意思解释
原文展示:
春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。
风约绣帘斜去,透窗纱寒碧。
美人慵翦上元灯,弹泪倚瑶瑟。
却上紫姑香火,问辽东消息。
白话文翻译:
春天的细雨像灰尘一样轻柔,楼外的柳条被雨水打湿,变得发黄。微风轻轻吹拂,绣制的帘子倾斜着,透过窗纱可以看到寒碧的天空。美人懒懒地准备着元宵的灯笼,轻声弹着瑶瑟,眼泪悄然流下。她却又去上香,向紫姑祈求,想要询问辽东的消息。
注释:
- 细如尘:形容春雨细小轻柔,像尘埃一样。
- 黄湿:柳丝因春雨而湿润,颜色变得发黄。
- 绣帘:用绣花布料做的窗帘。
- 透窗纱:透过窗户的纱窗。
- 瑶瑟:一种古代弦乐器,常用于文人雅士的吟唱。
- 紫姑:指的是紫姑神,古代民间信仰中负责掌管婚姻和生育的神祇。
诗词背景:
作者介绍:
朱敦儒,字子华,号惟庵,宋代诗人。生于北宋晚期,生活在南宋时期。他的诗词多描写自然景色、生活情趣,情感细腻,具有浓厚的生活气息。
创作背景:
此诗写作于春季,描绘了春雨细腻的景象和诗人内心的情感体验。诗中展现了对春天的细腻观察,透过自然景色反映出诗人对生活的感悟和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏:
这首《好事近·春雨细如尘》通过细腻的描写展现了春天的气息。开头以“春雨细如尘”直接引入,细雨带来的湿润感和春天的柔美氛围立刻呈现。接下来,诗人描绘了楼外的柳丝,借用“黄湿”这一形容词,传达出春雨的滋润效果与生机。
在“风约绣帘斜去”一句中,微风轻拂使得绣帘倾斜,透过窗纱可以看到寒碧的天空,这一描写富有动态美,给人以清新之感。接着,诗中美人慵懒地准备元宵灯笼,情景交融,情感流露,彰显了生活中的一丝惬意与温柔。
最后两句“却上紫姑香火,问辽东消息”展现了对远方的思念与关心,表现了诗人内心的复杂情感。在春雨的滋润中,诗人不仅感受到自然的美,更引发了对生活、对他人的思索与关怀。整首诗以细腻的描绘和深情的表达,给人以丰富的情感体验和美的享受。
诗词解析:
逐句解析:
- 春雨细如尘:春天的细雨如同灰尘一般轻,营造出柔和的氛围。
- 楼外柳丝黄湿:描绘春雨后楼外的柳树,柳丝被雨水打湿,显得生机勃勃。
- 风约绣帘斜去:微风轻拂,绣制的帘子因风而倾斜,生动而富有动感。
- 透窗纱寒碧:窗纱透出寒冷的碧色天空,给人以清新感。
- 美人慵翦上元灯:美人在准备元宵的灯笼,表现出一种慵懒的状态。
- 弹泪倚瑶瑟:美人弹奏瑶瑟,眼泪不自觉地流下,情感深沉。
- 却上紫姑香火:她却去上香,向紫姑祈求,寄托了对远方的思念。
- 问辽东消息:询问辽东的消息,表明对他人的关心和思念。
修辞手法:
- 比喻:将春雨比作细尘,生动形象。
- 拟人:描绘微风和美人的动作,增加了诗歌的生动性。
- 对仗:如“春雨细如尘,楼外柳丝黄湿”,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过细腻的春雨描绘,表现了对春天的热爱与赞美,同时也揭示了内心的思念与关怀,展现出一种淡淡的忧伤与温柔的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 春雨:象征生机与希望。
- 柳丝:代表春天的柔美和生命的复苏。
- 美人:象征青春、柔情,暗含对美好生活的向往。
- 紫姑:代表对未来的期盼与祝福。
互动学习:
诗词测试:
-
春雨细如尘中的“尘”指的是什么?
- A. 除尘
- B. 灰尘
- C. 雨水
- D. 风
-
美人慵翦上元灯中“翦”字的意思是什么?
- A. 切
- B. 装饰
- C. 点亮
- D. 准备
-
诗中提到的“紫姑”是什么?
- A. 一种植物
- B. 一位神祇
- C. 一种乐器
- D. 一种食品
答案:
- B
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
- 朱敦儒与李清照的春词,均描绘春天的细腻情感,但朱敦儒的诗更侧重自然景物的描写,而李清照则多表达个人情感的细腻与深刻。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 相关的文学评论文章与诗词研究书籍。