《归田四时乐二首 其二 夏》

原文展示

归田四时乐二首 其二 夏
作者：欧阳修

南风原头吹百草，
草木丛深茅舍小。
麦穗初齐稚子娇，
桑叶正肥蚕食饱。
老翁但喜岁年熟，
饷妇安知时节好。
野棠梨密啼晚莺，
海石榴红啭山鸟。
田家此乐知者谁，
我独知之归不早。
乞身当及彊健时，
顾我蹉跎已衰老。

白话文翻译

南风轻轻拂过草原，草木繁茂，茅屋小巧而宁静。麦穗刚刚齐整，稚嫩的孩子们在嬉戏，桑叶正肥，蚕儿们也吃得饱饱的。老翁只知道今年的丰收，妻子又怎能知道这时节的好呢？野棠树上，黄莺在傍晚时分欢快地啼叫，海石榴花红艳艳，山鸟在伴着歌声飞翔。田家如此的快乐，知晓的人又有谁呢？只有我独自知道，归来的时间太晚。人应该在壮年之时去追求这些快乐，但我却因岁月蹉跎，已然衰老。

注释

• 南风：指代温暖的南风，象征夏季的到来。
• 茅舍：用茅草搭建的房屋，代表农村的生活。
• 稚子：指幼小的孩子，表现出田园的生机。
• 桑叶：桑树的叶子，是养蚕的食物，象征农村的生产生活。
• 饷妇：指的是给妻子送来食物，表现出家庭的温情。
• 野棠梨：一种花，吸引了晚上的黄莺，象征自然的美好。
• 乞身：请求身体健康，表达对美好生活的向往。
• 蹉跎：形容时光的流逝，感叹衰老。

诗词背景

作者介绍：欧阳修，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的政治家、文学家。他在诗词、散文、词等方面都有极高的造诣，是“唐宋八大家”之一。他的作品多表现出对田园生活的向往和对人生哲理的思考。

创作背景：此诗写于欧阳修晚年，反映了他归隐田园后的生活状态和对过去时光的反思。通过描绘夏天的自然景色，表现出他对田园生活的喜爱，以及对年华逝去的惋惜。

诗歌鉴赏

《归田四时乐二首 其二 夏》是一首描绘田园生活的诗，展现了诗人对自然、生活的热爱与对时光流逝的无奈。诗中通过细腻的描绘和生动的意象，勾勒出一幅充满生机的夏日田园图。南风的吹拂带来了草木的繁茂，茅舍的宁静与麦穗的初齐让人感受到农村的恬淡与美好。

诗中不仅描绘了自然景色，还融入了对农村生活的关注，尤其是老年人与年轻人的对比，展现出一种传承与流逝的情感。老翁的喜悦与妻子的无知形成鲜明的对比，突出了一种对生活的无奈和对时光流逝的深刻感受。

同时，诗人也通过“我独知之归不早”的自省，表达了对自己选择的反思。他渴望在健壮的时光中享受生活，而如今已然衰老，感叹岁月的蹉跎。整首诗情感真挚，意象丰富，既有对美好田园生活的赞美，也有对人生无常的感慨，深具哲理。

诗词解析

逐句解析：

• 南风原头吹百草：南风轻拂，草木繁茂，营造出夏日的气息。
• 草木丛深茅舍小：繁茂的草木中，小巧的茅屋显得安静而恬淡。
• 麦穗初齐稚子娇：麦穗齐整，象征着丰收，而孩子们的嬉戏增添了活力。
• 桑叶正肥蚕食饱：桑叶肥厚，蚕儿吃得饱，表现出农村的丰盈与生机。
• 老翁但喜岁年熟：老年人只关注丰收的喜悦，传达出对生活的满足。
• 饷妇安知时节好：妻子不知时节之美，体现了生活中对自然的无知。
• 野棠梨密啼晚莺：野棠树下黄莺啼鸣，描绘出自然的和谐美。
• 海石榴红啭山鸟：海石榴花红艳，山鸟的歌唱丰富了画面。
• 田家此乐知者谁：这样的乐趣，知晓的人又有多少？
• 我独知之归不早：我才明白这样的快乐，却归来得太晚。
• 乞身当及彊健时：希望在壮年时追求这些快乐。
• 顾我蹉跎已衰老：回首往事，发现已然衰老，感慨岁月的流逝。

修辞手法：

• 比喻：南风与草木描绘夏日的气息，形成生动的意象。
• 拟人：黄莺啼鸣，展现出自然的生命力。
• 对仗：诗中多处运用对仗工整的句式，增强了韵律感。

主题思想：诗歌通过描绘田园生活，展现了对自然的热爱、对生活的感悟，同时也流露出对时间无情流逝的惋惜，反映出诗人对人生的深刻反思和哲理思考。

意象分析

意象词汇：

• 南风：象征温暖与生命力，代表夏季的到来。
• 茅舍：代表农村的宁静与简朴。
• 稚子：象征生命的希望与活力。
• 桑叶：象征农村的富饶与生活的滋养。
• 野棠梨、海石榴：象征自然的美好与和谐，体现出诗人对生活的热爱。

互动学习

诗词测试：

1. 关于诗的主题，以下说法正确的是（ ）。 A. 描绘了春天的景象
   B. 表达了对田园生活的热爱
   C. 仅关注了老年人的生活
   D. 忽视了自然的美

2. “我独知之归不早”表达了（ ）。 A. 对归田的自豪
   B. 对时光流逝的惋惜
   C. 对农村的无知
   D. 对自然的赞美

3. “南风原头吹百草”中的“百草”指代（ ）。 A. 所有的花
   B. 所有的植物
   C. 只有草
   D. 只有树木

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《归园田居》陶渊明
• 《夏日绝句》李清照

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》：同样描绘田园生活，但更强调个人的归隐与自然的和谐。
• 李清照的《夏日绝句》：虽同样以夏日为背景，但情感上更为细腻，侧重于个人的情感体验。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《欧阳修集》