《宝鼎现》

原文展示

宝鼎现
作者: 范周 〔宋代〕

夕阳西下，暮霭红隘，香风罗绮。
乘丽景华灯争放，浓焰烧空连锦砌。
睹皓月浸严城如画，花影寒笼绛蕊。
渐掩映芙蓉万顷，迤逦齐开秋水。
太守无限行歌意。
拥麾幢光动珠翠。
倾万井歌台舞榭，瞻望朱轮骈鼓吹。
控宝马耀貔貅千骑。
银烛交光数里。
似乱簇寒星万点，拥入蓬壶影里。
宴阁多才，环艳粉瑶簪珠履。
恐看看丹诏催奉，宸游燕侍。
便趁早占通宵醉。
缓引笙歌妓。
任画角吹老寒梅，月落西楼十二。

白话文翻译

夕阳西下，暮霭染红了天际，香风中飘荡着华丽的衣饰。
美丽的景色中华灯竞相点亮，浓烈的火焰烧得天空通明，映照着绮丽的楼台。
我看见皓月如画般映照在严肃的城池上，花影在寒冷中笼罩着红色的花蕊。
渐渐地，芙蓉花的影子映在万顷水面上，秋水荡漾，绵延而开。
太守的心中充满了无限的歌唱意趣。
他挥舞着旗帜，光辉闪烁，动人心弦。
遍布万井的歌台和舞榭，仰望着朱轮和乐队的鼓声。
驾着宝马，耀眼的貔貅骑士千军万马。
银烛交相辉映，光亮照射数里。
仿佛是漫天的寒星聚集，拥入神仙的影子里。
宴会上才子佳人环绕，美丽的粉瑶装饰着簪子和鞋履。
恐怕看一看丹诏催促奉上的时刻，宸游的侍者们也在。
不如趁早占尽通宵的醉意，缓缓引领歌妓的歌声。
任由画角声吹奏着老梅花，月已落下，西楼已是十二点钟。

注释

• 夕阳西下：指太阳在西方落下，形容黄昏时分的景象。
• 暮霭红隘：暮霭是指傍晚的雾霭，这里形容天边的红色云彩。
• 华灯争放：华丽的灯火竞相点亮。
• 浓焰：明亮的火焰。
• 皓月：明亮的月亮。
• 严城：指城池，形容其威严。
• 芙蓉万顷：形容大片的芙蓉花。
• 太守：地方官员，通常指守城的官员。
• 麾幢：指的是指挥的旗帜。
• 朱轮：指的是装饰华丽的车轮。
• 丹诏：指皇帝的旨意或命令。
• 笙歌妓：指演奏笙的歌妓。

诗词背景

作者介绍

范周，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘山水、花鸟以及人间的欢乐与哀愁。范周的诗歌常融合自然与人文，展现出一种细腻的情感与深邃的思考。

创作背景

《宝鼎现》创作于宋代，正值国家富强、经济繁荣的时期。诗中描绘的宴会场景，体现了当时社会的繁华与人们的富裕生活。诗人借助盛大的宴会，抒发对美好生活的向往和对友人、歌妓的眷恋。

诗歌鉴赏

《宝鼎现》是一首描绘盛大宴会场景的诗，具有浓厚的生活气息和艺术魅力。整首诗以夕阳、华灯、明月的景象为背景，融合了自然的美与人间的欢愉，展现出一幅充满生机与活力的画面。诗中使用了大量的意象，如“华灯”、“银烛”、“芙蓉”，这些意象不仅构建了一个美丽的视觉效果，也传递出诗人内心的情感与思绪。

诗人在描写宴会的繁华时，运用了多种修辞手法，如比喻和对仗，增强了诗歌的音乐感和画面感。例如，“似乱簇寒星万点，拥入蓬壶影里。”通过对寒星的比喻，生动地描绘出宴会灯火辉煌的场景，给读者以强烈的视觉冲击。

整首诗情感饱满，既有对美好生活的赞美，也隐含着对时光流逝的感慨。诗人通过对宴会的描绘，传达出对欢乐时光的珍惜和对人生短暂的思考，表现出一种淡淡的忧伤。

诗词解析

逐句解析

• 夕阳西下，暮霭红隘，香风罗绮：描绘黄昏时分，夕阳西下，天空被晚霞染红，香风中飘荡着华丽服饰的气息。
• 乘丽景华灯争放，浓焰烧空连锦砌：在美丽的景色中，华灯竞相点亮，火焰照亮了整个空中，映照着华美的楼台。
• 睹皓月浸严城如画，花影寒笼绛蕊：看见明亮的月光洒在严肃的城池上，如同一幅画，花影在寒冷的夜晚围绕着艳丽的花蕊。
• 渐掩映芙蓉万顷，迤逦齐开秋水：渐渐地，芙蓉花的影子映在广阔的水面上，秋水荡漾，绵延而开。

修辞手法

• 比喻：例如“似乱簇寒星万点”，将灯火比喻成寒星，形象生动。
• 对仗：如“拥麾幢光动珠翠”，显示了语言的韵律美。
• 拟人：如“任画角吹老寒梅”，赋予乐器以人的情感。

主题思想

整首诗的主题围绕着对繁华宴会的描绘，表现了对生活的热爱和对美好时光的珍惜，同时也暗含了对人生无常的思考。诗人在欢愉中流露出淡淡的忧伤，给读者留下深思的空间。

意象分析

意象词汇

• 夕阳：象征着温暖与结束，代表着一天的结束和美好时光的流逝。
• 华灯：象征着繁华与热闹，代表着人们对美好生活的追求。
• 皓月：象征着宁静与明亮，代表着人们对理想生活的向往。
• 芙蓉：象征着美丽与纯洁，体现了自然的优雅和生命的活力。

互动学习

诗词测试

1. 《宝鼎现》描绘的主要场景是什么？
   A. 春天的田野
   B. 盛大的宴会
   C. 寂静的山林

2. 诗中提到的“皓月”象征着什么？
   A. 暴风雨
   B. 宁静与明亮
   C. 黑暗与悲伤

3. “似乱簇寒星万点”中的“寒星”指的是什么？
   A. 明亮的星星
   B. 暴风中的星星
   C. 灯火的比喻

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：同样描绘了夜晚的美丽场景，表达了对历史的思考。
• 《清平调·其一》（李白）：描写了宴饮的欢乐和对美人歌舞的赞美。

诗词对比

• 《将进酒》（李白）与《宝鼎现》：两者均描绘宴会的热闹场景，但李白的诗更突出对人生短暂的感慨，而范周则更多展现生活的华美与乐趣。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》