意思解释
原文展示:
《霜天晓角》 范成大 〔宋代〕
少年豪纵。袍锦团花凤。曾是京城游子,驰宝马飞金鞚。旧游浑似梦。鬓点吴霜重。多少燕情莺意,都泻入玻璃瓮。
白话文翻译:
这首词描绘了年轻时的豪情壮志,身穿华丽袍子、装饰着凤凰花纹,曾经是京城的游子,骑着快马,飞驰在金色的鞚上。往昔的游玩如今如梦般模糊,鬓发已点上了吴地的霜白。多少燕子的情意和黄莺的歌声,都倾泻入了玻璃的酒瓮中。
注释:
- 豪纵:豪放不羁,纵情欢畅。
- 袍锦:华丽的袍子。
- 团花凤:指装饰有团花图案的凤凰。
- 驰宝马飞金鞚:驾驶着骏马,飞快地奔跑,金色的鞚是马具的一部分。
- 旧游:往日的游玩经历。
- 鬓点吴霜重:鬓发上有了像吴地的霜一样的白色,象征年华已逝。
- 燕情莺意:燕子的情感和黄莺的意趣。
典故解析:
- 吴霜:指吴地的霜,吴地即今江苏一带,气候湿润,霜重指年纪增长,时光流逝。
- 玻璃瓮:古代用来盛酒的器具,象征着人情与往事的寄托。
诗词背景:
作者介绍:
范成大(1126年-1193年),字景仁,号石湖,江苏常州人。范成大是南宋著名诗人和词人,他的作品多描写山水田园,情感细腻深刻,风格清新脱俗。
创作背景:
《霜天晓角》创作于南宋时期,正值范成大中年,经历了战乱和动荡,诗人对往昔的怀念与现实的感慨交织在一起,反映了个人的感情和社会的变迁。
诗歌鉴赏:
《霜天晓角》是一首充满豪情与感慨的词作。开篇“少年豪纵”,便勾勒出一幅年轻时意气风发的画面,诗人借此表达对青春的怀念与赞美。接着以“袍锦团花凤”描绘了华美的衣着,传达出一种贵族气息,同时也暗示了往昔的繁华。词中“曾是京城游子”,透露出作者曾经的荣耀与自由,随即与现实的对比,揭示出时间的流逝。
“旧游浑似梦”一句,表现了对过去青葱岁月的追忆,虽美好,却也虚幻。接下来的“鬓点吴霜重”则显露出时光无情,岁月在脸上留下的痕迹,令人感慨万千。最后“多少燕情莺意,都泻入玻璃瓮”,将情感与往事寄托于酒中,隐喻对过往美好时光的留恋。
整首词情感真挚,意象丰富,展现出人生的无常与对青春的怀念,给读者留下深刻的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 少年豪纵:描写年轻时的放纵与豪情,表明作者对年轻时光的向往。
- 袍锦团花凤:象征富贵与美丽,体现了昔日的风光。
- 曾是京城游子:自述身世,展现出对往日身份的追忆。
- 驰宝马飞金鞚:描绘骑马的快乐与奔放,表现自由自在的生活。
- 旧游浑似梦:把过去的美好时光比作梦境,表达对青春的怀念。
- 鬓点吴霜重:体现岁月流逝对容颜的影响,感慨人生无常。
- 多少燕情莺意:用燕子和黄莺的情感来描绘人间的柔情与美好。
- 都泻入玻璃瓮:将美好的回忆与情感寄托于酒中,隐喻对往事的无限缅怀。
修辞手法:
- 比喻:将往昔的游玩比作梦,增强了诗的抒情性。
- 拟人:将燕与莺赋予情感,生动地传达出人与自然的和谐。
- 对仗:如“驰宝马飞金鞚”,增强了词的韵律感。
主题思想:
整首词通过对青春的回忆与对现实的反思,体现了人生的无常以及对美好时光的追忆,情感深沉而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 少年:象征青春与活力。
- 袍锦:代表富贵与美丽。
- 京城:象征繁华与热闹。
- 梦:象征过往的美好与虚幻。
- 吴霜:象征年龄的增长与时光的流逝。
- 玻璃瓮:象征对情感与回忆的寄托。
互动学习:
诗词测试:
-
词中“少年豪纵”表达了什么情感? A. 怀旧
B. 喜悦
C. 愤怒 -
“鬓点吴霜重”中的“吴霜”指什么? A. 一种花
B. 年龄的痕迹
C. 地名 -
词中“多少燕情莺意”用来表现什么? A. 闲适生活
B. 浪漫情感
C. 失落感
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 范成大《霜天晓角》与李清照《如梦令》:两者均表达了对往昔的怀念,但范成大的词更多地展现了男性的豪情与失落,而李清照的词则更加细腻,体现了女性的柔情与忧伤。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《范成大诗文集》