意思解释
原文展示: 挽文魁母齐魏国夫人三首 邓剡 〔宋代〕 色养从予季,全忠付伯兮。 一心陵事汉,数语贾兴刘。 海岭太多幸,崦嵫日遽西。 犹怜兼国命,鸾诰湿金泥。
白话文翻译: 全诗翻译: 这首诗是邓剡为悼念文魁的母亲齐魏国夫人所作。诗中表达了对夫人的敬仰和哀悼之情。首句提到夫人对子女的慈爱和教育,次句赞扬她的忠诚。后两句则通过典故和象征手法,描绘了夫人的高尚品质和不幸的命运。
注释: 字词注释:
- 色养:指对父母的孝养。
- 全忠:完全的忠诚。
- 陵事汉:指效忠汉朝,这里比喻夫人的忠诚。
- 贾兴刘:指贾谊和刘邦,这里比喻夫人的智慧和能力。
- 海岭:指偏远之地。
- 崦嵫:古代神话中的日落之地。
- 鸾诰:指皇帝的诏书。
- 金泥:用金粉装饰的文书。
典故解析:
- 陵事汉:引用汉朝的历史,表达夫人的忠诚。
- 贾兴刘:引用贾谊和刘邦的故事,表达夫人的智慧和能力。
诗词背景: 作者介绍: 邓剡是宋代诗人,其作品多表现忠诚和孝道。这首诗是为悼念文魁的母亲齐魏国夫人而作,反映了当时社会对忠诚和孝道的重视。 创作背景: 这首诗是在齐魏国夫人去世后所作,表达了对她的敬仰和哀悼之情。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对齐魏国夫人的忠诚和智慧的赞扬,以及对她不幸命运的同情,展现了诗人对她的深切哀悼。诗中运用了丰富的典故和象征手法,如“一心陵事汉”和“数语贾兴刘”,既表达了对夫人的敬仰,也体现了她的高尚品质。最后两句通过“海岭太多幸”和“崦嵫日遽西”的象征,描绘了夫人的不幸命运,增强了诗歌的情感深度。
诗词解析: 逐句解析:
- 色养从予季,全忠付伯兮。——表达夫人对子女的慈爱和教育,以及她的忠诚。
- 一心陵事汉,数语贾兴刘。——通过典故表达夫人的忠诚和智慧。
- 海岭太多幸,崦嵫日遽西。——描绘夫人的不幸命运。
- 犹怜兼国命,鸾诰湿金泥。——表达对夫人的同情和敬仰。
修辞手法:
- 典故:使用“陵事汉”和“贾兴刘”的典故,增强表达效果。
- 象征:使用“海岭”和“崦嵫”的象征,描绘夫人的不幸命运。
主题思想: 这首诗的中心思想是对齐魏国夫人的忠诚和智慧的赞扬,以及对她不幸命运的同情。通过丰富的典故和象征手法,展现了夫人的高尚品质和不幸的命运,表达了诗人对她的深切哀悼。
意象分析: 意象词汇:
- 海岭:象征偏远和不幸。
- 崦嵫:象征日落和生命的终结。
- 鸾诰:象征荣誉和地位。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“一心陵事汉”中的“陵事汉”指的是什么? A. 效忠汉朝 B. 陵墓 C. 陵园 答案:A
-
诗中“数语贾兴刘”中的“贾兴刘”指的是谁? A. 贾谊和刘邦 B. 贾宝玉和刘姥姥 C. 贾岛和刘禹锡 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《悼亡诗》:表达对逝去亲人的哀悼。
- 《孝经诗》:表达对孝道的重视。
诗词对比:
- 《悼亡诗》与《挽文魁母齐魏国夫人三首》:都表达了对逝去亲人的哀悼,但前者更侧重于个人情感的抒发,后者则更侧重于对忠诚和智慧的赞扬。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选》:收录了邓剡的其他作品。
- 《孝经注疏》:对孝道有深入的解释。