《送人失官归》

原文展示

送人失官归
作者：周端臣 〔宋代〕

浮世功名总是虚，
纵然轩冕又何如。
趁无白发来侵镜，
好买青山去荷锄。
贤圣一丘无用土，
英雄几板可疑书。
生涯傥了寒暄计，
独抱遗经亦有馀。

白话文翻译

这首诗表达了对世俗功名的看法，认为它们都是虚幻的，即使有高官厚禄又有什么意义呢？趁着自己还年轻，不要让白发侵蚀镜子，趁早去买青山，过上耕作的生活。贤者和圣人也不过是无用的土壤，英雄的成就也只是可疑的文字而已。若人生只是在寒暄中度过，那不如独自抱着旧书，也能有所收获。

注释

• 浮世：指世俗生活。
• 功名：指官位和名声。
• 轩冕：指高官厚禄。
• 白发：象征衰老。
• 青山：指自然的田园生活。
• 荷锄：指耕作，过简单的生活。
• 贤圣：指贤者和圣人。
• 寒暄计：指世俗交际。

诗词背景

作者介绍

周端臣，宋代诗人，生活在一个士人追求功名利禄的时代。他的诗风常常反映出对世俗的批判和对自然田园生活的向往。

创作背景

这首诗创作于周端臣失去官职后，表达了他对功名利禄的冷漠态度，以及对宁静生活的追求。反映了宋代士人对官场失望的情绪。

诗歌鉴赏

《送人失官归》是周端臣对功名与人生的深刻思考。诗中开篇便指出“浮世功名总是虚”，一语道破了士人对于追逐名利的无奈与失望。接着，诗人用“趁无白发来侵镜”来提醒自己要趁年轻去追求真正的生活，表现出一种积极向上的生活态度。对于“青山”与“荷锄”的描写，传达出诗人对自然、田园生活的向往，这种生活不仅真实而且充满宁静与安详。

在中间部分，诗人批评了贤者与英雄，认为他们的成就不过是“无用土”和“可疑书”，将世俗的荣华与个人的价值做了深刻的反思。最后两句则强调了诗人对“遗经”的珍视，即使在社会交往中失去了名利，也能在书本中找到精神上的充实和满足。

整首诗情感真挚，语言简练，既有对世俗的批判，也有对宁静生活的向往，展现了诗人深邃的思想与宽广的人生观。

诗词解析

逐句解析

1. 浮世功名总是虚：世俗的名利都是空虚的。
2. 纵然轩冕又何如：即使拥有高官厚禄又有什么意义呢？
3. 趁无白发来侵镜：趁年轻的时候，不要让衰老来侵蚀自己的容颜。
4. 好买青山去荷锄：不如去购买青山，过上耕作的生活。
5. 贤圣一丘无用土：贤者和圣人也不过是没有用的土壤。
6. 英雄几板可疑书：英雄的成就可能只是一纸可疑的文字。
7. 生涯傥了寒暄计：如果一生只是为了应酬。
8. 独抱遗经亦有馀：不如独自抱着旧书，仍能有所收获。

修辞手法

• 比喻：将功名比作虚幻的东西，强化了其空洞感。
• 对仗：如“贤圣一丘无用土，英雄几板可疑书”，形成对称的语句，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗的主题思想在于对功名利禄的反思与对田园生活的向往，表现出诗人对人生价值的深刻思考，强调内心的宁静与真实的生活。

意象分析

意象词汇

• 青山：象征自然与宁静的生活。
• 白发：象征衰老与时间的无情。
• 遗经：象征知识与精神的财富。

互动学习

诗词测试

1. 《送人失官归》主要表达了什么主题？ A. 对功名的追求
   B. 对田园生活的向往
   C. 对个人价值的反思

2. “趁无白发来侵镜”中“白发”指的是什么？ A. 年轻
   B. 衰老
   C. 名利

3. 诗中提到的“青山”象征了什么？ A. 名利
   B. 自然的宁静生活
   C. 书本知识

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《田园诗》：表现田园生活的诗作。
• 《静夜思》：对自然与人生的思考。

诗词对比

• 《赠花卿》（杜甫）与《送人失官归》对比：前者更强调爱情与离别的情感，而后者则更重视人生的哲理与内心的追求。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选读》