意思解释
原文展示:
令仆初开政事厅,内前车马沸升平。
翠华先幸尚书省,读遍周官四摺屏。
白话文翻译:
我刚刚开始在政事厅工作,内廷的车马声响成一片。
翠华的车马先行到达尚书省,我已读遍了周官的四卷屏风。
注释:
- 令仆:我这个仆人,指代自己,表明谦逊。
- 政事厅:负责处理政务的地方。
- 内前:指内廷的前方。
- 车马沸升平:形容车马喧闹,热闹非凡的景象。
- 翠华:指华丽的车队,通常是皇帝或高官的随行车队。
- 尚书省:古代中央行政机构,负责管理文官政务。
- 周官:周朝的官制书籍,含有丰富的政治制度和治国理念。
- 四摺屏:古代书卷,暗指周官的内容。
典故解析:
- 周官:古代典籍,记录了周朝的政治制度和治理理念,象征着治国理政的智慧。
- 翠华:常用以形容帝王或高官的威严与荣耀。
诗词背景:
作者介绍:岳珂,字希白,号白云,宋代诗人,官至知州。他的诗歌风格清新、细腻,常以政治和社会为题材。
创作背景:这首诗反映了诗人在刚踏入政坛后对政事的感受,描绘了初入职场的兴奋和对治国理政的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描写政事厅的热闹场景,展现了作者初入政坛的心情。开篇的“令仆初开政事厅”道出了作者对新职位的期待与责任感,而“内前车马沸升平”则形象地刻画了政务繁忙的氛围,显示出政事厅的繁荣与活力。此外,诗中提到的“翠华”与“尚书省”,不仅表现了高官显贵的生活,也暗示了作者对周朝治国理政智慧的推崇。整首诗在描写中透出一种对未来的向往和对政治理想的思考,具有深刻的时代感和个人情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 令仆初开政事厅:表达作者初入政事厅,开始参与政务的心情。
- 内前车马沸升平:描绘内廷的热闹场面,展现政府运作的繁忙。
- 翠华先幸尚书省:华丽的车队先行到达高官处,象征权力与荣耀。
- 读遍周官四摺屏:表达作者对古代治国理念的学习与向往。
修辞手法:
- 对仗:如“车马沸升平”与“翠华先幸”,形成强烈的节奏感。
- 比喻:将政事厅的景象比作热闹的场面,生动形象。
主题思想:
诗歌通过对政事厅繁忙景象的描绘,表达了作者对政治的热情与理想,同时也隐含了对古代治国智慧的向往,体现出一种责任感和使命感。
意象分析:
意象词汇:
- 政事厅:象征权力与责任。
- 车马:代表繁忙的政务与权力的象征。
- 翠华:象征荣耀与高贵。
- 周官:象征智慧与治国的理念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“令仆初开政事厅”中的“令仆”指什么? A) 朋友
B) 自己
C) 侍者 -
“翠华先幸尚书省”中的“翠华”可以理解为: A) 车队
B) 花朵
C) 一种衣服 -
诗中提到的“周官”是指: A) 一个人
B) 古代书籍
C) 一种动物
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王安石的《梅花》
诗词对比: 可以将此诗与杜甫的《春望》进行对比,杜甫描绘了战乱中的国家,表达了对国家命运的忧虑,而岳珂则是在繁忙的政务中展现对理想的向往,二者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《岳珂诗集》
- 《古代诗词鉴赏指南》