《荔枝香近·七夕》

时间: 2025-01-04 08:50:33

睡轻时闻,晚鹊噪庭树。

又说今夕天津,西畔重欢遇。

蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处。

天上、未比人间更情苦。

秋鬓改,妒月姊、长眉妩。

过雨西风,数叶井梧愁舞。

梦入蓝桥,几点疏星映朱户。

泪湿沙边凝伫。

意思解释

原文展示:

荔枝香近·七夕
作者: 吴文英 〔宋代〕

睡轻时闻,晚鹊噪庭树。
又说今夕天津,西畔重欢遇。
蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处。
天上未比人间更情苦。
秋鬓改,妒月姊长眉妩。
过雨西风,数叶井梧愁舞。
梦入蓝桥,几点疏星映朱户。
泪湿沙边凝伫。


白话文翻译:

在轻微的睡梦中听到,傍晚的喜鹊在庭前树上鸣叫。
又说今夜是七夕,天上的牛郎织女在西边重逢。
蛛丝暗暗锁住了红楼,燕子从帘子间穿过。
天上的情感比人间更为苦楚。
秋天的鬓发已变,嫉妒那月下的姊妹长眉妩媚。
过雨后的西风,几片梧桐叶在愁苦中舞动。
梦中走入蓝桥,几颗稀疏的星星映照着朱红的门窗。
泪水湿透了沙滩,凝视着远方。


注释:

字词注释:

  • 睡轻时闻:指在轻微的睡梦中听到。
  • 晚鹊噪庭树:傍晚时分,喜鹊在庭院的树上鸣叫。
  • 天津:指银河,传说中牛郎织女所住之地。
  • 蛛丝暗锁红楼:隐喻情感的纠缠。
  • 天上未比人间更情苦:天上的情感比人间更为痛苦。
  • 秋鬓改:秋天的鬓发已改变,暗示时间的流逝。
  • 妒月姊长眉妩:嫉妒月亮下的女子长得妩媚。
  • 梦入蓝桥:梦中来到蓝桥,象征着美好的爱情。
  • 泪湿沙边凝伫:泪水湿透沙滩,意象孤独与思念。

典故解析:

  • 七夕:是中国传统节日,源于牛郎织女的传说,象征着忠贞的爱情。
  • 蓝桥:传说中的美好爱情场所,常被用来象征爱情的甜美与忧伤。

诗词背景:

作者介绍:
吴文英(约1080-1130),字子昂,号云溪,南宋词人,以其细腻的情感和清丽的词风著称。其诗词多描写爱情、离别和自然景色,尤其擅长七夕题材。

创作背景:
此词创作于七夕,表达了对牛郎织女相会的渴望与对人间爱情的思索,反映了作者对爱情的敏感与感伤。


诗歌鉴赏:

《荔枝香近·七夕》是一首充满细腻情感的词作,以七夕为背景,描绘了牛郎织女相会的场景,同时融入了词人对爱情的思考和感伤。开篇以“睡轻时闻”引入,展现了一种轻柔的梦境,随后通过“晚鹊噪庭树”描绘出夜晚的宁静与情景,引发读者对七夕相会的期待。

“又说今夕天津,西畔重欢遇。”这里提到的“天津”不仅是牛郎织女的相会之地,更是一个象征着美好爱情的场所,表达了对理想爱情的向往。然而,紧接着“天上未比人间更情苦”,却又为这份浪漫增添了一丝苦涩。诗人通过这句反差,揭示了天上和人间爱情的不同,暗示了人间的爱情充满了酸楚和波折。

“蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处”则进一步营造出一种幽静的氛围,蛛丝暗锁象征着情感的纠缠,而燕子穿帘则暗示着对美好爱情的渴望与追求。接下来的“秋鬓改,妒月姊长眉妩”,通过秋天的变化,表现出时间的流逝和对美好事物的嫉妒,情感愈加深沉。

整首词在描写细节上极为考究,用意象丰富的语言传达出深刻的情感,展现了人间爱情的苦涩与天上相会的甜蜜,形成鲜明的对比。结尾的“泪湿沙边凝伫”则将情感推向高潮,令人沉浸在深深的思念与感伤之中,留下无尽的遐想。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 睡轻时闻:表达了在梦中轻轻听到的情景。
  2. 晚鹊噪庭树:夜幕降临,喜鹊在树上鸣叫,营造出宁静的氛围。
  3. 又说今夕天津:引入七夕的传说,暗示牛郎织女的重逢。
  4. 西畔重欢遇:强调他们的欢聚,充满期待和甜蜜。
  5. 蛛丝暗锁红楼:暗示情感的复杂与纠缠。
  6. 燕子穿帘处:燕子穿过窗帘,象征着爱情的到来。
  7. 天上未比人间更情苦:揭示天上与人间情感的不同,表现出人间的痛苦。
  8. 秋鬓改:暗示时间的流逝,带来情感的改变。
  9. 妒月姊长眉妩:嫉妒月下的女子,表达了对美的渴望。
  10. 过雨西风:描绘过雨后的清新与愁苦。
  11. 数叶井梧愁舞:形象地表现出秋风中的孤独与愁苦。
  12. 梦入蓝桥:象征着对美好爱情的憧憬。
  13. 几点疏星映朱户:星星映照在朱红的门窗上,意象美丽而哀伤。
  14. 泪湿沙边凝伫:泪水湿透沙滩,体现出思念的深沉与孤独。

修辞手法:

  • 比喻:如“蛛丝暗锁”比喻情感的纠缠。
  • 拟人:如“晚鹊噪”将喜鹊赋予了情感。
  • 对仗:如“过雨西风,数叶井梧愁舞”体现出诗词的工整美。

主题思想:
整首诗表达了对爱情的渴望与思考,既有对牛郎织女重逢的期待,也有对人间爱情的苦涩感悟。通过细腻的描写和情感的对比,展现了爱情的复杂与深邃。


意象分析:

意象词汇:

  1. 喜鹊:象征着吉祥与欢聚。
  2. 蛛丝:象征着情感的纠缠与复杂。
  3. 秋鬓:暗示时间流逝与变化。
  4. 蓝桥:象征着美好的爱情与梦想。
  5. 朱户:代表着温暖的家与思念的对象。
  6. 沙边:象征孤独与思念的深邃。

互动学习:

诗词测试:

  1. 选择题:词中提到的“天津”指的是哪个传说中的地方?
    A. 银河
    B. 长安
    C. 洛阳

  2. 填空题:诗中“泪湿沙边凝伫”表现了对____的思念。

  3. 判断题:本词主要表达了对七夕的美好向往与人间情感的苦涩。 (对/错)

答案:

  1. A
  2. 爱情

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《夜泊牛津》:同样描写了对爱情的思念与感伤。
  • 《鹊桥仙·纤云弄巧》:描绘了牛郎织女的故事,情感丰富。

诗词对比:

  • 《鹊桥仙·纤云弄巧》(秦观)与《荔枝香近·七夕》的对比:两者都涉及牛郎织女的故事,但秦观的词更偏重于描绘浪漫的相会,而吴文英的词则更强调爱情中的苦涩和思念的深沉。

参考资料:

推荐书目:

  1. 《宋词选》
  2. 《中国古典诗词鉴赏》
  3. 《吴文英研究》

以上内容为《荔枝香近·七夕》的详细解析和背景介绍,旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首优美的词作。