意思解释
原文展示:
送赵德庄右司赴江东漕八首 其三
正色立公府,嘉谋赞岩廊。
材华动人主,咫尺鸳鹭行。
掉头不肯住,清宵梦沧浪。
丈夫贵勇决,养此百鍊刚。
白话文翻译:
这首诗表达了对赵德庄的送别与祝福。诗中描述了他在公府正直严谨的形象,赞美他的才华和谋略。即使在身边的鸳鸯和鹭鸟也因他的才华而为之动心。离别时,他转身不愿停留,夜晚的梦境中仍然浮现出大海的波澜。作为一个男子汉,最看重的是勇气和决断,而他正是经过百般磨炼而愈发坚硬的。
注释:
- 正色: 正直的态度,严肃的面容。
- 公府: 官府,指官员的办公场所。
- 嘉谋: 美好的谋略。
- 材华: 才能与华丽,形容人的才能出众。
- 咫尺: 比喻非常近。
- 鸳鹭: 指美丽的鸟类,象征美好。
- 掉头不肯住: 转身离去却不愿停留,表现出不舍。
- 清宵: 清静的夜晚。
- 沧浪: 指大海,象征广阔的天地与人生的波折。
- 丈夫: 指有志向、有作为的男子。
- 贵勇决: 重视勇气与决断。
- 百鍊刚: 通过多次磨炼而变得坚强。
诗词背景:
作者介绍: 曾协,宋代诗人,以诗才横溢著称,作品多描绘人生哲理与社会时事,风格清新自然,常以关心时事、抒发情感为主题。
创作背景: 此诗写于送别友人赴江东的场合,表达了对朋友的深厚感情和对未来的美好祝愿,表现了诗人对友人前途的期望与祝福。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练而深刻的语言描绘了一位理想中的男子汉形象,体现了正直、才华与决断等优良品质。开篇“正色立公府”便展示出主人公在官场的严谨与正气,给人以强烈的视觉印象。接下来的“嘉谋赞岩廊”,则通过“岩廊”这一意象,传达出一种稳重与深思熟虑,显示出他智谋的深邃。
“材华动人主,咫尺鸳鹭行”一句,运用生动的比喻,表现出他吸引他人的能力,暗示他在社会中所具备的影响力。而“掉头不肯住,清宵梦沧浪”则蕴含了深厚的离愁,诗人通过梦境与大海的意象,将离别的情感渲染得淋漓尽致,表达了对友人的不舍之情。
最后两句“丈夫贵勇决,养此百鍊刚”概括了对理想男人的赞美,强调了勇气与决断的重要性,表明诗人对友人未来的期许。全诗在情感上流露出深情厚谊,同时又展现了理想男子汉的品格,给人以深思与启迪。
诗词解析:
逐句解析:
- 正色立公府: 描述主人公在公府中严谨认真,显得十分正直。
- 嘉谋赞岩廊: 赞美其聪明才智,能够在复杂的环境中谋划出好的策略。
- 材华动人主: 形容其才华横溢,令人印象深刻。
- 咫尺鸳鹭行: 用鸟的意象比喻其身边人因其才华而受到吸引。
- 掉头不肯住: 反映出离别时的不舍,虽想停留却不得不离去。
- 清宵梦沧浪: 夜晚的梦境中出现大海,暗示着人生的波折与追求。
- 丈夫贵勇决: 说明做为一个男子,勇气与决断是最重要的品质。
- 养此百鍊刚: 表达经过多次磨练,变得愈加坚韧。
修辞手法:
- 比喻: 将“材华”比作动人的景象,突出其吸引力。
- 对仗: 例如“掉头不肯住,清宵梦沧浪”形成对比,增强了诗句的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对朋友的深厚情谊与美好祝愿,突显了理想男人所应具备的品格与决心,启示人们在追求理想过程中应勇敢且坚定。
意象分析:
意象词汇:
- 公府: 代表权威与正义。
- 鸳鹭: 象征爱情与美好。
- 沧浪: 代表人生的波折与广阔的追求。
- 清宵: 代表宁静与思考的时刻。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“正色立公府”主要表现了什么样的形象?
A. 正直与严谨
B. 轻松与幽默
C. 忧伤与懊恼 -
“丈夫贵勇决”中“贵”的意思是?
A. 便宜
B. 珍贵
C. 认为 -
诗中提到的“鸳鹭”象征着什么?
A. 贪婪
B. 美好与爱情
C. 失落
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《送友人》
- 王维的《送别》
诗词对比:
- 曾协与李白在送别诗中都表达了对友人的深情厚谊,但李白更侧重于豪放与壮志,而曾协则更注重品格与理想的展现。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《曾协生平与作品研究》