《竹枝词三首 其三》

原文展示:

竹枝词三首 其三
作者: 郑关 〔明代〕

十二滩头水拍天，
千山阴雨万山烟。
自从一值风波恶，
不敢回头望客船。

白话文翻译：

这首诗描绘了滩头的水面拍打着天空，千山都笼罩在阴雨和烟雾之中。自从经历了一次风波恶劣的航行后，我再也不敢回头去看那只客船。

注释:

• 滩头: 水边的沙滩或滩涂。
• 拍天: 水波拍打着天空，形容水面波浪起伏。
• 阴雨: 天气阴沉，降雨。
• 风波恶: 指遭遇恶劣的风浪。
• 不敢回头: 不敢回过头去看，表达了对过去经历的恐惧。

诗词背景:

• 作者介绍: 郑关，明代诗人，其作品多描写山水风光，情感细腻，风格清新。
• 创作背景: 本诗写于郑关经历风波后，表达出对大自然的敬畏与对人生变幻的感慨。

诗歌鉴赏：

《竹枝词三首 其三》作为郑关的作品，体现了他对自然的敏锐观察和深刻的感受。诗中“十二滩头水拍天”，以生动的画面展示了滩头波涛汹涌的景象，营造出一种壮丽而又略显凶险的氛围。“千山阴雨万山烟”的描写，让人感受到一种迷蒙的意境，似乎是对自然的敬畏与无奈。在经历了恶劣的风波之后，诗人不敢回头望向客船，反映出他内心的不安和对过往经历的恐惧。这首诗不仅仅是对景物的描写，更是情感的流露，显示了诗人在自然面前的渺小与无力。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “十二滩头水拍天”: 描绘滩头水波汹涌，仿佛水面在拍打天际，展现出自然的气势。
  2. “千山阴雨万山烟”: 这里山与雨、烟相结合，渲染出一种阴郁、迷蒙的气氛，表明天气的恶劣。
  3. “自从一值风波恶”: 诗人经历了风波，表明他曾遭受过惊险的航行体验。
  4. “不敢回头望客船”: 反映诗人对那段经历的恐惧与不安，体现了对生命旅程的反思。

• 修辞手法:

  • 比喻: “水拍天”暗示滩头水势的强大。
  • 对仗: “千山阴雨万山烟”形成对称，增强了诗句的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对自然力量的敬畏与对人生风波的思考，抒发了诗人对人生遭遇的无奈与感慨。

意象分析:

• 滩头: 象征旅途的起点与生活的变幻。
• 阴雨与烟: 代表人生的困惑与不安。
• 客船: 作为人生旅程的象征，暗示着离别与回望的复杂情感。

互动学习:

• 诗词测试:
  1. 诗中“十二滩头水拍天”中的“拍”字可以理解为： a. 拍打 b. 拍照 c. 拍打乐器
  2. “不敢回头望客船”中，诗人为何不敢回头？ a. 害怕风波 b. 害怕失去 c. 害怕回忆

答案:

1. a
2. a

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比:

  • 比较郑关与李白的作品，可发现两者都有对自然景观的描绘，但郑关更为细腻，李白则更为豪放。

参考资料:

• 《明代诗人郑关研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大观》