《和冕仲观试进进士》

诗词名称: 和冕仲观试进进士

作者: 黄庭坚 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

人围庙垣重，鼓作宫漏晓。
晨门传放钥，坌入荒庭秒。
初如求木猿，稍若安巢鸟。
黄炉答拜辱，月淡秋天杳。
发题疏疑经，按剑或惊矫。
官曹严坐起，迾卒禁纷扰。
儇趋蚁争邱，痴坐鹭窥沼。
江淮有名翬，专场或孤鷕。
袖手深盘礡，乞灵颇澴绕。
稚旄半父子，相面多中表。
鸿将雁行，牛舐快犊小。
墨泓黦寒云，笔尾撼丛筱。
雕虫寄鼻咏，攘略倾耳剽。
剖蚌得珠难，扬沙见金少。
遗形欹冠屦，忘味弃昫麨。
虽挥鲁阳戈，余勇事未了。
喧哄遂一空，星河明木杪。

白话文翻译：

人们围绕庙宇的围墙，鼓声仿佛在报晓。
晨门传来钥匙声，急匆匆地进入荒凉的庭院。
起初像是在寻找树上的猿猴，后来又像是安静地栖息的鸟儿。
黄炉上回复了拜谒的屈辱，月色淡淡，秋天的天空显得遥远。
发题时有些疑惑，按剑而立，或许会感到惊慌。
官吏严肃地就座，侍卫们禁止纷扰。
匆忙的青年像蚂蚁一样争抢，痴坐的鹭鸟在水边静静观察。
江淮一带有着名声的飞鸟，专门在场地上或孤独飞翔。
袖手旁观，深深思索，求助的心情愈发缭绕。
年轻的旗帜半是父子，互相打量，表情各异。
鸿雁将要飞行，牛舐着刚出生的小犊子。
墨色如寒云般浓厚，笔尖在竹林中摇动。
雕虫小技寄托于此，轻声细语倾耳而听。
剖开贝壳获得珍珠是艰难的，扬沙见金更是少之又少。
遗留的身形倾斜着帽子和鞋子，忘却了味道，抛弃了米饭的香气。
即使挥舞鲁阳的战刀，余下的勇气依旧未了。
喧闹之后归于寂静，星河在树梢闪耀。

注释:

• 庙垣：庙宇的围墙。
• 鼓作宫漏晓：鼓声如同宫中报晓的漏刻。
• 晨门传放钥：早晨的门口传来开门的钥匙声。
• 坌入荒庭秒：快速进入荒凉的庭院。
• 黄炉：象征着祭祀的香炉。
• 发题疏疑经：提出问题，疑惑经文。
• 官曹：官员和文书。
• 迾卒：侍卫。
• 鹭窥沼：白鹭在水边静静观察。
• 江淮：指江淮地区。
• 墨泓黦寒云：墨色如寒云般浓厚。
• 雕虫寄鼻咏：微小的技艺寄托于此。
• 剖蚌得珠难：获取珍珠的艰难。
• 余勇事未了：虽然勇气还在，但事情还没结束。
• 星河明木杪：星空下，树梢闪耀。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，晚号涧翁，北宋著名的诗人、书法家。与苏轼、晏殊等人齐名，属于“江西诗派”的代表人物。他的诗风潇洒自如，擅长描绘自然和人生哲理。

创作背景：这首诗写于黄庭坚参加进士考试前的心情与环境，表达了他对科举的期待与紧张，以及对人生和理想的思考。在当时的社会环境下，科举制度是士人追求名利和地位的重要途径，诗中反映了对这一制度的复杂情感。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的《和冕仲观试进进士》以其生动的描绘和深刻的思考展现了他在科举考试前的复杂心情。诗中通过庙宇、晨门、黄炉等意象，描绘了一个紧张而又神圣的考试场景。人们围绕庙垣，鼓声如同报晓，象征着新一轮竞争的开始。黄炉的香气与月色交织，营造出一种严肃而又神秘的氛围。诗人把自己比作求木猿和安巢鸟，反映了他在追求理想与安定之间的矛盾。

在形式上，诗人运用了丰富的意象和比喻，既有对自然的细腻观察，也有对人情世态的深刻洞察。诗中的“剖蚌得珠难，扬沙见金少”生动地表达了追求名利的艰辛，揭示出理想与现实的差距。最后一句“喧哄遂一空，星河明木杪”则展现出一种宁静的归宿感，仿佛在提醒人们，即使经历了喧嚣与竞争，内心的宁静和对理想的坚持才是最重要的。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 人围庙垣重：描述了人们围绕庙垣，气氛庄重。
  • 鼓作宫漏晓：鼓声如同钟漏，传递出清晨的信号。
  • 晨门传放钥：早晨的门口有人开门，象征着新一天的开始。
  • 坌入荒庭秒：急匆匆地进入荒凉的庭院，暗示着紧张的心情。
  • 初如求木猿：比喻对理想的追寻，充满渴望。
  • 稍若安巢鸟：逐渐安定下来的感觉，暗示着心理的变化。
  • 黄炉答拜辱：祭祀时的屈辱感，反映了对名利的追求。
  • 月淡秋天杳：秋天的夜空显得幽远，带来一丝孤独感。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“初如求木猿，稍若安巢鸟”，通过动物的形象表现出人们的心态。
  • 对仗：如“江淮有名翬，专场或孤鷕”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
  • 拟人：如“鹭窥沼”，赋予动物以人的情感。

• 主题思想：整首诗通过描绘考试前的紧张与期待，表达了对理想的追求和对现实的反思，展现了诗人对人生的思考与对未来的期待。

意象分析：

• 庙垣：象征着传统与信仰。
• 晨门：新开始的象征。
• 黄炉：祭祀与屈辱。
• 江淮：名声与孤独。
• 星河：宁静与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“鼓作宫漏晓”中的“鼓”指的是什么？

   • A. 鼓声
   • B. 乐器
   • C. 祭祀
   • D. 传统

2. 诗人用什么动物比喻追寻理想的过程？

   • A. 猴子
   • B. 鸟
   • C. 蟋蟀
   • D. 鹭

3. 诗中提到的“剖蚌得珠难”主要表达什么？

   • A. 追求理想的艰难
   • B. 生活的琐碎
   • C. 对金钱的渴望
   • D. 个人的努力

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼的《江城子·密州出猎》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比：

• 黄庭坚《和冕仲观试进进士》与苏轼《江城子·密州出猎》：两首诗都表达了对理想和生活的思考，但黄庭坚更侧重于科举的紧张与追求，而苏轼则表现出一种洒脱的生活态度。

参考资料：

• 《黄庭坚诗文选》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》