意思解释
原文展示:
代儿童作立春贴门诗三首
作者: 范成大 〔宋代〕
盛族推山长,修龄号栎翁。
屏花春不老,日日是东风。
白话文翻译:
这首诗的意思是:在盛大的家族中,长辈像山一样巍峨;长寿的老人被称为“栎翁”。春天的花在屏风上依旧鲜艳,不会老去,每一天都有温暖的东风吹拂而来。
注释:
- 盛族:指显赫的家族,家境富裕。
- 推山长:意为如山般长久的存在。
- 修龄:长寿,活得很长。
- 栎翁:栎树的老者,象征长寿和智慧。
- 屏花:屏风上的花,象征春天的美丽。
- 东风:春天的风,象征温暖和生机。
诗词背景:
作者介绍:范成大(1126-1193),字景仁,号梅溪,南宋诗人,擅长山水诗,作品多描写自然风光,表现个人情感与社会生活的结合。他的诗风清新自然,具有很高的艺术价值。
创作背景:这首诗创作于立春之际,正值春暖花开的时节,表达了对春天的期待与欢庆,同时也反映了家庭和睦、长辈长寿的美好愿望。
诗歌鉴赏:
范成大的《代儿童作立春贴门诗三首》以简约而富有韵味的语言描绘了春天的美好景象与家庭的温情。诗中通过“盛族”与“栎翁”两组词语,表现了家族的兴旺与长辈的尊贵,暗含对传统家庭价值的认同。
“屏花春不老,日日是东风”则通过生动的意象,将春天的美丽与生机展现得淋漓尽致,传达出一种对生活的乐观态度和对未来的美好期盼。整首诗在形式上简洁明了,意象却极为丰富,蕴含着浓厚的生活气息与自然情趣,展现了作者对生活的热爱与对春天的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 盛族推山长:描绘了一个显赫家族的长久与繁荣,象征着家族的强大。
- 修龄号栎翁:以“栎翁”象征长寿,表达人们对老人的尊重和向往。
- 屏花春不老:花代表青春与生命,屏风上盛开的花象征着春天的永驻。
- 日日是东风:东风代表春天的气息,寓意着每一天都有新的希望和生机。
修辞手法:
- 比喻:将长辈比作“栎翁”,象征着长寿与智慧。
- 对仗:诗句中形成了优美的对仗,增强了韵律感。
- 拟人:春天的花被赋予了“不老”的特性,增强了诗的感染力。
主题思想: 整首诗通过描绘春天的生机与家庭的和睦,表达了对生活的热爱与对长辈的尊敬,展现了传统文化中对家庭、长寿与春天的美好期许。
意象分析:
- 盛族:象征富贵、繁荣的家族。
- 栎翁:象征长寿、智慧的老人。
- 屏花:象征春天的美丽与生机。
- 东风:象征温暖、希望和新的开始。
互动学习:
诗词测试:
-
“盛族”指什么? A. 一般家庭
B. 显赫的家族
C. 贫穷的家族 -
“栎翁”象征什么? A. 短命
B. 长寿和智慧
C. 年轻 -
春天的“东风”在诗中象征什么? A. 冷风
B. 温暖与生机
C. 风暴
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》:同样表达对自然与生活的热爱。
- 李白的《庐山谣》:描绘山水之美和人生哲理。
诗词对比:
- 范成大与杜甫的诗作都关注自然与人生,但范成大的作品更显温暖与乐观,而杜甫则多表现忧国忧民的情怀。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》