意思解释
原文展示:
西蜀名花别样芳,玉环睡起试新妆。
化工还有无情处,只与胭脂不与香。
白话文翻译:
这首诗描绘了西蜀的名花,花香独特,令我想起了那位美丽的女子——玉环(王嫱),她睡醒后正在试妆。即使是大自然的化工(花卉的造化)也有无情的一面,只有花朵的颜色(胭脂)而没有香气。
注释:
字词注释:
- 西蜀名花:指四川地区有名的花卉,如杜鹃花等。
- 玉环:指王嫱,唐代著名的美女,因其美貌而被称为“玉环”。
- 化工:指自然界的造化或神秘的力量。
- 无情处:指自然界或事物的冷酷一面。
- 胭脂:指花的颜色,象征美丽。
- 不与香:花虽有色,但缺乏香气,暗示一种失落。
典故解析:
玉环指的是王嫱,她是唐玄宗的宠妃,其美貌和悲惨命运成为后世诗词中常常提及的主题。这里以玉环之名比喻花的美丽,暗含对自然和人生的感慨。
诗词背景:
作者介绍:
杨公远,宋代诗人,生活在一个文化繁荣、诗歌盛行的时代。他的诗歌常常蕴含哲理,情感真挚。
创作背景:
这首诗写于作者旅居他乡时,思念故土的心情,以及对美的追寻与对生命短暂的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘西蜀的名花,引入了一个美丽的女子形象,透过花与人的对比,表达了诗人对美的感慨。西蜀的名花象征着大自然的独特魅力,而玉环的形象则代表着人间的美丽与短暂。诗中提到的“化工还有无情处”,使人联想到即使是大自然的造化,也有无情的一面,花虽美却无香,暗示着生命之美的短暂与脆弱。这种美的缺失使得全诗充满了淡淡的忧伤与感慨。
从修辞手法上来看,诗中运用了对比与暗喻,例如花的色彩与香气的缺失形成了鲜明的对比,体现了诗人对美的追求与对现实的失望。整首诗在简练的语言中,蕴含着深厚的情感与哲理,具有很强的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 西蜀名花别样芳:西蜀的名花有着独特的芬芳,表现出对自然的赞美。
- 玉环睡起试新妆:玉环醒来,正在打扮自己,传达出她的美丽与生活的生机。
- 化工还有无情处:自然的造化虽美,但也有冷酷的一面,暗示生命的无常。
- 只与胭脂不与香:花虽然色彩艳丽,却没有香气,象征着美的缺失。
修辞手法:
- 比喻:用“玉环”比喻花的美丽。
- 对比:花的色彩与香气形成对照,增强了诗的情感。
- 拟人:把自然的化工拟人化,增加了诗的生动性。
主题思想:
全诗探讨了美与无情、生命的短暂与脆弱,表达了诗人对美好事物的渴望以及对现实的失落感。
意象分析:
意象词汇:
- 名花:象征美与自然的恩赐。
- 玉环:代表人间的美丽与温情。
- 胭脂:花的颜色,象征外表的美。
- 香气:象征内在的美与精神的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“玉环”指的是哪位历史人物?
A. 王嫱
B. 李清照
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中的“化工”意指什么?
A. 自然的造化
B. 花的颜色
C. 花的香气
D. 人的情感 -
诗中“只与胭脂不与香”表达了怎样的情感?
A. 对美的追求
B. 对生命的感慨
C. 对自然的赞美
D. 对友情的思念
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样感慨自然与人生的诗作。
- 李白《月下独酌》:探讨孤独与美的主题。
诗词对比:
与李白的《静夜思》对比,二者都表达了对美的追求与对人生无常的感慨,但李白更显直白,杨公远则更为含蓄,注重意象的对比与内心的感受。通过对比可以看出不同诗人的风格与情感表达的差异。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《唐宋诗词研究》
- 各类诗词评论及分析书籍。