意思解释
原文展示:
送东蒲张应发归永嘉
客裹偶相逢,襟怀亦偶同。
对梅吟夜月,新柳间春风。
子勿言浮梗,余方笑转蓬。
归程经雁荡,得句附邮筒。
白话文翻译:
在旅途中偶然相遇,心怀也恰好相同。
在梅花下吟唱着夜晚的月光,在新柳之间感受春风。
你不要说浮萍的漂泊,我倒是笑着像那转蓬。
归途经过雁荡山,写下的诗句就随邮寄而去。
注释:
字词注释:
- 客裹:指旅途中的人,身处旅途。
- 襟怀:心胸、情怀。
- 浮梗:浮萍,形容漂泊不定的状态。
- 转蓬:指草蓬,形容随风漂流。
典故解析:
- 梅:象征高洁、坚韧的品质,也可引申为友情。
- 雁荡:指雁荡山,风景名胜,常用作归途象征。
诗词背景:
作者介绍: 刘学箕,宋代诗人,生平不详,作品多以抒发情感、描绘自然景色见长,风格清新自然,常表现出对友人的思念与祝福。
创作背景: 此诗写于送别友人张应发归永嘉之际,表达了诗人对友人的深情厚谊与不舍之情,同时借助自然景色的描写,传达出一种淡淡的愁绪与乐观的情怀。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描写与友人的短暂相遇,表达了诗人内心深处的情感。首句“客裹偶相逢”开篇便引入了旅途的主题,强调了人生如旅,聚散无常。接下来的“襟怀亦偶同”则展示了两人心灵的契合,暗示着朋友之间的深厚情谊。
“对梅吟夜月,新柳间春风”是全诗的意象集中,梅花与春柳的对比不仅描绘了自然的美丽,也象征着友谊的纯洁与生机。梅花的清香和新柳的春风交织在一起,营造出一种温暖而宁静的氛围。
“子勿言浮梗,余方笑转蓬”则展现了诗人对朋友人生境遇的理解与宽慰。虽然生活如漂浮的浮萍,但诗人却以乐观的态度面对,显示出一种豁达的心态。
最后一句“归程经雁荡,得句附邮筒”则是诗人的寄语和祝愿,虽然分别,却带着对未来的美好期待,诗句也通过邮寄的方式传递着友谊的温暖。
整首诗不仅表现了对友人的关切与祝福,更通过大自然的描写传达了诗人对生活的深刻感悟和乐观的人生态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 客裹偶相逢:在旅途中偶然相遇。
- 襟怀亦偶同:心境恰好相同。
- 对梅吟夜月:在梅花下吟唱夜晚的月光。
- 新柳间春风:在新柳间感受春风的温暖。
- 子勿言浮梗:你不要说漂泊不定的生活。
- 余方笑转蓬:我却笑着像那随风飘荡的草蓬。
- 归程经雁荡:归途经过雁荡山。
- 得句附邮筒:写下的诗句随邮寄而去。
修辞手法:
- 比喻:“浮梗”、“转蓬”用作比喻,形象地表达了漂泊的状态。
- 对仗:全诗在句式上多有对称,增强了诗的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题围绕着友谊与人生的转瞬即逝,表达了对朋友的深情厚谊与对生活的乐观态度。尽管人生路途有许多不确定,但朋友之间的情谊却能抵挡一切。
意象分析:
意象词汇:
- 梅:象征清白、高洁的情感。
- 春风:代表生命的希望与温暖。
- 雁荡:风景名胜的象征,寓意归途中的美好印记。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“客裹”指的是: A. 旅途中的人
B. 家中人
C. 朋友
D. 难民 -
“对子勿言浮梗”的意思是: A. 不要说朋友的漂泊
B. 不要说生活的艰难
C. 不要说远方的路途
D. 不要说季节的变化 -
诗人通过“新柳间春风”表达了: A. 自然的变化
B. 对生活的感悟
C. 友谊的温暖
D. 春天的到来
答案:
- A
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送友人》 by 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 by 李白
诗词对比:
- 刘学箕《送东蒲张应发归永嘉》与李白《送友人》:两首诗均表达了送别的情感,但刘学箕更注重自然意象与友谊的结合,李白则侧重于豪情壮志的表达,展示了不同的风格与情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与中国古典诗歌》