《结客少年场行》

时间: 2025-01-04 07:42:38

紫燕黄金瞳,啾啾摇绿騣。

平明相驰逐,结客洛门东。

少年学剑术,凌轹白猿公。

珠袍曳锦带,匕首插吴鸿。

由来万夫勇,挟此生雄风。

托交从剧孟,买醉入新丰。

笑尽一杯酒,杀人都市中。

羞道易水寒,从令日贯虹。

燕丹事不立,虚没秦帝宫。

舞阳死灰人,安可与成功。

意思解释

诗词名称: 结客少年场行

作者: 李白 〔唐代〕

类型: 古诗词


原文展示:

紫燕黄金瞳,啾啾摇绿騣。
平明相驰逐,结客洛门东。
少年学剑术,凌轹白猿公。
珠袍曳锦带,匕首插吴鸿。
由来万夫勇,挟此生雄风。
托交从剧孟,买醉入新丰。
笑尽一杯酒,杀人都市中。
羞道易水寒,从令日贯虹。
燕丹事不立,虚没秦帝宫。
舞阳死灰人,安可与成功。


白话文翻译:

紫燕目如黄金,啾啾鸣叫着摇动绿鬃马。
在明亮的阳光下我们相互追逐,结交在洛门东。
年轻人学习剑术,凌厉如白猿公。
穿着珠袍,系着锦带,匕首插在吴鸿旁。
自古以来万夫皆有勇气,带着这生来就有的雄风。
托付交情给剧孟,醉酒于新丰。
一杯酒笑尽,城市中的杀戮也无所畏惧。
羞于说“易水寒”,从此日月交替。
燕丹的事情无法立足,虚无的秦帝宫也难以存活。
舞阳已经死去,难道与成功有什么关系。


注释:

  1. 逐句解释生僻字和词语的含义

    • 紫燕:指紫色的燕子,象征春天和自由。
    • 黄金瞳:形容燕子的眼睛亮如黄金,生动活泼。
    • 啾啾:燕子的叫声,描绘了生动的场景。
    • 结客:结交朋友、聚会。
    • 剧孟:历史人物,擅长交游,借指交友之道。
    • 新丰:地名,李白常常在这里饮酒作乐。
  2. 典故解析

    • 燕丹事不立:燕丹是燕国的王子,因未能成功刺杀秦王而著名,象征事业的失败。
    • 易水寒:指的是“易水送别”的典故,易水边的寒冷象征着离别的悲伤。
    • 舞阳死灰人:舞阳是指舞阳公,象征一切的失败和衰落。

诗词背景:

作者介绍:李白,字太白,号青莲居士,是唐代著名的浪漫主义诗人,以豪放、奔放的个性和才情著称。他的诗歌多描写自然、人生和历史,风格独特,影响深远。

创作背景:此诗创作于李白的青年时期,体现了他对自由与豪情的追求。诗中描绘了年轻人在洛门东的聚会,展现了他们的英勇与豪情,反映了当时社会中追求个人理想与友谊的热情。


诗歌鉴赏:

《结客少年场行》展现了李白特有的豪放和洒脱。诗中通过描绘紫燕和绿鬃马的生动场景,传达了年轻人的活力与激情。诗的前两句以细腻的笔触刻画出自然界的生动景象,随即引入结交朋友的主题,表现了年轻人对理想与友谊的渴望。接下来的几句中,李白通过剑术和身着华服的描绘,表达了对武功和地位的向往,体现了个人英雄主义的精神。

在饮酒作乐的场景中,李白又将酒与杀戮相联系,表现了他对当时社会动荡的无所畏惧和对人生的洒脱态度。最后几句则通过引入历史典故,表达了对理想破灭的无奈,构建出一种悲壮的情感基调。整首诗在激昂中透出一丝忧伤,体现了李白对人生无常的感慨和对理想的追求,令人深思。


诗词解析:

  1. 逐句解析

    • 紫燕黄金瞳:描绘燕子活泼而美丽的形象,象征春天的生机。
    • 啾啾摇绿騣:通过动词“摇”描绘出燕子的生动姿态,增添了动感。
    • 平明相驰逐:表达年轻人们在阳光下欢快追逐的场景,表现青春的朝气。
    • 结客洛门东:指在洛门东结交朋友,强调交友的重要性。
    • 少年学剑术:突显年轻人的志向与追求。
    • 珠袍曳锦带:描绘华丽的服饰,象征身份与地位。
    • 由来万夫勇:强调勇气来源于内心的豪情与自信。
  2. 修辞手法

    • 比喻:如“紫燕黄金瞳”将燕子的眼睛比作黄金,突显其灵动。
    • 拟人:将自然景象赋予情感,增强了诗意。
    • 对仗:如“珠袍曳锦带,匕首插吴鸿”,形成了整齐的节奏感。
  3. 主题思想

    • 诗歌反映了青春的豪情与对理想的追求,表现了李白对社会动荡的忧虑,同时展现出一种洒脱与无畏的态度。

意象分析:

  1. 意象词汇

    • 紫燕:象征自由与青春。
    • 剑术:象征力量与理想的追求。
    • :代表友情与放纵,表现人生的享乐。
  2. 文化内涵与象征意义

    • 燕子作为春天的使者,象征希望与新生。剑术则是武侠精神的体现,表现了年轻人对英雄理想的向往。酒则是中国文化中交友的重要媒介,象征着友情与豪情。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中的“紫燕”象征什么? A. 失败
    B. 自由与青春
    C. 智慧

  2. “托交从剧孟”中的“剧孟”指的是? A. 一个历史人物
    B. 一种武器
    C. 一个地方

  3. “燕丹事不立”是指? A. 事业的成功
    B. 理想的破灭
    C. 友情的维持

答案

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 杜甫《春望》

诗词对比

  • 李白杜甫的作品都反映了对理想的追求,但李白更强调个体的豪放与洒脱,而杜甫则多表现出对社会现实的关切与沉重的思考。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《李白全诗》
  • 《诗经与唐诗的比较研究》

相关诗句

紫燕黄金瞳,啾啾摇绿騣。下一句是什么

平明相驰逐,结客洛门东。上一句是什么

平明相驰逐,结客洛门东。下一句是什么

少年学剑术,凌轹白猿公。上一句是什么

少年学剑术,凌轹白猿公。下一句是什么

珠袍曳锦带,匕首插吴鸿。上一句是什么

珠袍曳锦带,匕首插吴鸿。下一句是什么

由来万夫勇,挟此生雄风。上一句是什么

由来万夫勇,挟此生雄风。下一句是什么

托交从剧孟,买醉入新丰。上一句是什么

托交从剧孟,买醉入新丰。下一句是什么

笑尽一杯酒,杀人都市中。上一句是什么

笑尽一杯酒,杀人都市中。下一句是什么

羞道易水寒,从令日贯虹。上一句是什么

羞道易水寒,从令日贯虹。下一句是什么

燕丹事不立,虚没秦帝宫。上一句是什么

燕丹事不立,虚没秦帝宫。下一句是什么

舞阳死灰人,安可与成功。上一句是什么

紫燕黄金瞳,下一句是什么

啾啾摇绿騣。上一句是什么

啾啾摇绿騣。下一句是什么

平明相驰逐,上一句是什么

平明相驰逐,下一句是什么

结客洛门东。上一句是什么

结客洛门东。下一句是什么

少年学剑术,上一句是什么

少年学剑术,下一句是什么

凌轹白猿公。上一句是什么

凌轹白猿公。下一句是什么

珠袍曳锦带,上一句是什么

珠袍曳锦带,下一句是什么

匕首插吴鸿。上一句是什么

匕首插吴鸿。下一句是什么

由来万夫勇,上一句是什么

由来万夫勇,下一句是什么

挟此生雄风。上一句是什么