意思解释
原文展示:
皖伯台前送别时,桃花如锦柳如眉。明年此日凭栏看,依旧青青一两枝。
白话文翻译:
在皖伯台前送别的时刻,桃花盛开如锦缎,柳树细长如眉毛。明年的今天,我在这里凭栏远望,依然能见到那一两枝青翠的花木。
注释:
字词注释:
- 皖伯台:地名,指的是一个送别的地方。
- 桃花如锦:桃花盛开,色彩绚丽,像华美的锦缎。
- 柳如眉:柳树柔细,形态如同女子的眉毛,生动形象。
- 凭栏:倚靠在栏杆上,表示一种离别时的惆怅和思念。
- 青青:指青翠的颜色,象征生机与希望。
典故解析:
- 诗中提到的“皖伯台”可能与古代送别习俗有关,常常在此地进行送别仪式,象征朋友间的离愁别绪。
- 桃花和柳树在古代诗词中常作为春天和离别的象征,寓意美好与思念。
诗词背景:
作者介绍: 释法演,宋代僧人,诗人。其作品常常涉及自然景色和人情冷暖,风格清新自然,具有较强的抒情性。
创作背景: 这首诗作于送别之际,表达了对友人的不舍和对未来重聚的期盼,反映了当时社会中人际关系的温暖与深厚。
诗歌鉴赏:
这首《偈》以清新婉约的笔调描绘了送别场景,情感真挚。诗的开头描绘出送别的地点——皖伯台,桃花盛开、柳条轻垂,生动展现了春日的景色和离别时的气氛。桃花和柳树作为传统意象,分别象征着美好与柔情,诗人在此刻通过自然景色表达了人间的情感。
“明年此日凭栏看,依旧青青一两枝”一句,展现了诗人对未来的期盼。尽管离别带来了伤感,但诗人相信来年依旧可以在此处看到那一两枝青翠的花木,象征着友谊的长存和希望。整首诗意境优美,情感丰富,给人以深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 皖伯台前送别时:介绍了送别的场景,设置了诗的基调。
- 桃花如锦柳如眉:通过比喻描绘春景,桃花绚丽,柳树柔美,增强了诗的视觉冲击力。
- 明年此日凭栏看:表达了诗人对未来的期待和对友人的思念。
- 依旧青青一两枝:象征着友谊的延续,虽然时光流逝,依然可以感受到生机。
修辞手法:
- 比喻:桃花如锦、柳如眉,生动形象地描绘了春日的美好。
- 对仗:诗句结构工整,增强了韵律感。
主题思想: 整首诗通过描写送别时的春日美景,表达了对友人的不舍与思念,同时也传达了对未来重聚的期望,展现了人与人之间深厚的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 桃花:象征青春、美好与希望。
- 柳树:象征柔情与思念,常用来表现离别时的愁绪。
- 青青:象征生机与希望,体现出生命的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“皖伯台”是指什么地方?
A) 一座山
B) 一个送别的地方
C) 一个城市
答案:B) 一个送别的地方 -
诗中“桃花如锦”表达了什么样的意象?
A) 丑陋
B) 美丽
C) 凋零
答案:B) 美丽 -
诗的最后一句反映了诗人对未来的什么情感?
A) 忧伤
B) 期待
C) 愤怒
答案:B) 期待
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《送孟浩然之广陵》
诗词对比:
- 王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了送别的情景,展现了壮阔的自然景色与离别的感慨。
- 释法演的《偈》则更注重细腻的情感与春日的柔美,展现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》
以上内容旨在为读者提供全面的理解与分析,帮助深入欣赏这首古诗的韵味与情感。