意思解释
原文展示:
翡翠惊飞不作行,沙鸥乱下自成双。
一天霞绮沉波底,便是西川濯锦江。
白话文翻译:
翠鸟惊起不愿飞翔,沙鸥纷纷落下成对。
一片霞光映照在波底,正是西川的濯锦江。
注释:
- 翡翠:指翠鸟,一种羽色鲜艳的鸟类。
- 沙鸥:指海鸥,常出现在沙滩附近。
- 霞绮:指美丽的晚霞。
- 沉波底:指水面下的波纹。
- 濯锦江:西川的锦江,以其美丽的风景而闻名。
诗词背景:
作者介绍:杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,南宋诗人,以其清新的诗风和独特的自然描写著称。他的诗作多描绘自然景观,情感真挚,语言简练。
创作背景:此诗创作于南溪,描绘了夕阳西下时的自然风光,展现了诗人对美好自然的赞美和对生命的感悟。
诗歌鉴赏:
杨万里的《壬戌人日南溪暮景三首》通过生动的意象和细腻的笔触,为读者呈现了南溪暮色的迷人景致。诗的开头“翡翠惊飞不作行,沙鸥乱下自成双”描绘了鸟类在夕阳下的活动,翡翠鸟的惊飞与沙鸥的成双落下,反映了自然界的生动与和谐。这种景象不仅让人感受到自然的灵动,同时也传递出一种轻松愉悦的氛围。
接下来的“一天霞绮沉波底,便是西川濯锦江”,则进一步描绘了傍晚时分的天空与水面,霞光映照在水波之下,形成了美丽的倒影,描绘了西川锦江的壮丽景色。整首诗通过对自然细致入微的观察,表达了诗人对生活的热爱和对自然美的向往,流露出一种宁静与和谐的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 翡翠惊飞不作行:描绘翠鸟受到惊吓而飞起,却又不愿远行,体现了自然的灵动。
- 沙鸥乱下自成双:沙鸥成对落下,表现了自然界的和谐美。
- 一天霞绮沉波底:晚霞美丽地映照在水波之下,展现了傍晚的宁静美。
- 便是西川濯锦江:指向具体的地点,强调了景色的美丽和特定性。
修辞手法:
- 比喻:用“霞绮”形象地比拟晚霞的美丽。
- 拟人:翠鸟的“不作行”给鸟类赋予了人的情感。
- 对仗:上下句对称,增强了诗的韵律感。
主题思想:整首诗通过描绘自然美景,表达了诗人对生命的热爱与对自然的敬畏,传达出一种宁静、和谐的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 翡翠:象征着灵动与优雅,代表自然的生机。
- 沙鸥:象征着自由与陪伴,代表自然的和谐与亲密。
- 霞绮:象征着美好与温暖,代表自然的魅力。
- 波底:象征着深邃与神秘,代表自然的变化与无常。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“翡翠”指的是哪种鸟?
- A. 燕子
- B. 翠鸟
- C. 鹊
- D. 画眉
-
填空题:诗中提到的“沙鸥”是指__。
-
判断题:诗中描绘的景色主要是夜晚的景象。 (对/错)
答案:
- B
- 海鸥
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比: 对比杜甫与杨万里的风格,杜甫的作品多表现忧国忧民之情,而杨万里则更多关注自然之美与个人感悟,展示了南宋诗人对生活的不同视角。
参考资料:
推荐书目:
- 《杨万里诗全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》