意思解释
原文展示:
仲秋金帝起,五日土行昭。
瑞表壬寅露,光传甲子宵。
阴风吹大泽,梦日照昌朝。
不独华封老,千年喜祝尧。
白话文翻译:
在仲秋时节,金色的帝王升起,五日之时,土星显现光辉。
瑞气表明壬寅年已显露,光辉照耀着甲子的夜晚。
阴风吹拂着大泽,梦中的日头照耀着昌盛的朝代。
这不仅仅是华封的老者所享受的,千年来人们都为尧王的盛世而欢庆。
注释:
- 仲秋:农历八月中旬,时节的名称。
- 金帝:指的是天子或皇帝,金色象征尊贵。
- 瑞表:吉祥的征兆,表明好兆头。
- 壬寅:天干地支中的一年,按照农历来计算。
- 甲子:天干地支中的一个周期,象征新的开始。
- 华封:古代的一个地方,象征长寿与尊荣。
- 尧:中国古代传说中的明君,象征着贤明的统治。
典故解析:
- 尧:尧帝是中国古代五帝之一,以德治天下,象征理想的统治者,诗中提到尧,表达了对理想政治状态的向往。
- 华封:与古代传说中的长寿和荣耀相关,特指那些受封的贤者,代表着荣华富贵。
诗词背景:
作者介绍:张说(约 660—740),唐代著名诗人,曾任宰相,诗作以气势恢宏著称,常表达对国家和社会的关切。
创作背景:此诗创作于唐代的中秋节,正逢皇帝的降诞日,诗人通过宴会的形式,表达了对国家繁荣和帝王明德的祝福。
诗歌鉴赏:
《皇帝降诞日集贤殿赐宴》是一首表现对皇帝降诞的祝福诗,诗中描绘了仲秋时节的美丽景象以及对未来的美好期望。开篇描写了金色的帝王在仲秋升起,传达出一种庄重而神圣的感觉。接着,诗人用瑞气和光辉来象征吉祥和希望,显示出对未来的期待。诗中提到阴风与大泽,形成了一种阴阳结合的意象,反映出自然界的变化与人事的关联,暗示着人们对未来的美好愿景。
最后,诗的收尾部分提到尧帝,极具历史感和文化深度,表达了对理想统治的向往和对历史的追溯。整首诗用典雅的语言和丰富的意象,勾勒出一个充满祥和与希望的场景,体现了诗人对国家和人民的深切关怀。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 仲秋金帝起:仲秋时节,帝王的光辉升起,象征着皇帝的降生。
- 五日土行昭:五日(土星)显现光辉,暗示着吉祥的时节。
- 瑞表壬寅露:吉祥的征兆在壬寅年显露。
- 光传甲子宵:光辉照耀着甲子的夜晚,象征着新的开始和希望。
- 阴风吹大泽:阴风吹拂着大泽,暗示着自然的变化。
- 梦日照昌朝:梦中的日头照耀着昌盛的朝代,寓意着美好的未来。
- 不独华封老:不仅仅是华封的老者所享受的。
- 千年喜祝尧:千年来人们都为尧王的盛世而欢庆。
-
修辞手法:
- 对仗:如“仲秋金帝起,五日土行昭”,对称工整。
- 象征:使用金、土、瑞气等意象,象征着尊贵、吉祥和美好祝愿。
-
主题思想:整首诗表达了对皇帝降生的祝福和对国家繁荣昌盛的美好愿望,展现了诗人对理想政治状态的向往。
意象分析:
- 金帝:象征皇帝的尊贵与光辉。
- 瑞表:吉祥的预兆,代表着美好的未来。
- 阴风:自然的变化,与人事相关联,暗示着不确定性。
- 梦日:象征希望和光明,照耀着未来。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“金帝”指的是哪个节日?
- A. 春节
- B. 中秋节
- C. 端午节
-
“瑞表壬寅露”中的“瑞”字意思是:
- A. 不吉利
- B. 吉祥
- C. 平常
-
诗中提到的“尧”代表了什么?
- A. 统治者的理想
- B. 战争
- C. 贫困
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《望月怀远》张九龄
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》与张说的《皇帝降诞日集贤殿赐宴》都是描写自然和人事的诗作,但前者更侧重于个人情感的抒发,而后者则是对国家和皇帝的祝福,体现了不同的文化背景和主题。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗研究与赏析》