《下第留别陈至》
时间: 2025-01-01 17:45:28意思解释
原文展示:
下第留别陈至 李廌 〔宋代〕
明缗钓香饵,彼取亦已微。 金丸往抵黾,我用一何卑。 余生宇宙间,动辄多愿违。 天王十二闲,玉勒黄金鞿。 奈何骥与騄,不使备六蜚。 盐车初未脱,伯乐第兴悲。 宁甘生刍饿,不为场藿嘶。 京都足风埃,士气随亦淄。 君於万夫间,独若三秀芝。 浩气久已定,得丧亮难移。 对之忘忿戾,澹然移安夷。 论交有斯人,是用久敬之。 吾生三十年,二十九年非。 末路各相望,奋庸会有时。 贵如未可求,守余北山薇。
白话文翻译:
用明亮的钓线钓着香饵,对方得到的也已微不足道。 用金丸去击打黾,我这样做是多么卑微。 我在这宇宙间生活,常常愿望难以实现。 天王的十二闲马,戴着玉勒和黄金鞿。 为何骥和騄这样的良马,不能配备六蜚。 盐车还未脱离,伯乐只能感到悲伤。 我宁愿忍受饥饿,也不愿在场藿中嘶叫。 京都充满了风尘,士气也随之变得浑浊。 你在万人之中,独如三秀芝。 浩然之气早已定下,得失难以改变。 面对这些,我忘记了愤怒,淡然地变得安宁。 能结交这样的人,因此我长久地尊敬他。 我活了三十年,二十九年都是错的。 在末路时互相期待,奋发努力总会有时。 如果贵重的东西不可求,我宁愿守在北山采薇。
注释:
- 明缗钓香饵:用明亮的钓线钓着香饵,比喻用精美的手段吸引。
- 金丸往抵黾:用金丸去击打黾,比喻用珍贵的东西去换取微不足道的回报。
- 天王十二闲:指天王的十二匹闲马,比喻高贵的事物。
- 玉勒黄金鞿:玉制的马勒和黄金的马缰,形容马具的华贵。
- 盐车初未脱:比喻困境还未摆脱。
- 伯乐第兴悲:伯乐是古代著名的马匹鉴定家,这里指伯乐看到良马受困而感到悲伤。
- 宁甘生刍饿:宁愿忍受饥饿。
- 不为场藿嘶:不愿在低贱的环境中嘶叫。
- 君於万夫间:你在万人之中。
- 独若三秀芝:独如三秀芝,形容在众人中独树一帜。
- 浩气久已定:浩然之气早已定下,指坚定的志向。
- 得丧亮难移:得失难以改变,指对事物的看法已经固定。
- 对之忘忿戾:面对这些,我忘记了愤怒。
- 澹然移安夷:淡然地变得安宁。
- 论交有斯人:能结交这样的人。
- 是用久敬之:因此我长久地尊敬他。
- 吾生三十年:我活了三十年。
- 二十九年非:二十九年都是错的。
- 末路各相望:在末路时互相期待。
- 奋庸会有时:奋发努力总会有时。
- 贵如未可求:如果贵重的东西不可求。
- 守余北山薇:我宁愿守在北山采薇,指宁愿过简朴的生活。
诗词背景:
作者介绍: 李廌(约1059-1109),字公择,号梦得,宋代诗人。他的诗风清新自然,多写景抒情,表达了对自然和人生的深刻感悟。此诗是李廌在科举考试失败后,留别友人陈至的作品,表达了对世态炎凉的感慨和对友情的珍视。
创作背景: 这首诗是李廌在科举考试失败后,留别友人陈至的作品。诗中表达了对世态炎凉的感慨,对友情的珍视,以及对未来仍抱有希望的态度。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对钓香饵、金丸抵黾等意象的描绘,表达了作者对世态炎凉的深刻感慨。诗中“宁甘生刍饿,不为场藿嘶”一句,展现了作者宁愿忍受饥饿也不愿在低贱环境中嘶叫的高洁品格。同时,诗中对友人陈至的赞美,体现了作者对真挚友情的珍视。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生的深刻思考和对未来的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 明缗钓香饵,彼取亦已微:用明亮的钓线钓着香饵,对方得到的也已微不足道。这里比喻作者的努力得到的回报微乎其微。
- 金丸往抵黾,我用一何卑:用金丸去击打黾,我这样做是多么卑微。这里比喻作者用珍贵的东西去换取微不足道的回报,感到自己的行为卑微。
- 余生宇宙间,动辄多愿违:我在这宇宙间生活,常常愿望难以实现。这里表达了作者对现实的不满和对愿望难以实现的感慨。
- 天王十二闲,玉勒黄金鞿:天王的十二闲马,戴着玉勒和黄金鞿。这里用天王的马匹比喻高贵的事物。
- 奈何骥与騄,不使备六蜚:为何骥和騄这样的良马,不能配备六蜚。这里比喻良才不能得到应有的待遇。
- 盐车初未脱,伯乐第兴悲:盐车还未脱离,伯乐只能感到悲伤。这里比喻作者还未摆脱困境,感到悲伤。
- 宁甘生刍饿,不为场藿嘶:我宁愿忍受饥饿,也不愿在场藿中嘶叫。这里表达了作者宁愿忍受饥饿也不愿在低贱环境中嘶叫的高洁品格。
- 京都足风埃,士气随亦淄:京都充满了风尘,士气也随之变得浑浊。这里表达了作者对京都风气的失望。
- 君於万夫间,独若三秀芝:你在万人之中,独如三秀芝。这里赞美友人陈至在众人中独树一帜。
- 浩气久已定,得丧亮难移:浩然之气早已定下,得失难以改变。这里表达了作者对事物的看法已经固定。
- 对之忘忿戾,澹然移安夷:面对这些,我忘记了愤怒,淡然地变得安宁。这里表达了作者对世事的淡然态度。
- 论交有斯人,是用久敬之:能结交这样的人,因此我长久地尊敬他。这里表达了作者对友情的珍视。
- 吾生三十年,二十九年非:我活了三十年,二十九年都是错的。这里表达了作者对过去的反思。
- 末路各相望,奋庸会有时:在末路时互相期待,奋发努力总会有时。这里表达了作者对未来的乐观态度。
- 贵如未可求,守余北山薇:如果贵重的东西不可求,我宁愿守在北山采薇。这里表达了作者宁愿过简朴生活的态度。
修辞手法:
- 比喻:如“明缗钓香饵”、“金丸往抵黾”等,通过比喻形象地表达了作者的情感和态度。
- 对仗:如“宁甘生刍饿,不为场藿嘶”等,通过对仗增强了语言的韵律美。
- 拟人:如“天王十二闲,玉勒黄金鞿”等,通过拟人赋予事物以人的特征,增强了表达效果。
主题思想: 这首诗通过对世态炎凉的感慨和对友情的珍视,表达了作者对人生的深刻思考和对未来的乐观态度。诗中展现了作者宁愿忍受饥饿也不愿在低贱环境中嘶叫的高洁品格,以及对真挚友情的珍视。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对人生的深刻思考和对未来的乐观态度。
意象分析:
- 明缗钓香饵:用明亮的钓线钓着香饵,比喻用精美的手段吸引。
- 金丸往抵黾:用金丸去击打黾,比喻用珍贵的东西去换取微不足道的回报。
- 天王十二闲:指天王的十二匹闲马,比喻高贵的事物。
- 玉勒黄金鞿:玉制的马勒和黄金的马缰,形容马具的华贵。
- 盐车初未脱:比喻困境还未摆脱。
- 伯乐第兴悲:伯乐是古代著名的马匹鉴定家,这里指伯乐看到良马受困而感到悲伤。
- 宁甘生刍饿:宁愿忍受饥饿。
- 不为场藿嘶:不愿在低贱的环境中嘶叫。
- 君於万夫间:你在万人之中。
- 独若三秀芝:独如三秀芝,形容在众人中独树一帜。
- 浩气久已定:浩然之气早已定下,指坚定的志向。
- 得丧亮难移:得失难以改变,指对事物的看法已经固定。
- 对之忘忿戾:面对这些,我忘记了愤怒。
- 澹然移安夷:淡然地变得安宁。
- 论交有斯人:能结交这样的人。
- 是用久敬之:因此我长久地尊敬他。
- 吾生三十年:我活了三十年。
- 二十九年非:二十九年都是错的。
- 末路各相望:在末路时互相期待。
- 奋庸会有时:奋发努力总会有时。
- 贵如未可求:如果贵重的东西不可求。
- 守余北山薇:我宁愿守在北山采薇,指宁愿过简朴的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“明缗钓香饵”比喻什么? A. 用精美的手段吸引 B. 用珍贵的东西去换取微不足道的回报 C. 困境还未摆脱 D. 良才不能得到应有的待遇
-
诗中“金丸往抵黾”比喻什么? A. 用精美的手段吸引 B. 用珍贵的东西去换取微不足道的回报 C. 困境还未摆脱 D. 良才不能得到应有的待遇
-
诗中“宁甘生刍饿,不为场藿嘶”表达了作者怎样的品格? A. 宁愿忍受饥饿也不愿在低贱环境中嘶叫的高洁品格 B. 对世态炎凉的深刻感慨 C. 对友情的珍视 D. 对未来的乐观态度
-
诗中“君於万夫间,独若三秀芝”赞美了谁? A. 作者自己 B. 友人陈至 C. 伯乐 D. 天王
-
诗中“贵如未可求,守余北山薇”表达了作者怎样的态度? A. 宁愿忍受饥饿也不愿在低贱环境中嘶叫的高洁品格 B. 对世态炎凉的深刻感慨 C. 对友情的珍视 D. 宁愿过简朴生活的态度
答案:
- A
- B
- A
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:这首诗表达了杜甫对世态炎凉的感慨和对友情的珍视,与李廌的这首诗有相似的主题。
- 王维《送别》:这首诗表达了王维对友情的珍视和对未来的乐观态度,与李廌的这首诗有相似的情感基调。
诗词对比:
- 李廌的《下第留别陈至》与杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》都表达了作者对世态炎凉的感慨和对友情的珍视,但李廌的诗更加注重对个人品格的表达,而杜甫的诗更加注重对社会现实的批判。
- 李廌的《下第留别陈至》与王维的《送别》都表达了作者对友情的珍视和对未来的乐观态度,但李廌的诗更加注重对个人品格的表达,而王维的诗更加注重对自然景物的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:这本书收录了李廌的诗作,并提供了详细的注释和赏析。
- 《杜甫诗选》:这本书收录了杜甫的诗作,并提供了详细的注释和赏析。
- 《王维诗选》:这本书收录了王维的诗作,并提供了详细的注释和赏析。