《正阳堂宴劳凯旋诗》

时间: 2025-01-17 09:35:36

凯入同高宴。

饮至均多祜。

昔往歌采薇。

今来欢杕杜。

善战惟我皇。

胜之不窥户。

推毂授神谟。

余壮终能贾。

浩荡金罍溢。

周流玉觞傅。

意思解释

原文展示:

正阳堂宴劳凯旋诗
作者: 沈约 〔南北朝〕

凯入同高宴。
饮至均多祜。
昔往歌采薇。
今来欢杕杜。
善战惟我皇。
胜之不窥户。
推毂授神谟。
余壮终能贾。
浩荡金罍溢。
周流玉觞傅。


白话文翻译:

这首诗描述了一场盛大的宴会,庆祝胜利归来的英雄。大家欢聚一堂,畅饮美酒,欢声笑语。往日我们歌唱《采薇》,如今却在欢庆《杕杜》。我皇帝善于打仗,胜利已经不需要再探望敌人。推开车轮,传递神谕,我依然年轻,能够买卖。金杯满溢,酒水四溢,玉杯在周围流转,尽情畅饮。


注释:

  • :胜利的意思。
  • 同高宴:指同庆的宴会。
  • 均多祜:饮酒后大家都感到快乐。
  • 歌采薇:指古代的诗歌,表达对往昔的怀念。
  • 杕杜:一种植物,这里可能象征着欢庆的氛围。
  • 善战惟我皇:强调皇帝的军事才能。
  • 推毂:推车,象征着出行和行动。
  • 神谟:神明的旨意或智慧。
  • 浩荡金罍溢:形容酒盛满器皿。
  • 周流玉觞傅:形容酒杯在客人之间流转。

诗词背景:

作者介绍:

沈约,字古月,号子华,南北朝时期的著名诗人、文学家。他以骈文和古诗闻名,风格清新雅致,擅长抒情和描绘自然景物。

创作背景:

这首诗作于南朝时期,正值国家统一、盛世繁荣之际,诗人通过宴会来庆祝胜利,表达对国家和皇帝的赞美。同时,这也是对过去战斗生活的怀念与对未来美好生活的展望。


诗歌鉴赏:

《正阳堂宴劳凯旋诗》展现了南北朝时期宴会的盛况和士人对胜利的欢庆。诗中通过丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到那种欢愉的氛围。诗的开头“凯入同高宴”便给人一种开门见喜的感觉,接着“饮至均多祜”更是强调了大家在宴会上畅饮的乐趣。

在传统文化中,宴会往往不仅是筵席聚会,更是士人们交流思想、展现才华的场所。诗中提到的“昔往歌采薇,今来欢杕杜”,一方面表达了对往昔艰苦岁月的怀念,另一方面则是对如今美好生活的庆祝,显示出诗人对生活的积极态度。

整首诗用词简练而富有节奏感,搭配起来如同一首流畅的歌谣。尤其是最后两句“浩荡金罍溢,周流玉觞傅”,在描绘美酒四溢、友人共饮的场景同时,也隐含了对团结和友谊的赞美。可以说,这首诗不仅仅是一首庆功诗,更是对生活、对国家未来的美好祝愿。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 凯入同高宴:胜利的将士来到同庆的宴席上。
  2. 饮至均多祜:饮酒到大家都感到欢喜。
  3. 昔往歌采薇:以往我们歌唱《采薇》这首诗,表达对过去的怀念。
  4. 今来欢杕杜:如今我们欢庆《杕杜》,寓意着节日的欢乐。
  5. 善战惟我皇:我皇帝擅长战争,表现了对皇帝的敬仰。
  6. 胜之不窥户:打胜仗了,敌人根本不敢窥探城门。
  7. 推毂授神谟:推动车轮,传达神明的旨意。
  8. 余壮终能贾:我年轻有为,依然能做生意。
  9. 浩荡金罍溢:金色的酒杯满溢,象征着丰盛的宴席。
  10. 周流玉觞傅:玉杯在客人之间流转,表示欢聚的场面。

修辞手法:

  • 对仗:诗中多处使用对仗手法,如“昔往歌采薇,今来欢杕杜”。
  • 比喻:通过“金罍溢”、“玉觞傅”比喻酒的丰盛与美好。

主题思想:

整首诗的主题围绕胜利的欢庆与国家的繁荣。通过对宴会场景的描绘,表达了对皇帝的赞美与对美好生活的向往。整体情感基调积极向上,充满了对未来的信心。


意象分析:

意象词汇:

  • 金罍:象征财富与繁荣。
  • 玉觞:象征高贵与雅致。
  • 采薇:代表往日的艰辛与追忆。
  • 杕杜:象征欢庆与喜悦。

互动学习:

诗词测试:

  1. “凯入同高宴”的意思是: A. 胜利归来
    B. 欢聚一堂
    C. 享受美食
    D. 喜乐无穷

  2. “浩荡金罍溢”中的“金罍”指的是什么? A. 金器
    B. 酒杯
    C. 食物
    D. 珍宝

  3. 本诗主要表达了什么情感? A. 忧伤
    B. 怀念
    C. 欢庆
    D. 愤怒

答案:

  1. A
  2. B
  3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
  • 《登高》 - 杜甫

诗词对比:

《夜泊牛渚怀古》与《正阳堂宴劳凯旋诗》同样充满了对历史的怀念,但前者更多地表达了对人生的感慨,而后者则聚焦于胜利的喜悦与欢庆的氛围。


参考资料:

  • 《南北朝诗歌选》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《沈约研究》

以上是对《正阳堂宴劳凯旋诗》的详细解析与赏析,帮助读者更好地理解这首古诗的艺术魅力与文化内涵。