《蓦山溪》

时间: 2025-01-06 08:27:46

朱敦儒〔宋代〕

西真姊妹。

只这梅花是。

乘醉下瑶池，粉燕支、何曾梳洗。

冰姿素艳，无意压群芳，独自笑，有时愁，一点心难寄。

雪添蕊佩。

霜护盈盈泪。

尘世悔重来，梦凄凉，玉楼十二。

教些香去，说与惜花人，云黯淡，月朦胧，今夜谁同睡。

意思解释

原文展示:

蓦山溪
西真姊妹。只这梅花是。
乘醉下瑶池，粉燕支何曾梳洗。
冰姿素艳，无意压群芳，
独自笑，有时愁，一点心难寄。
雪添蕊佩。霜护盈盈泪。
尘世悔重来，梦凄凉，
玉楼十二。教些香去，
说与惜花人，云黯淡，
月朦胧，今夜谁同睡。

白话文翻译：

这首词的主题是梅花，梅花像是西方的仙女姐妹。醉酒之后的我，仿佛来到了瑶池，然而那些粉红色的小燕子又怎能如我般不曾梳洗打扮呢？梅花的姿态冰清玉洁，毫无意图压倒百花，偶尔一笑，也有几分愁绪，心中难以寄托。雪花为梅花增添了花蕊的佩饰，霜雪轻轻护着梅花的泪滴。世间的悔恨无法重来，梦境凄凉，仿佛置身于那玉楼十二的华丽之中。只愿把些香气送去，告诉那些爱惜花的人，今晚的云朦胧，月光黯淡，谁能与我共眠呢？

注释：

瑶池：传说中的仙境，常用来形容美丽的地方。
粉燕：指的是小燕子，象征轻盈灵动。
冰姿素艳：形容梅花的清冷和纯洁。
愁：指诗人心中的忧愁和思念。
玉楼：指豪华的楼台，象征奢华的生活。

诗词背景：

作者介绍：

朱敦儒，宋代著名词人，以其清丽的词风和对自然的细腻观察而著称。他的词常蕴含深情，善于描绘女子的情感和自然的美景。

创作背景：

《蓦山溪》创作于一个春冬交替的时节，正值梅花盛开之际，诗人以梅花为主题，表达了对美好事物的眷恋和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《蓦山溪》是一首充满诗意和情感的词作，朱敦儒通过梅花的描写，传达了他对生活的感悟和内心的情感波澜。全词以梅花为主线，梅花的清丽和孤傲正是诗人内心情感的写照。词中提到的“冰姿素艳”展现了梅花的纯洁与高雅，而“无意压群芳”则反映了梅花的自信与独立，不需要与其他花朵争艳，这种情感在当时的社会中尤为珍贵。

此外，诗中对“尘世悔重来”的感慨，流露出对人生短暂、时光流逝的无奈，仿佛在暗示着一种对过往的怀念和对未来的无助。最后一联“云黯淡，月朦胧，今夜谁同睡”，则以孤独的情绪结束，进一步增强了整首词的哀伤氛围。整体而言，这首词通过对梅花的细腻描绘，表现了诗人对美的追求和对人生的思考，令人感受到一种淡淡的忧伤与深邃的哲理。

诗词解析：

逐句解析：

西真姊妹。只这梅花是。
梅花被比作仙女，暗示其独特的美丽与清高。
乘醉下瑶池，粉燕支何曾梳洗。
诗人在醉酒中幻想来到瑶池，粉燕子未曾打扮，象征自然而真实的状态。
冰姿素艳，无意压群芳，
梅花的冰清玉洁，不需要争艳，展现出一种独特的风采。
独自笑，有时愁，一点心难寄。
梅花偶尔绽放笑颜，却也有愁苦，心事难以寄托。
雪添蕊佩。霜护盈盈泪。
雪花装饰梅花，霜雪轻柔地呵护着梅花的泪滴，象征了对美的珍惜与保护。
尘世悔重来，梦凄凉，
对人生无常的感慨，梦中的凄凉反映了现实的悲伤。
玉楼十二。教些香去，
豪华的生活与美好的回忆交织，想把香气送给爱花的人。
说与惜花人，云黯淡，
对于惜花之人的寄托，暗示着一种孤独的情感。
月朦胧，今夜谁同睡。
最后的孤独与无奈，令人感受到共鸣。

修辞手法：

比喻：将梅花比作西方的仙女，增添了神秘感。
拟人：梅花被赋予情感，表现其孤独与愁苦。
对仗：如“云黯淡，月朦胧”，增强了词句的韵律感。

主题思想：

这首词的中心思想是对孤独与美的深刻思考，梅花的孤傲与诗人的情感交织，展现出一幅自然与人心相互映照的画面。

意象分析：

意象词汇：

梅花：象征坚韧与纯洁。
瑶池：象征理想与美好。
雪与霜：象征清冷与孤独。

互动学习：

诗词测试：

词中提到的“西真姊妹”指代什么？ A. 梅花
B. 小燕子
C. 仙女
答案：A
“云黯淡，月朦胧”描绘了怎样的情景？ A. 明亮的夜晚
B. 寂寞的夜晚
C. 美好的梦境
答案：B
诗人对人生的态度是怎样的？ A. 乐观积极
B. 无奈与思考
C. 消极颓废
答案：B

诗词比较与延伸：

诗词对比：

《如梦令》：同样描写了对美好事物的眷恋，但更为细腻和柔情。
《木兰花令》：则在对自然景物的描写中，融入了更多的情感与哲理。