意思解释
原文展示:
女冠子二首 其一
谁传密耗。有分今宵梦到。曲廊斜。一角芙蓉帐,双头茉莉花。层城银箭急,楼上楚云遮。回首凌波步,月些些。
白话文翻译:
此诗表达了一种对梦境与情感的追忆。诗中提到的“密耗”暗示着某种秘密的传递,似乎暗示着恋爱的甜蜜和苦痛。夜晚的梦境中,曲折的走廊映衬着轻柔的帐幕,帐内的芙蓉花和茉莉花则象征着女性的柔美和内心的细腻情感。诗人描绘了层层叠叠的城墙,像是心中的迷雾,楼上的楚云遮蔽了月光,象征着情感的隐秘与难以捉摸。回首之间,仿佛在水面上轻盈行走,月光也显得微薄而柔和。
注释:
- 密耗:指秘密的消息或情报,此处暗示情感中的秘密。
- 曲廊:弯曲的走廊,象征复杂的情感道路。
- 芙蓉帐:芙蓉花的帐幕,传达出柔美与温馨的氛围。
- 双头茉莉花:茉莉花象征纯洁的爱情,双头则暗示两情相悦。
- 层城银箭急:形容城墙如箭般急促,暗指外界的压力。
- 楚云:楚地的云,意象中带有忧愁与思念。
- 凌波步:轻盈地走在水面上,象征人心的飘渺与难以把握。
- 月些些:月光微弱而细腻,暗喻对美好时光的追忆。
诗词背景:
作者介绍:史承谦,清代诗人,生平不详,其诗歌多以抒情见长,常描绘细腻的情感与自然景色。
创作背景:此诗创作于清代,正值社会动荡与变革之际,诗人可能借助诗歌表达个人情感与对人生的思考,反映出女性在复杂社会中所经历的情感纠葛。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的意象和柔和的语言,展现了诗人内心的复杂情感。诗中描绘的梦境与现实交织,营造出一种朦胧而又浪漫的氛围。诗人用“曲廊斜”与“芙蓉帐”描绘出一种柔美的场景,仿佛在诉说着一个恋爱的秘密。层城与急箭的意象,暗示着外界的压力与内心的挣扎,使得诗歌在柔美中透露出一丝忧伤。回首间的“凌波步”,不仅是对美好回忆的追寻,更是一种对爱情脆弱性的反思。整首诗在细腻的描绘中传达出一种淡淡的忧伤和对美好时光的追忆,令人感同身受。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 谁传密耗:抒发对秘密情感的渴望与好奇。
- 有分今宵梦到:渴望与爱人相见于梦中,体现情感的渴望。
- 曲廊斜:象征感情的曲折与复杂。
- 一角芙蓉帐,双头茉莉花:描绘温柔的环境与爱情的纯洁。
- 层城银箭急:外部压力如箭般急促,暗示情感的挣扎。
- 楼上楚云遮:情感的隐秘与忧伤。
- 回首凌波步:追忆美好时光,心境的飘渺。
- 月些些:微弱的月光象征着对过去的追忆。
-
修辞手法:诗中运用对比、拟人、意象等手法,增强了情感的表现力,展现出细腻的艺术特点。
-
主题思想:整首诗围绕爱情的秘密与复杂情感展开,表现出对美好时光的追忆与对未来的迷茫,传达出一种淡淡的忧伤与柔情。
意象分析:
- 芙蓉花:象征女性的美丽与温柔。
- 茉莉花:象征纯洁的爱情。
- 城墙:暗示社会压力与内心的阻隔。
- 月光:象征追忆与清幽的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
“谁传密耗”中的“密耗”指的是什么?
A. 公开消息
B. 秘密消息
C. 生活琐事 -
“层城银箭急”中的“银箭”象征什么?
A. 甜蜜的爱情
B. 外界的压力
C. 个人的奋斗 -
“月些些”表达了怎样的情感?
A. 对未来的憧憬
B. 对过去的追忆
C. 对现实的无奈
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照与史承谦的作品都体现出对爱情的细腻描写,但李清照的语言更为直白,情感更为激烈;而史承谦则以细腻的意象营造出一种轻柔的浪漫氛围。两者在表现爱情的不同侧面中,展现出各自独特的风格与情感深度。
参考资料:
- 《清代诗词选集》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《李清照与她的时代》