意思解释
原文展示:
锦江相去几何哉,未见窗前落雪皑。
声气同时无间断,有时夜半掠江来。
白话文翻译:
锦江与我相去有多远呢?我在窗前却未见到雪花的飘落。
声音与气息同时传来,没有间断,有时在夜半时分从江面掠过。
注释:
- 锦江:指的是四川成都的锦江,以水清流见称。
- 相去几何:指“相隔有多远”,是一种问询的语气。
- 未见窗前落雪皑:意为“未曾在窗前看到雪花洁白的覆盖”,表现出对雪景的期待。
- 声气同时无间断:形容声音和气息是同时传来的,没有间断。
- 夜半掠江来:指的是有时在夜深人静时,声音从江面传来,给人一种神秘感。
典故解析:
本诗没有直接涉及特定的历史典故,但表达了对自然景色的细腻观察和感受,尤其是在夜晚与雪的结合中,展现了诗人对环境的敏感与内心的思索。
诗词背景:
- 作者介绍:魏了翁,字元皓,号天池,宋代著名诗人、画家及书法家。他以诗词、词曲闻名,作品多描绘自然风景,表达个人情感。
- 创作背景:此诗是在与友人李提刑、李参政的交流中写成,表现了诗人对友人的思念以及对自然景色的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘锦江的远近、窗前的雪景以及夜晚的声音,表现了诗人对友人的思念和对自然景色的深刻感悟。首句“锦江相去几何哉”以提问的方式引入,表现出一种对距离和思念的思考,既有对友人的怀念,也有对自我内心情感的探寻。接着,诗人用“未见窗前落雪皑”来表达一种期待与失落,窗前的雪未曾降临,似乎暗示着某种情感的缺失或期待未能实现。最后两句“声气同时无间断,有时夜半掠江来”,则通过声音的描绘,增添了一种神秘而宁静的氛围,暗示着自然的无时无刻不在的陪伴,让人感受到一种孤独而又亲切的共鸣。这首诗不仅仅是自然景色的描写,更进一步反映了诗人内心的情感波动与对生活的深刻思考,展现了宋代诗词的细腻与深远。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 锦江相去几何哉:诗人用问句引发思考,透露出对距离的感慨。
- 未见窗前落雪皑:期待雪的降临,表现出一种对美好事物的渴望。
- 声气同时无间断:描绘自然的声音,表现出诗人与自然的亲密联系。
- 有时夜半掠江来:增添夜晚的神秘感,暗示着自然的无时无刻不在。
-
修辞手法:
- 比喻:将声音与气息比作自然现象,表现出自然的活力。
- 拟人:暗示自然的存在与人类情感的共鸣。
- 对仗:整首诗在结构上有一定的对称美感,增强了韵律感。
-
主题思想:整首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对友人的思念与对生活的感悟,情感细腻而深刻,展现了诗人与自然的和谐关系。
意象分析:
- 锦江:象征着友谊的距离与思念,流动的水象征着时间的流逝。
- 窗前的雪:象征着美好与纯洁,未降的雪反映了对美好生活的期待。
- 夜半的声气:象征着孤独与陪伴,表现出一种内心的宁静与对自然的敏感。
互动学习:
诗词测试:
-
“锦江相去几何”中的“几何”意为? A. 多远
B. 多近
C. 多大
D. 多小 -
“未见窗前落雪皑”中的“皑”字的意思是? A. 黑色
B. 白色
C. 灰色
D. 红色 -
诗中的“声气同时无间断”描述的是什么? A. 声音与气息
B. 风与雨
C. 人与自然
D. 朋友的声音
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 醉翁亭记(欧阳修)与本诗在描绘自然景色方面有相似之处,但《醉翁亭记》更侧重于环境的整体描绘,而本诗则聚焦于诗人内心的情感与自然的细腻互动。两者都体现了宋代人文精神与对自然的热爱。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选择》
- 《诗经与唐诗的比较研究》