意思解释
原文展示:
凛然汉相万人英, 勋德绥怀海宇清。 闻道茅峰献新植, 松芽看到茯苓生。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描绘了一位威严的汉代宰相,他的功勋和德行安抚了天下,使得国家清平。听说在茅山有新的植物被献上,就像松树的嫩芽一样,预示着茯苓的生长。
注释: 字词注释:
- 凛然:严肃、威严的样子。
- 汉相:汉代的宰相,这里指代一位有威望的官员。
- 万人英:指在众人中杰出的人物。
- 勋德:功勋和德行。
- 绥怀:安抚、怀柔。
- 海宇清:指国家清平,天下安定。
- 茅峰:指茅山,道教名山。
- 新植:新种植的植物。
- 松芽:松树的嫩芽。
- 茯苓:一种中药材,常用于比喻长寿或吉祥。
典故解析:
- 茅峰献新植:可能指道教仪式中献上新的植物,象征着新生或吉祥。
诗词背景: 作者介绍: 曹勋是宋代诗人,其诗作多反映社会现实,表达对国家和人民的关怀。这首诗可能是为了庆祝某位高官的生日而作,赞颂其功勋和德行。
创作背景: 这首诗可能是为了庆祝某位高官的生日而作,赞颂其功勋和德行,表达对其治理国家的敬意和祝福。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘一位威严的汉代宰相,赞颂其功勋和德行,以及其对国家的贡献。诗中“凛然汉相万人英”一句,直接点明了这位官员的威严和杰出,而“勋德绥怀海宇清”则进一步强调了其功勋和德行对国家的安定所起的作用。后两句通过道教的象征物——茅山的新植和松芽茯苓的生长,寓意着国家的繁荣和吉祥。整首诗语言简练,意象鲜明,表达了对高官的敬意和祝福,同时也反映了诗人对国家安定和繁荣的期望。
诗词解析: 逐句解析:
- “凛然汉相万人英”:直接描绘了这位官员的威严和杰出,用“凛然”形容其严肃、威严的样子,用“万人英”强调其在众人中的杰出。
- “勋德绥怀海宇清”:进一步强调了其功勋和德行对国家的安定所起的作用,用“绥怀”表示安抚、怀柔,用“海宇清”表示国家清平,天下安定。
- “闻道茅峰献新植”:通过道教的象征物——茅山的新植,寓意着新生或吉祥。
- “松芽看到茯苓生”:用松树的嫩芽和茯苓的生长,进一步寓意着国家的繁荣和吉祥。
修辞手法:
- 比喻:用“松芽看到茯苓生”比喻国家的繁荣和吉祥。
- 象征:用茅山的新植和松芽茯苓的生长,象征着新生或吉祥。
主题思想: 这首诗的中心思想是赞颂某位高官的功勋和德行,以及其对国家的贡献,表达对其的敬意和祝福,同时也反映了诗人对国家安定和繁荣的期望。
意象分析: 意象词汇:
- 凛然:严肃、威严的样子。
- 汉相:汉代的宰相,这里指代一位有威望的官员。
- 茅峰:指茅山,道教名山。
- 松芽:松树的嫩芽。
- 茯苓:一种中药材,常用于比喻长寿或吉祥。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“凛然汉相万人英”中的“凛然”是什么意思? A. 严肃、威严的样子 B. 温和、和蔼的样子 C. 激动、兴奋的样子 D. 悲伤、忧郁的样子
-
诗中“勋德绥怀海宇清”中的“海宇清”是什么意思? A. 国家混乱 B. 国家清平,天下安定 C. 国家贫穷 D. 国家富裕
-
诗中“闻道茅峰献新植”中的“茅峰”指的是什么? A. 茅山 B. 茅草 C. 茅屋 D. 茅厕
-
诗中“松芽看到茯苓生”中的“茯苓”是什么? A. 一种水果 B. 一种蔬菜 C. 一种中药材 D. 一种粮食
答案:1. A 2. B 3. A 4. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 推荐与该诗词主题或风格相近的其他诗作,如杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》等,赞颂官员的功勋和德行。
诗词对比:
- 展示同一题材或不同诗人的作品对比,如与杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》对比,分析两者在赞颂官员的功勋和德行方面的异同。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《曹勋诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》