意思解释
原文展示:
好事近 贺曾渐溪得孙
作者: 王慎中 〔明代〕
瑞色满庭前,
玉树新开一叶。
和气氤氲岁久,
始向孙枝泄。
庆门种德合生材,
定与凡儿别。
他日我来摩顶,
笑为太翁说。
白话文翻译:
这首诗的意思是:庭前的瑞气弥漫,像玉树一样新开了一片叶子。和睦的气氛经过岁月的积累,终于向孙子传递了出来。在庆门种下了德行,必定能与普通的孩子有所区别。将来我来给他抚摩头顶,笑着跟太翁(祖父)说话。
注释:
- 瑞色:象征吉祥的光彩。
- 玉树:比喻美好的事物。
- 和气:指温和的气氛。
- 氤氲:形容气氛或雾气弥漫。
- 孙枝:指孙子。
- 庆门:象征吉庆的门。
- 德合生材:德行与才能相结合。
- 摩顶:抚摩头顶,象征祝福。
诗词背景:
作者介绍:
王慎中(约1485年-约1540年),字君达,号秋实,明代文学家,擅长诗词,对后世影响深远。其诗风清新、明快,常表达对生活的热爱和对家族的关怀。
创作背景:
这首诗是王慎中为庆祝朋友曾渐溪得孙而作,表达了对新生命的祝福与期望,体现了传统文化中对家庭与后代的重视。
诗歌鉴赏:
这首诗充满了浓厚的祝福与喜悦之情。开篇以“瑞色满庭前”引入,展现了良好的气象和美好的愿景。诗中借用“玉树”这一意象,象征着吉祥和生机,同时也表达了对孙子未来的美好期望。接着,诗人通过“和气氤氲岁久”的描写,传达了家庭和睦、亲情浓厚的氛围,岁月的积累让这份气氛愈发浓郁。
“庆门种德合生材”则进一步强调了德行与才能的重要性,暗示这个新生命在良好的家庭环境中成长,将会有所成就。最后两句,“他日我来摩顶,笑为太翁说”,不仅表达了诗人对未来的期待,更是对家庭、对长辈的尊重与感恩之情。这种对生命传承的重视,反映了中国传统文化中对家庭的深厚情感。
整首诗在清新中透露出深刻的哲理,既有对新生的欢喜,又有对未来的期盼,体现了诗人深厚的情感与对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 瑞色满庭前:庭院中充满了吉祥的光彩,象征着美好的开始。
- 玉树新开一叶:新生命的到来如同玉树一般,象征着生长与希望。
- 和气氤氲岁久:家庭的和睦氛围在岁月中积累,逐渐形成了浓厚的情感。
- 始向孙枝泄:这份和气最终传递给了孙子,预示着他的未来。
- 庆门种德合生材:在家庭中播种德行,必定能培养出优秀的后代。
- 定与凡儿别:这个孙子将会与普通孩子有所区分,具有独特的品质。
- 他日我来摩顶:将来我会来为他祝福,象征着对他成长的关心。
- 笑为太翁说:以轻松的态度与祖父交流,展现亲情与温暖。
修辞手法:
- 比喻:用“玉树”比喻优秀的孙子,增强了诗的形象性。
- 对仗:如“庆门种德合生材”与“定与凡儿别”,增强了诗的韵律感。
- 意象:瑞色、玉树等意象,传达吉祥与生机。
主题思想:
整首诗表达了对新生的祝福与家庭和睦的珍视,强调了德行与才能的重要性,展现了浓厚的亲情和对未来的美好期待。
意象分析:
意象词汇:
- 瑞色:象征吉祥、幸福。
- 玉树:代表珍贵、美好。
- 和气:象征和睦、温暖的家庭氛围。
- 摩顶:象征祝福、关心。
互动学习:
诗词测试:
-
“瑞色满庭前”中的“瑞色”象征着什么? A. 伤感
B. 吉祥
C. 贫穷 -
诗中提到的“玉树”代表了什么? A. 普通树木
B. 美好的事物
C. 死亡 -
“他日我来摩顶,笑为太翁说”表达了诗人对谁的关心? A. 孙子
B. 祖父
C. 朋友
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《喜雨亭记》:同样表达对生机与希望的重视。
- 《春日偶成》:描绘春天的美好,展现生命的蓬勃。
诗词对比:
- 对比王慎中的《好事近》和李白的《将进酒》,两者都表达了对生活的热爱,但王慎中更侧重于家庭与后代的期望,而李白则强调对人生的豪情壮志。
参考资料:
- 《明代诗词选》:包含王慎中及其他明代诗人的作品。
- 《古诗词鉴赏指南》:提供古诗词的解析与赏析技巧。