意思解释
原文展示:
国启重雍祚,天推太极尊。夏祠今化石,尧母旧题门。不待寒泉养,空流渭水恩。烝哉王者孝,别庙奉姜嫄。
白话文翻译:
国家开启了庄严的盛世,天命推崇至高无上的尊贵。夏朝的祠堂如今已成化石,尧母的旧迹仍题在门上。不需要寒泉的滋养,渭水的恩泽已然空流。多么伟大的王者的孝道,在别庙中供奉着姜嫄。
注释:
- 国启重雍祚:国家开启了庄严的盛世。
- 天推太极尊:天命推崇至高无上的尊贵。
- 夏祠今化石:夏朝的祠堂如今已成化石,指历史久远。
- 尧母旧题门:尧母的旧迹仍题在门上,指历史遗迹。
- 不待寒泉养:不需要寒泉的滋养,指自然恩泽。
- 空流渭水恩:渭水的恩泽已然空流,指历史变迁。
- 烝哉王者孝:多么伟大的王者的孝道。
- 别庙奉姜嫄:在别庙中供奉着姜嫄,指对先祖的尊敬。
诗词背景:
作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、史学家,与兄宋庠并称“二宋”。他的诗文以清新雅致著称,尤工于诗,其作品多反映社会现实和个人情感。
创作背景: 这首诗是宋祁为哀悼庄懿皇太后而作的应制诗。庄懿皇太后是宋仁宗的生母,她的去世引起了朝野的哀悼。宋祁通过这首诗表达了对皇太后的敬仰和对皇室孝道的赞颂。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对历史遗迹和自然景观的描绘,表达了对庄懿皇太后的深切哀悼和对皇室孝道的崇高赞颂。诗中“夏祠今化石”和“尧母旧题门”两句,通过对历史遗迹的描绘,暗示了皇太后的尊贵地位和历史的厚重感。而“不待寒泉养,空流渭水恩”则通过自然景观的描绘,表达了时间的流逝和历史的变迁。最后两句“烝哉王者孝,别庙奉姜嫄”则是对皇室孝道的赞颂,体现了作者对皇太后的敬仰和对皇室传统的尊重。
诗词解析:
逐句解析:
- “国启重雍祚”:国家开启了庄严的盛世,表达了国家繁荣昌盛的景象。
- “天推太极尊”:天命推崇至高无上的尊贵,强调了皇太后的尊贵地位。
- “夏祠今化石”:夏朝的祠堂如今已成化石,指历史久远,暗示了皇太后的尊贵地位和历史的厚重感。
- “尧母旧题门”:尧母的旧迹仍题在门上,指历史遗迹,强调了皇太后的尊贵地位和历史的厚重感。
- “不待寒泉养”:不需要寒泉的滋养,指自然恩泽,表达了时间的流逝和历史的变迁。
- “空流渭水恩”:渭水的恩泽已然空流,指历史变迁,表达了时间的流逝和历史的变迁。
- “烝哉王者孝”:多么伟大的王者的孝道,表达了对皇室孝道的赞颂。
- “别庙奉姜嫄”:在别庙中供奉着姜嫄,指对先祖的尊敬,表达了对皇太后的敬仰和对皇室传统的尊重。
修辞手法:
- 比喻:“夏祠今化石”和“尧母旧题门”通过比喻历史遗迹,强调了皇太后的尊贵地位和历史的厚重感。
- 拟人:“不待寒泉养,空流渭水恩”通过拟人自然景观,表达了时间的流逝和历史的变迁。
- 对仗:“国启重雍祚,天推太极尊”和“烝哉王者孝,别庙奉姜嫄”通过对仗,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想: 这首诗通过对历史遗迹和自然景观的描绘,表达了对庄懿皇太后的深切哀悼和对皇室孝道的崇高赞颂。诗中通过对历史遗迹和自然景观的描绘,暗示了皇太后的尊贵地位和历史的厚重感,同时表达了对皇室孝道的赞颂和对皇室传统的尊重。
意象分析:
- 夏祠化石:象征历史的久远和皇太后的尊贵地位。
- 尧母题门:象征历史遗迹和皇太后的尊贵地位。
- 寒泉养:象征自然恩泽和时间的流逝。
- 渭水恩:象征历史变迁和时间的流逝。
- 王者孝:象征皇室孝道和对先祖的尊敬。
- 别庙奉姜嫄:象征对皇太后的敬仰和对皇室传统的尊重。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“夏祠今化石”指的是什么? A. 夏朝的祠堂 B. 夏朝的宫殿 C. 夏朝的城墙 D. 夏朝的石碑 答案:A
-
诗中“尧母旧题门”指的是什么? A. 尧母的旧迹 B. 尧母的旧居 C. 尧母的旧墓 D. 尧母的旧像 答案:A
-
诗中“不待寒泉养”表达了什么? A. 自然恩泽 B. 时间的流逝 C. 历史的变迁 D. 皇太后的尊贵 答案:B
-
诗中“烝哉王者孝”赞颂的是什么? A. 皇太后的尊贵 B. 皇室孝道 C. 皇室传统 D. 皇室历史 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:这首词通过对梦境的描绘,表达了对逝去亲人的思念和对生死的感慨。
- 杜甫《春望》:这首诗通过对春天景色的描绘,表达了对国家命运的忧虑和对人民疾苦的同情。
诗词对比:
- 宋祁《庄懿皇太后哀挽应制二首》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:两首作品都表达了对逝去亲人的哀悼,但宋祁的诗更注重对皇室孝道的赞颂,而苏轼的词则更注重对生死的感慨。
- 宋祁《庄懿皇太后哀挽应制二首》与杜甫《春望》:两首作品都表达了对国家命运的忧虑,但宋祁的诗更注重对皇室孝道的赞颂,而杜甫的诗则更注重对人民疾苦的同情。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了宋祁的多首诗作,是研究宋祁诗歌的重要参考书。
- 《宋词选注》:收录了苏轼的多首词作,是研究苏轼词作的重要参考书。
- 《杜甫诗选》:收录了杜甫的多首诗作,是研究杜甫诗歌的重要参考书。