《和钱员外青龙寺上方望旧山》

原文展示

旧峰松雪旧溪云，
怅望今朝遥属君。
共道使臣非俗吏，
南山莫动北山文。

白话文翻译

这首诗描绘了旧山的松树与雪、旧溪的云雾，诗人感慨今朝的景象与昔日的美好回忆相隔遥远。人们都说使者并非普通的官吏，但南山和北山之间的文采却未曾改变。

注释

• 旧峰：指的是过去的山峰，这里可能暗指对往日美景的怀念。
• 松雪：松树上的雪，象征着寒冷和冬天的景象。
• 溪云：溪水与云雾相结合，描绘出自然景观的美丽。
• 怅望：感到惆怅而又向往地望着。
• 使臣：指的是出使他国的官员，通常受到尊重。
• 俗吏：普通的官吏，暗指平庸之人。
• 南山、北山：可能象征着南方与北方的文化与地理差异。

典故解析

诗中提到的“使臣非俗吏”可能与古代使者的地位有关，古时使者常常代表国家，行使重要职能，与普通官吏相比，他们承担着更为重要的使命和责任。

诗词背景

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的风格和深刻的社会批判而闻名。他的作品涵盖了广泛的题材，尤以叙事和抒情诗著称。

创作背景：这首诗写于白居易在青龙寺上方望旧山时，表达了他对过去的怀念与对现实的思考。在他的一生中，经历了许多政治风波，因此诗中流露出的情感也包含了对仕途的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对旧山景象的描绘，传达出诗人内心的惆怅与怀旧情感。开头的“旧峰松雪旧溪云”以自然景观为切入点，营造出一种清幽而又宁静的氛围。松雪和溪云的结合，不仅描绘出山水的美丽，更隐含了时间的流逝和记忆的珍贵。接下来的“怅望今朝遥属君”则显露出诗人对现实的无奈和对往昔的向往，似乎在感叹人与自然的渐行渐远。

“共道使臣非俗吏”一句，诗人借助对使者的赞美，反映出对仕途的思考，暗示即使身处权力中心，也难以摆脱个人情感的影响。最后一句“南山莫动北山文”则以对比的手法，强调了文化的永恒和不变，表现出诗人对传统文化的执着和对未来的深思。

整首诗在意象和情感的交融中，体现了白居易对人生、社会和自然的深刻理解，展现了他对理想与现实之间矛盾的思考，具有较高的艺术价值和哲理深度。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “旧峰松雪旧溪云”：描绘了旧日的山峰、松树、雪和溪水云雾，营造出一种怀旧的自然景观。
  • “怅望今朝遥属君”：表达了对现实的惆怅，今朝的景象与往日的美好相隔甚远。
  • “共道使臣非俗吏”：指出使者的特殊地位，强调了他们的重要性。
  • “南山莫动北山文”：象征文化的永恒与不变，尽管时光流逝，文采依旧。

• 修辞手法：

  • 对比：旧山与今朝的对比，强调时间的流逝。
  • 隐喻：使臣代表理想与使命，俗吏象征平庸与现实。
  • 意象：松雪、溪云等自然意象，传达出诗人对自然的热爱与向往。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对往昔的怀念、对现实的惆怅，以及对文化传承的思考，展现了深刻的人生哲理和社会观察。

意象分析

• 松雪：象征着坚韧与岁月的沉淀。
• 溪云：代表着流动与变化，反映了诗人对自然的细腻观察。
• 南山与北山：象征着南北文化的对照，展现出诗人对文化传承的关注。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“旧峰松雪”主要描绘了什么？

   • A. 古老的山峰和雪
   • B. 现代城市的景象
   • C. 春天的花朵
   • D. 浪潮与海洋

2. “怅望今朝遥属君”中的“怅”字表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 惆怅
   • C. 愤怒
   • D. 高兴

3. 诗中“使臣非俗吏”强调了什么？

   • A. 普通官吏的重要性
   • B. 使者的特殊地位
   • C. 文人的生活
   • D. 农民的辛勤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 唐代诗人王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《登高》

诗词对比：

• 白居易的“和钱员外青龙寺上方望旧山”与王维的“山居秋暝”均以自然景观为主题，但白居易更注重对人事的感怀，而王维则强调自然的宁静与和谐。

参考资料

• 《白居易诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》