 瘦妻弱子羸牸驮:瘦弱的妻子、幼小的孩子和疲惫的牛,形象地描绘了旅途的困苦。
- 天长地阔多网罗:形容旅途环境险恶,充满了各种困难和障碍。
- 南音渐少北音多:指随着地域的变迁,南方的方言逐渐减少,北方的方言增多,反映了旅途中的文化变迁。
- 肉飞不起可奈何:用夸张的手法表达了无法逃避现实的无奈。
诗词背景:
作者介绍: 邓剡,字光荐,号中斋,宋代诗人。他的诗歌多抒发个人情感,反映社会现实,风格质朴自然。这首诗可能是在他旅途中所作,表达了对旅途艰难的感慨和对家人的担忧。
创作背景: 这首诗可能是在诗人旅途中所作,通过对旅途艰难的描绘,表达了对家人的担忧和对现实无奈的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过反复的呼喊“行不得也哥哥”,强烈地表达了旅途的艰难和无奈。诗人用瘦弱的妻子、幼小的孩子和疲惫的牛,形象地描绘了旅途的困苦。诗中的“天长地阔多网罗”和“南音渐少北音多”,进一步增加了旅途的不确定性和危险性。最后,“肉飞不起可奈何”一句,用夸张的手法表达了无法逃避现实的无奈。整首诗情感真挚,语言质朴,通过对旅途艰难的描绘,反映了诗人对现实无奈的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- 行不得也哥哥:反复的呼喊,表达旅途的艰难和无奈。
- 瘦妻弱子羸牸驮:瘦弱的妻子、幼小的孩子和疲惫的牛,形象地描绘了旅途的困苦。
- 天长地阔多网罗:形容旅途环境险恶,充满了各种困难和障碍。
- 南音渐少北音多:指随着地域的变迁,南方的方言逐渐减少,北方的方言增多,反映了旅途中的文化变迁。
- 肉飞不起可奈何:用夸张的手法表达了无法逃避现实的无奈。
修辞手法:
- 反复:通过反复的呼喊“行不得也哥哥”,增强了诗歌的情感表达。
- 夸张:“肉飞不起可奈何”一句,用夸张的手法表达了无法逃避现实的无奈。
主题思想: 这首诗通过对旅途艰难的描绘,表达了诗人对现实无奈的感慨和对家人的担忧。
意象分析:
意象词汇:
- 瘦妻弱子羸牸驮:形象地描绘了旅途的困苦。
- 天长地阔多网罗:形容旅途环境险恶,充满了各种困难和障碍。
- 南音渐少北音多:反映了旅途中的文化变迁。
- 肉飞不起可奈何:用夸张的手法表达了无法逃避现实的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中反复出现的呼喊是: A. 行不得也哥哥 B. 瘦妻弱子羸牸驮 C. 天长地阔多网罗 D. 南音渐少北音多
-
诗中“肉飞不起可奈何”一句使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 夸张 C. 对仗 D. 拟人
-
诗中“南音渐少北音多”反映了什么? A. 旅途的艰难 B. 文化的变迁 C. 环境的险恶 D. 家人的担忧
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《旅夜书怀》:同样表达了旅途的艰难和无奈。
- 李白的《行路难》:通过夸张的手法表达了旅途的艰难。
诗词对比:
- 杜甫的《旅夜书怀》与邓剡的《鹧鸪》:都表达了旅途的艰难和无奈,但杜甫的诗更多地反映了社会现实。
- 李白的《行路难》与邓剡的《鹧鸪》:都使用了夸张的手法,但李白的诗更多地表达了个人情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了邓剡的诗歌,可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。