意思解释
原文展示:
浣纱寂不好,辛苦触战箭。
东施无丽质,安稳嫁乡县。
白话文翻译:
这首诗的意思是:在河边洗衣的人静静地处于孤独之中,辛苦的生活如同被战箭所触及;而东施虽然没有美丽的容貌,却安然无恙地嫁给了乡村的男子。
注释:
- 浣纱:指洗衣服,古代常在河边进行。
- 寂不好:意指孤独的生活不容易承受。
- 辛苦:形容生活的艰辛。
- 触战箭:比喻生活的艰难,如同受到战箭的攻击。
- 东施:指的是中国古代的美人,故事见于《庄子》。东施为了模仿西施而遭到嘲笑。
- 丽质:美丽的容貌。
- 安稳嫁乡县:安稳地嫁给乡村的男子,指东施的婚姻状况。
诗词背景:
作者介绍:
范成大(1126年-1193年),字希文,号梅溪,南宋著名诗人。范成大以山水田园诗著称,作品多描绘自然景色和田园生活,风格清新自然。他的诗歌语言简练,情感真挚,常以个人的情感经历和自然景物相结合,表现对人生的思考。
创作背景:
这首诗写于南宋时期,正值社会动荡,战乱频繁。诗中所描绘的生活状态反映了当时人们的辛苦与无奈。诗人通过对比东施的婚姻生活,表达了对美丽与幸福的思考,同时也揭示了社会对美的偏见。
诗歌鉴赏:
《道中古意二绝》是一首反映人情冷暖、世态炎凉的诗作。诗的前两句“浣纱寂不好,辛苦触战箭”用形象的比喻描绘了洗衣妇的孤独与艰辛,表现了她在劳作中的无奈。诗人在这里以浣纱为切入点,展示了劳动者的辛苦和对美好生活的渴望。洗衣的工作虽然简单,却蕴含着女性在家庭和社会中的角色。
而后两句“东施无丽质,安稳嫁乡县”引入了东施这个典故,东施虽然没有如西施那样的美貌,但她却过上了相对安稳的生活,嫁给了乡村的男子。这两句不仅反映了社会对女性的外貌评价,也暗示了美丽与幸福并非成正比。在某种程度上,东施的安稳生活反而让人感受到一种无奈与讽刺。
整首诗通过对比,揭示了社会对美的偏见和对人生境遇的思考。诗人在刻画现实的同时,流露出对平凡生活的关怀,对女性命运的同情。诗中透出的情感深邃而细腻,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 浣纱寂不好:洗衣妇的孤独让人感到难受,暗示了她在生活中缺乏支持与温暖。
- 辛苦触战箭:辛苦的日子如同箭矢般刺痛,表明生活的艰难与无奈。
- 东施无丽质:东施虽然没有美丽的外貌,但她的婚姻却是安稳的,暗示了美貌并不一定带来幸福。
- 安稳嫁乡县:东施的婚姻生活相对平稳,反映了对比中的另一种选择。
修辞手法:
- 比喻:将生活的艰辛比作战箭,形象生动。
- 对比:通过东施与洗衣妇的对比,揭示了美与幸福之间的复杂关系。
- 排比:句式整齐,增加了诗的韵律感。
主题思想:
诗歌的中心思想在于探讨美与幸福之间的关系,以及在艰苦生活中对女性命运的关怀。通过对比,诗人揭示了外貌的虚幻与内心的真实,表达了对平凡生活的深刻体悟。
意象分析:
意象词汇:
- 浣纱:象征着女性的辛勤与孤独,体现了社会对女性角色的期待。
- 战箭:象征着生活的艰难与无情,反映出人的脆弱。
- 东施:代表了社会对美的偏见,同时也象征着一种安稳的生活选择。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“东施”是指哪个历史人物? A. 西施
B. 赵飞燕
C. 王嫱
D. 李清照 -
诗中的“浣纱”指的是什么活动? A. 绣花
B. 洗衣服
C. 织布
D. 刺绣 -
诗歌通过什么手法来表现不同的生活状态? A. 排比
B. 对比
C. 对仗
D. 隐喻
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比:
- 比较范成大的《道中古意二绝》与李白的《静夜思》,两者都表达了对生活的思考,但李白更倾向于抒情,而范成大则通过社会对比揭示现实的残酷。两者的艺术风格和情感基调各有不同,体现了各自时代的文化特色。
参考资料:
- 《宋诗选集》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与欣赏》