意思解释
原文展示:
折柳亭边手重携,江烟澹澹草萋萋。杜鹃不解离人意,更向落花枝上啼。
白话文翻译:
在柳树的亭子边,我们手挽着手,江面的烟雾轻轻飘荡,草地上绿意盎然。杜鹃鸟却不懂离别的情意,仍在落花的树枝上啼鸣。
注释:
字词注释:
- 折柳:折断柳树,古时送别时常用柳树象征离别。
- 亭边:亭子旁边,指的是风景优美的地方。
- 重携:手相握、携手而行,表达亲密的情感。
- 江烟澹澹:江面上弥漫着轻柔的烟雾,描绘出一种朦胧的景象。
- 草萋萋:草木茂盛,形容春天的生机勃勃。
- 杜鹃:一种鸟,常常在春天啼叫,寓意离别的悲伤。
- 离人意:离别之人的情感。
典故解析:
- 折柳送别:折柳作为送别的象征,源自古代文人的风俗,柳树因其柔韧和生机勃勃而被赋予了送别的意义。
- 杜鹃鸣:古人常将杜鹃的鸣叫与离别相联系,杜鹃的啼声常常被视为对离别情感的映射。
诗词背景:
作者介绍:
无闷,唐代诗人,生平不详。无闷的诗作多以细腻的情感和优美的自然景象著称,表达对人生、友谊和自然的深刻思考。
创作背景:
这首诗写于暮春时节,正值送别友人之际。诗中通过描绘自然景色和情感,表现了作者对友人的依依惜别之情。
诗歌鉴赏:
《暮春送人》是一首典型的送别诗,展现了春末夏初的自然景象与人们内心的离愁别绪。开头两句通过“折柳亭边手重携”,将送别的场景和亲密的情感展现得淋漓尽致。柳树在古代文化中常常象征着离别,诗人用“折柳”来传达对友人的依依惜别。而“江烟澹澹草萋萋”则描绘了一个恬静而又富有生机的环境,增强了诗的意境。
后两句“杜鹃不解离人意,更向落花枝上啼”则通过拟人化的手法,表现了杜鹃鸟的啼鸣与离别的悲伤形成对比。杜鹃不理解离别之情,仍在春天的花枝上啼叫,仿佛在嘲讽人间的愁苦。这种意象不仅增添了悲伤的情绪,也让人感受到自然与人心情的交织。
整首诗通过细腻的描写和情感的表达,让人感受到春天的美好与离别的伤感,体现了唐代诗人对友谊的重视和对自然的敏感。这种复杂的情感交织在一起,使得这首诗具有了深刻的内涵和优美的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 折柳亭边手重携:在柳树旁的亭子边,手挽着手,表现了离别时的亲密。
- 江烟澹澹草萋萋:江面上烟雾轻盈,草木茂盛,描绘出春天的美好景象,衬托出离别的氛围。
- 杜鹃不解离人意:杜鹃鸟不知道人间的离愁别绪,体现了自然与人情的无奈对比。
- 更向落花枝上啼:杜鹃在花枝上啼鸣,暗示着离别的哀伤,增强了诗的情感深度。
修辞手法:
- 拟人:杜鹃鸟被赋予了人的情感,使得自然景象更具情感色彩。
- 对仗:首句的“折柳亭边”和“手重携”,形成对仗,使句子更加工整。
主题思想:
整首诗的中心思想是对离别的深刻感悟,展现了友情的珍贵与离别的伤感。通过自然景象的描绘,诗人表达了对友人的依依不舍,同时也反映了生命中的无常与感叹。
意象分析:
意象词汇:
- 柳:象征离别与柔情。
- 江烟:代表朦胧的情感,隐喻对未来的迷茫。
- 草:象征生命的旺盛与希望。
- 杜鹃:代表离愁,暗示着人间的愁苦。
互动学习:
诗词测试:
-
“折柳亭边手重携”中“重携”的意思是: A. 再次相握
B. 紧紧相握
C. 轻轻相握 -
诗中提到的“杜鹃”象征: A. 喜悦
B. 离愁
C. 友情 -
下列哪一句表现了自然景色的生机? A. 折柳亭边手重携
B. 江烟澹澹草萋萋
C. 杜鹃不解离人意
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送别》李叔同
- 《离骚》屈原
诗词对比:
李白的《送别》与无闷的《暮春送人》都表达了离别的情感,但李白的作品更加强调饮酒作乐的豪情,而无闷则更注重对自然景色的细腻描写和内心的感伤。两者在主题上有共通之处,但风格和情感基调却各有不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌常识》
- 《唐代诗人传记》