意思解释
原文展示:
江南怨
作者: 周密 〔宋代〕
徐庾风流恨未销,
东风肠断冶城桥。
临春结绮空千尺,
不及王家燕子巢。
白话文翻译:
这首诗表达了对往日风流情事的怀念与遗憾。诗中提到的徐庾,是指东晋时期的名士,风流倜傥,但他的情感纠葛至今未能释怀。东风吹过冶城的桥,令人肠断;春天来临,尽管临春的美景绮丽无比,却比不上王家燕子在此安家的温馨。
注释:
- 徐庾:徐妃和庾信,都是古代著名的风流人物,代表了风流才子。
- 冶城:古地名,位于今湖北一带,因其美丽的景致而闻名。
- 结绮:形容春天结成的美丽景象。
- 王家燕子巢:指燕子在王家安家,象征着温暖和归属。
诗词背景:
作者介绍:
周密(约1230年-1298年),字仲明,号穆冈,浙江人,南宋末年著名的诗人、词人和学者。他的诗词作品在情感上细腻而深刻,尤其擅长描写江南水乡的风光和人情。
创作背景:
此诗创作于南宋时期,社会动荡与个人情感相交织,诗人通过对往事的追忆,表达了对美好时光的怀念与对现实的无奈。
诗歌鉴赏:
《江南怨》是一首充满情感的诗作,诗中通过对自然景物的描绘,寄托了诗人对过往爱情的思念与遗憾。首句提到的“徐庾风流”暗示了历史上风流人物的情感纠葛,表明诗人心中对风流过往的追忆和情感的复杂。接下来的“东风肠断冶城桥”则通过形象化的描写,传达了春风吹拂时带来的愁苦和惆怅,展现了诗人内心的伤感。
而在后两句中,诗人描绘了春天的美丽景象,但即使是如此绚烂的春景,也不及燕子在王家安家的温暖与亲切。这种对比不仅突出了燕子巢的温馨,也反映出人们对归属与温暖的渴望。整体上看,诗歌的情感基调是忧伤而又带有一丝温暖的怀旧情绪,表现了对美好生活的向往及对失去的惋惜。
诗词解析:
逐句解析:
- 徐庾风流恨未销:提到风流人物徐庾,表明诗人对过去的情感依然心存遗憾。
- 东风肠断冶城桥:东风吹拂,带来美好,却又令诗人感到肠断,体现出内心的痛苦与思念。
- 临春结绮空千尺:春天的景色如绮丽的织物般美丽,展现出春天的繁华。
- 不及王家燕子巢:尽管春景美丽,但仍不如燕子安家的温馨,反映出对归属感的渴望。
修辞手法:
- 比喻:将春天的美景比作“绮”,强调其美丽。
- 对比:春景与燕子巢的对比,突出人们内心深处对温暖和归属的渴望。
主题思想:
整首诗通过对过往情感的追忆与现实的对比,表达了对美好生活的向往和对失去的惋惜。
意象分析:
意象词汇:
- 东风:象征春天的到来,也带来愁苦。
- 冶城桥:美丽的景致,代表着过往的美好时光。
- 燕子巢:温暖和归属的象征,体现了心灵的归宿。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“徐庾”指的是哪个历史人物? A. 唐代诗人
B. 东晋风流才子
C. 宋代词人 -
诗中的“王家燕子巢”象征什么? A. 春天的景色
B. 温暖与归属感
C. 过去的遗憾 -
诗的情感基调是怎样的? A. 欢乐
B. 忧伤与怀念
C. 愤怒
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
与李清照的《如梦令》相比较,两者均表现出对过往的怀念,周密的《江南怨》更侧重于对自然景物的描绘与情感的对比,而李清照则更注重内心情感的细腻表达。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《周密诗词选》