《公择失期未至再督以诗》

时间: 2025-01-08 22:49:56

作诗有病谁与说,读书有疑谁与决。

思君只在百里间,底事相望若胡越。

阿连报君有来期,候君未至趣以诗。

想因故人意恋恋,故作去鲁行迟迟。

意思解释

原文展示:

公择失期未至再督以诗 赵蕃 〔宋代〕

作诗有病谁与说,读书有疑谁与决。 思君只在百里间,底事相望若胡越。 阿连报君有来期,候君未至趣以诗。 想因故人意恋恋,故作去鲁行迟迟。

白话文翻译:

创作诗歌时遇到难题无人倾诉,读书时产生疑问无人解答。 思念你就在百里之内,为何我们相望却如同胡越般遥远。 阿连告诉我你即将到来,等待你未至,我便急切地写诗。 想必是因为老朋友的情谊深厚,所以你离开鲁国时行动迟缓。

注释:

  • 作诗有病:指创作诗歌时遇到难题。
  • 读书有疑:指读书时产生疑问。
  • 思君只在百里间:思念你就在百里之内,形容距离很近。
  • 底事相望若胡越:为何我们相望却如同胡越般遥远,胡越指古代的胡地和越地,比喻距离遥远。
  • 阿连:人名,可能是诗人的朋友或亲人。
  • 来期:即将到来的日期。
  • 候君未至趣以诗:等待你未至,我便急切地写诗。
  • 故人意恋恋:老朋友的情谊深厚。
  • 去鲁行迟迟:离开鲁国时行动迟缓。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,表达了对自然和友情的热爱。这首诗是他在等待朋友公择时所作,表达了对朋友的思念和期待。

创作背景: 这首诗是赵蕃在等待朋友公择时所作。公择未能如期而至,赵蕃便写诗表达自己的思念和期待。诗中透露出对友情的珍视和对相聚的渴望。

诗歌鉴赏:

这首诗表达了诗人对朋友的深切思念和期待。诗中,“作诗有病谁与说,读书有疑谁与决”展现了诗人在创作和学习中的孤独和困惑,而“思君只在百里间,底事相望若胡越”则突出了诗人对朋友的渴望和相聚的困难。后两句“阿连报君有来期,候君未至趣以诗”和“想因故人意恋恋,故作去鲁行迟迟”则进一步强化了诗人对友情的珍视和对相聚的期待。整首诗情感真挚,语言简练,表达了诗人对友情的深厚情感。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “作诗有病谁与说,读书有疑谁与决”:诗人表达了自己在创作和学习中的孤独和困惑,无人可以倾诉和解答。
  2. “思君只在百里间,底事相望若胡越”:诗人思念朋友就在百里之内,但相望却如同胡越般遥远,表达了相聚的困难。
  3. “阿连报君有来期,候君未至趣以诗”:阿连告诉诗人朋友即将到来,诗人等待未至,便急切地写诗表达思念。
  4. “想因故人意恋恋,故作去鲁行迟迟”:诗人认为朋友因为老朋友的情谊深厚,所以离开鲁国时行动迟缓,表达了诗人对友情的珍视。

修辞手法:

  • 比喻:“底事相望若胡越”中,将相望的困难比喻为胡越般遥远。
  • 拟人:“故作去鲁行迟迟”中,将朋友的行动拟人化,表达了对友情的珍视。

主题思想: 这首诗的主题是友情和相聚的渴望。诗人通过表达自己在创作和学习中的孤独和困惑,以及对朋友的深切思念和期待,展现了友情的深厚和相聚的困难。

意象分析:

意象词汇:

  • “作诗有病”:创作中的困惑和孤独。
  • “读书有疑”:学习中的疑问和困惑。
  • “思君只在百里间”:对朋友的思念和距离的近。
  • “底事相望若胡越”:相望的困难和遥远。
  • “阿连报君有来期”:朋友即将到来的消息。
  • “候君未至趣以诗”:等待中的急切和创作的冲动。
  • “故人意恋恋”:友情的深厚和珍视。
  • “去鲁行迟迟”:离开时的迟缓和不舍。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“底事相望若胡越”中的“胡越”比喻什么? A. 距离遥远 B. 时间长久 C. 情感疏远 D. 空间狭小 答案:A

  2. 诗中“阿连报君有来期”中的“阿连”是谁? A. 诗人自己 B. 诗人的朋友 C. 诗人的亲人 D. 诗人的学生 答案:C

  3. 诗中“故作去鲁行迟迟”表达了什么情感? A. 急切 B. 不舍 C. 愤怒 D. 冷漠 答案:B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《月夜忆舍弟》:表达了对兄弟的思念和期待。
  • 王维《相思》:表达了对远方朋友的思念。

诗词对比:

  • 杜甫《月夜忆舍弟》与赵蕃《公择失期未至再督以诗》:两者都表达了对亲人的思念和期待,但杜甫的诗更加沉痛和悲凉,而赵蕃的诗则更加清新和真挚。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解他的诗风和创作。
  • 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,有助于理解赵蕃的诗歌背景。