意思解释
原文展示:
艾如张 鸿鹄远罾缴,燕雀恋藩篱。 争食蓬蒿下,触纲毙祸机。 黄雀老且黠,黄口小且痴。 黄雀戒黄口,輙莫贪腥肥。
白话文翻译:
全诗翻译: 鸿鹄高飞远离网罗,燕雀却留恋于篱笆之间。它们在蓬蒿下争夺食物,不小心触网而丧命。黄雀年老而狡猾,幼鸟却年幼而愚笨。黄雀告诫幼鸟,千万不要贪图肥美的食物。
注释: 字词注释:
- 鸿鹄:指大雁和天鹅,比喻高飞远走的人。
- 罾缴:指捕鸟的网。
- 藩篱:篱笆,比喻狭小的环境。
- 蓬蒿:野草,这里指荒野。
- 触纲:触碰网罗。
- 黄口:指幼鸟。
- 腥肥:指肥美的食物。
典故解析:
- 鸿鹄远罾缴:比喻有远大志向的人能够避开危险。
- 燕雀恋藩篱:比喻目光短浅的人只满足于现状。
- 黄雀戒黄口:比喻有经验的告诫年轻人。
诗词背景: 作者介绍: 曹勋(1084-1158),字公显,号松隐,宋代诗人,其诗多抒发个人情感,风格清新自然。此诗通过鸿鹄与燕雀的对比,以及黄雀对幼鸟的告诫,表达了作者对人生选择和处世智慧的思考。
创作背景: 此诗可能创作于作者对人生和社会现象有所感悟之时,通过自然界的鸟类行为来隐喻人的行为和命运。
诗歌鉴赏: 这首诗通过鸿鹄与燕雀的对比,以及黄雀对幼鸟的告诫,展现了作者对人生选择和处世智慧的深刻思考。鸿鹄高飞远离网罗,象征着有远大志向的人能够避开危险;而燕雀留恋篱笆之间,则象征着目光短浅的人只满足于现状。黄雀对幼鸟的告诫,则提醒人们不要贪图眼前的利益,而应谨慎行事,避免陷入危险。整首诗语言简练,意象生动,寓意深刻,是一首富有哲理的佳作。
诗词解析: 逐句解析:
- 鸿鹄远罾缴:鸿鹄高飞,远离捕鸟的网,比喻有远大志向的人能够避开危险。
- 燕雀恋藩篱:燕雀留恋于篱笆之间,比喻目光短浅的人只满足于现状。
- 争食蓬蒿下:在荒野中争夺食物,象征着为了生存而竞争。
- 触纲毙祸机:不小心触碰网罗而丧命,比喻因贪图小利而陷入危险。
- 黄雀老且黠:黄雀年老而狡猾,象征着有经验的智者。
- 黄口小且痴:幼鸟年幼而愚笨,象征着缺乏经验的年轻人。
- 黄雀戒黄口:黄雀告诫幼鸟,比喻有经验的告诫年轻人。
- 輙莫贪腥肥:千万不要贪图肥美的食物,比喻不要贪图眼前的利益。
修辞手法:
- 比喻:通过鸿鹄与燕雀的对比,以及黄雀对幼鸟的告诫,进行生动的比喻。
- 拟人:将黄雀和幼鸟赋予人的特征,使其更加生动形象。
主题思想: 这首诗的中心思想是告诫人们要有远大的志向,不要贪图眼前的利益,要谨慎行事,避免陷入危险。通过自然界的鸟类行为来隐喻人的行为和命运,表达了作者对人生选择和处世智慧的深刻思考。
意象分析: 意象词汇:
- 鸿鹄:高飞远走的象征。
- 燕雀:目光短浅的象征。
- 黄雀:有经验的智者的象征。
- 黄口:缺乏经验的年轻人的象征。
互动学习: 诗词测试:
- 鸿鹄远罾缴中的“罾缴”指的是什么? A. 捕鸟的网 B. 捕鱼的网 C. 捕兽的网
- 燕雀恋藩篱中的“藩篱”比喻什么? A. 狭小的环境 B. 广阔的天地 C. 安全的家园
- 黄雀戒黄口中的“黄口”指的是什么? A. 幼鸟 B. 黄色的鸟 C. 年老的鸟
- 輙莫贪腥肥中的“腥肥”比喻什么? A. 肥美的食物 B. 危险的环境 C. 珍贵的宝物
答案:1. A 2. A 3. A 4. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 李白《将进酒》:表达了诗人豪放不羁的人生态度。
- 杜甫《望岳》:表达了诗人对远大志向的向往。
诗词对比:
- 李白《将进酒》与曹勋《艾如张》:前者表达豪放不羁,后者表达谨慎行事。
- 杜甫《望岳》与曹勋《艾如张》:前者表达对远大志向的向往,后者表达对人生选择的思考。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曹勋的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的诗歌鉴赏资料,有助于深入理解诗歌内涵。