意思解释
原文展示:
水自潺湲日自斜,尽无鸡犬有鸣鸦。
千村万落如寒食,不见人烟空见花。
白话文翻译:
水流潺潺,太阳斜照,村落里没有鸡犬的叫声,只有乌鸦的鸣叫。千村万落在这样的时节中显得冷清,像是寒食节一样,四处看不到人烟,只见满地的花朵。
注释:
- 潺湲:形容水流声,潺潺作响。
- 斜:指太阳的光线倾斜,表示时光接近黄昏。
- 尽无:完全没有。
- 鸣鸦:乌鸦的叫声。
- 寒食:古代节日,禁止生火做饭,通常在清明节前后,象征冷清和寂寞。
- 人烟:人们的踪迹或居住的地方。
典故解析:
“寒食”是中国传统节日之一,源于春秋时期,纪念介之推。寒食节期间,人们不生火做饭,食物多为冷食,造成街巷冷清、无人烟的景象。诗中提到的“寒食”,用以形容此时村落的荒凉和冷清,暗示社会动荡或战争后的景象。
诗词背景:
作者介绍:
韩偓(约794年-约854年),字子华,号山人,唐代诗人,主要以山水田园诗著称。他的诗风清新自然,善于描写乡村的宁静与美丽,常常通过细腻的描绘表达对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景:
此诗写于唐代,正值安史之乱后,社会动荡,许多地方荒废。诗人可能是在旅行途中,见到空旷的村落,感受到了战乱带来的凄凉与苦痛,因而创作了此诗,以表达对人间冷落的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过极简的语言勾勒出一幅凄凉的乡村画面。开头两句描绘了水流和斜阳的宁静景象,虽然自然依旧流淌,但村落中的一切生机似乎都已消失。水声潺潺,日光斜照,给人一种静谧的感觉,但随之而来的却是“尽无鸡犬”的冷清,突显出村庄的荒凉。诗人通过对比,进一步加强了这种感受:一方面是自然的安逸,另一方面却是人烟稀少的悲凉。
最后两句引入“寒食”这一典故,寓意更为深刻。寒食节的冷清与诗中村落的景象形成了呼应,表现了在历史变迁和人事无常中,生命的脆弱与无常。整首诗令人感到压抑,给人以深思,反映了诗人内心的孤独与惋惜。
诗词解析:
逐句解析:
-
水自潺湲日自斜:
- 描述自然景象,水流声和日光,表达宁静的气氛。
-
尽无鸡犬有鸣鸦:
- 强调村庄的冷清,连鸡犬的叫声都没有,只有乌鸦的鸣叫,暗示人去楼空的悲惨。
-
千村万落如寒食:
- 以“寒食”作比,形象地描绘了街道的荒凉,千村万落仿佛都在经历同样的冷清。
-
不见人烟空见花:
- 结尾对比鲜花的美丽与人烟的缺失,反映出一种空虚的美,唤起对人情冷暖的思考。
修辞手法:
- 对比:水声与人声的对比,形成强烈的反差。
- 典故:运用寒食节的历史背景增强诗的意境。
- 意象:水、日、花、乌鸦等,营造出凄凉与美的对立。
主题思想:
整首诗的中心思想是对人世无常的感叹和对自然之美的惋惜。通过对宁静景象的描绘,表达了在动荡历史中人们生活的悲惨和自然美的无情对比,传递出一种深沉的孤独感和对社会现状的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 水:象征生命流动与时间的流逝。
- 日:代表光明与希望,然而在这里却是斜照,意味着不再的辉煌。
- 鸡犬:象征家庭和生活的安宁,代表人们的日常生活。
- 鸣鸦:常与凶兆、孤独相联系,增强了诗的悲凉氛围。
- 花:虽然美丽,却在冷清的环境中显得格外孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“寒食”指的是哪个节日?
- A. 中秋节
- B. 清明节
- C. 寒食节
-
诗中描绘的村落有哪些特征?
- A. 热闹非凡
- B. 荒凉冷清
- C. 繁花似锦
-
诗人通过什么意象表达对人世无常的感叹?
- A. 水流
- B. 鸡犬
- C. 乌鸦
答案:
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 杜甫《春望》:同样描绘了战乱后的悲凉,但更着重于对国家命运的感慨,而韩偓则更侧重于个人的孤独与寂寞。两者都反映了历史变迁对人们生活的影响,但角度有所不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《诗词鉴赏指南》