《钱检法及代期以诗告别因次其韵》

原文展示

昔年两岸柳，逢春正依依。
扁舟转河曲，风光随处宜。
弹指岁云何，秋风橘柚垂。
折腰得斗粟，未救臣朔饥。
儒宫一何有，惜哉壮观隳。
采采池中芹，乱葑迷涟漪。
萧条住槐市，庭空蔓草滋。
丹雘堕煨烬，草木含疮痍。
永怀千古人，杂佩思报之。
我乃但便腹，未免儿辈嗤。
斯辰况多艰，每怀废晨炊。
畴昔请长缨，唾手平龟兹。
西略收咸京，北伐空鲜卑。
坐令王室尊，国风无黍离。
力微不办此，千愁锁修眉。
承惠谢微官，一室投荒陂。
吴山险可攀，吴水清可窥。
胜概苦邀予，投绂今去迟。
王孙定伟器，尺璧无纤疵。
顶枯棋屡贾勇，佳篇仍致师。
一日不会面，悠悠勤我思。
大轴插牙签，细字攻毛锥。
朝廷罗群公，如君沧海遗。
勿学贫贱交，自比山林姿。
誓将友麋鹿，终焉寄锄犁。
况君秀眉宇，异世元紫芝。
新诗落我前，醉眼眩珠玑。
言多意无他，恋恋新相和。
男儿各行役，盍簪宁无时。
期君在岁寒，素心无自违。
君看千年柏，岂惮霜雪欺。
慎勿倚市门，美货当自怡。
怀璧忌暗投，按剑古所悲。
吴门三年淹，冲天在一飞。
征涂加餐饭，秋晚多寒晖。
求仙岂浪语，渺茫那可期。
行行快著鞭，献纳黄金扉。
勿作儿女别，泪下如绠縻。
我方戒多语，念念知昨非。
恨无锦绣段，酬君黄绢辞。

白话文翻译

往年两岸的柳树，春天时正郁郁葱葱。
小船在河曲中穿行，四处的风光都非常宜人。
转眼岁月已逝，秋风中橘子和柚子挂满枝头。
低头捡起一斗谷物，仍然无法拯救臣下的饥饿。
儒雅的宫殿如今多么荒凉，壮丽的景观全都毁坏。
池塘边采摘芹菜，杂乱的草丛迷了我的双眼。
槐树市镇显得萧条，庭院空荡荡的爬满了蔓草。
火焰熄灭，草木伤痕累累。
我永远怀念那些古人，心中满是报答之情。
我只顾填饱肚子，难免被儿辈嘲笑。
眼下的时局多么艰难，每天都想放弃早晨的炊烟。
曾几何时，我想请长缨，轻松平定龟兹。
西征收复咸京，北伐一无所获。
只让王室尊荣，国风却无稻米可离。
我的力量微薄，无法完成这一切，满心愁苦。
承蒙恩惠，我的官职微薄，整间房子空无一人。
吴山虽险可攀，吴水清澈可见。
美好的期待让我苦苦等待，今日归去却已迟。
王孙注定是伟大的器物，尺璧无瑕疵。
即使顶着枯燥的棋局，佳篇仍能得到师长的赞誉。
一天不见面，心中思念如潮。
大轴插着牙签，细字如攻毛锥般刻意。
朝廷召集群公，如同君王遗落在沧海之中。
不要学习贫贱交往，自比山林的姿态。
誓言与友人如麋鹿一般，终将寄托于锄头与犁。
况且你眉宇间的英气，异世之中宛如紫芝。
新诗落在我面前，醉眼中珠宝般绚丽。
言语虽多，但并无他意，恋恋不忘的是相互的和谐。
男子汉各自务农，何不在恰当的时候佩戴簪子？
期盼君子在岁寒之际，心中素怀不违背自己。
你看那千年的柏树，岂会畏惧霜雪的侵袭？
小心不要倚靠在市门，美好的货物自会怡然自得。
怀璧之心忌暗投，按剑自古所悲。
吴门三年被淹，冲天的志向在一飞。
征途上加餐饭，秋晚多了些寒意。
求仙岂是空话，渺茫的未来怎能寄望？
行行快著鞭，献纳黄金的门扉。
不要做儿女离别，泪下如绠縻。
我方才戒除多言，时时刻刻知晓昨天的非。
恨无锦绣的段落，来回报君的黄绢辞。

注释

• 斗粟：一斗的谷物，古代量词。
• 儒宫：指儒学的殿堂或场所，表示知识分子的栖息地。
• 丹雘：指红色的火焰，象征着火的力量。
• 杂佩：指佩戴的物品，形容心中对古人的思念。
• 长缨：指长长的缰绳，象征着平定叛乱的力量。
• 万千：形容数量极多，也比喻心中的忧虑。

诗词背景

作者介绍

仲并，宋代诗人，生平事迹不详，作品多表现对社会历史的深沉思考和对个人命运的反思。

创作背景

此诗写于仲并的政治生涯停滞之时，因对国家的忧虑和个人的困境，表达了对历史的追思和对未来的期望。诗中反映了当时社会动荡、国家衰微的背景。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描绘和深刻的思考，展示了诗人对生活的感悟和对历史的感慨。开篇通过对春天柳树的描绘，营造出一幅生机勃勃的画面，紧接着转入对岁月流逝的慨叹，表达了对时光的无奈和人生的感伤。诗人以“折腰得斗粟”自嘲，反映出他对现实的无奈与自嘲，表现了对理想和现实落差的深刻理解。

接着，诗中描绘了社会的萧条和个人的困境，表现出对过往辉煌的追忆和对现状的忧虑。诗人通过“秋风橘柚垂”的意象，暗示了人生的成熟与凋零，传达出一种沉重的失落感。尤其是对历史人物的永怀和对未来的思索，显示了诗人对社会责任和个人使命的深切思考。

整首诗语言优美，意象丰富，情感深沉，既有对过往的追忆，也有对未来的期待，形成了一种强烈的对比和张力，展示了仲并作为一名士人的责任感与无奈。

诗词解析

逐句解析

• 昔年两岸柳，逢春正依依：描绘春天柳树的美丽景象，营造温暖的氛围。
• 扁舟转河曲，风光随处宜：强调自然风光的宜人，暗示诗人对自然的热爱。
• 弹指岁云何，秋风橘柚垂：感叹时光流逝，岁月如梭，暗示人生的无奈。
• 折腰得斗粟，未救臣朔饥：通过自嘲表现对现实困境的无奈与自省。
• 儒宫一何有，惜哉壮观隳：怀念过去的辉煌，反映出对当下的忧虑。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“吴山险可攀，吴水清可窥”，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：如“怀璧忌暗投”形象地表达了对美好事物的珍视与忌惮。
• 排比：诗中多次使用排比手法，增强了情感的表达力度。

主题思想

整首诗的主题集中在对历史的追忆、对现实的思考，以及对未来的期望。诗人在追忆往昔的同时，也展现了对国家和个人前途的深刻忧虑，表达了士人对社会责任的关注和对理想的追求。

意象分析

意象词汇

• 柳：象征着春天和生机，反映诗人对美好生活的向往。
• 橘柚：象征着成熟与丰收，也暗示人生的无常。
• 丹雘：象征着热情与力量，反映诗人内心的激情与对理想的追求。
• 柏树：象征着坚韧与持久，表达诗人对理想与信念的坚持。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“斗粟”指的是： A. 一斗的米
   B. 一斗的谷物
   C. 一斗的水
   D. 一斗的酒

2. “昔年两岸柳”中的“柳”象征的是： A. 春天的生机
   B. 秋天的凋零
   C. 冬天的寒冷
   D. 夏天的繁盛

3. 诗人对过往的感慨主要通过什么意象表现？ A. 风
   B. 水
   C. 柳树
   D. 山

答案：1.B 2.A 3.C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家衰败的忧虑，但更侧重于历史的悲壮。
• 李白《将进酒》：强调个体的豪情与对生命的热烈追求，表现出的情感基调更为积极。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》
• 《诗经》