《竹枝 其三》

原文展示

打钉要锐必纯钢。
是好男儿上战场。
惊动一村小兄弟，
今朝欢送我离乡。

白话文翻译

打钉子必须用锋利的纯钢材料。
这是好汉子去上战场的决心。
惊动了整个村子的孩子们，
今天我即将离开故乡，接受送行。

注释

• 打钉要锐必纯钢：打钉子要用锋利的工具，必须是纯钢材质，意在强调工具的品质与重要性。
• 好男儿：指勇敢的年轻男子，体现出一种责任感和担当。
• 惊动一村小兄弟：形容离别时的场景，孩子们因即将送行而感到兴奋或不安。
• 今朝欢送我离乡：今天是我离开家乡的日子，表达了离别的情感。

诗词背景

作者介绍
卢前，近代诗人，作品多以生活为题材，反映社会现实，情感真挚，语言简练。

创作背景
此诗作于社会动荡时期，诗人通过描绘自己即将上战场的情景，表现出对家乡的依恋和对战斗的勇敢态度，反映出那个时代年轻人的责任感和使命感。

诗歌鉴赏

《竹枝 其三》是一首短小却富有力量的诗。诗中通过简单的语言，传达了年轻人勇敢赴战的决心与情感，结合了离乡的惆怅与对未来的渴望。开篇“打钉要锐必纯钢”，不仅指出了打钉工具的质量，更隐喻了战斗的准备和决心，强调了在危难时刻必须依靠坚强的意志与品质。接下来提到“好男儿上战场”，将个人的命运与时代的责任紧密相连，表现了诗人对社会的关注和思考。

“惊动一村小兄弟”，这一句生动地描绘了村庄的气氛，孩子们的关注与不安映射出离别的情感，增加了作品的情感深度。最后一句“今朝欢送我离乡”则将离别的情感推向高潮，体现出诗人对故乡的眷恋与对未来的期待。

整首诗通过简练的语言与生动的意象构建出了一幅青春勇敢、责任担当的画面，展现出一代年轻人面对历史风云时的无畏与坚韧。

诗词解析

逐句解析

1. 打钉要锐必纯钢：强调工具的必要性和重要性，寓意在战争中需要高品质的武器与决心。
2. 是好男儿上战场：表明诗人将赴战的决心，展现出年轻人的勇气。
3. 惊动一村小兄弟：描绘出离别时的情景，反映了村中孩童的关注与情感。
4. 今朝欢送我离乡：表达了对故乡的依依不舍，包含了对未来的不确定。

修辞手法

• 对仗：如“打钉要锐必纯钢”和“是好男儿上战场”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
• 拟人：小兄弟们似乎有情感反应，使得离别的情感更加真实。

主题思想
此诗表达了年轻人面对战斗时的勇敢和责任，传达了对家乡的眷恋和对未来的思考，体现出一种积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 纯钢：象征坚韧与力量，暗示战斗的决心。
• 好男儿：象征年轻的勇士，传达责任与担当。
• 小兄弟：象征家乡的无辜与纯真，增加离别的情感深度。
• 离乡：象征对故乡的眷恋与对未来的期待。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“打钉要锐必纯钢”意在强调什么？ a. 工具的锋利
   b. 战斗的决心
   c. 离别的情感

2. “惊动一村小兄弟”中的“小兄弟”指的是什么？ a. 战友
   b. 孩子们
   c. 乡亲

3. 诗的主题思想主要是什么？ a. 家乡的美丽
   b. 年轻人的责任感与勇气
   c. 战争的残酷

答案：

1. b
2. b
3. b

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》：王之涣的作品，表达离别时的情感。
• 《渡湘江》：以战斗为主题，展现年轻人的勇气。

诗词对比

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）与《竹枝 其三》均表现了离别与思乡之情，但李白更多的是对历史的思考与感慨，而卢前则侧重于年轻人的责任和勇气，展现出不同的情感基调。

参考资料

推荐书目

• 《中国现代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《卢前诗集》