意思解释
原文展示:
柳嫌暮雨莺声涩,花怯东风蝶梦寒。偶忆故园春色好,他乡花柳带愁看。
白话文翻译:
柳树在暮雨中显得愁苦,黄莺的鸣叫也变得沉闷;花儿在东风中似乎感到害怕,蝴蝶的梦也变得寒冷。偶尔我忆起故乡的春色是多么美好,而在他乡的花柳却让我倍感忧愁。
注释:
- 柳:指柳树,常用以象征柔情与哀愁。
- 嫌:觉得、嫌弃。
- 暮雨:傍晚时分的雨,给人一种湿冷的感觉。
- 莺声涩:黄莺的歌声变得涩滞,表现出一种不悦的情绪。
- 怯:害怕、畏惧。
- 蝶梦寒:蝴蝶的梦境感到寒冷,暗示着美好事物的缺失。
- 故园:指故乡。
- 春色好:春天的景色美丽。
- 他乡:外地,远离故乡的地方。
- 花柳:花草和柳树,通常象征着春天的生机。
诗词背景:
作者介绍:黄庚,字子文,号梅溪,宋代诗人,生于南宋时期。他的诗歌多以山水自然和人生感悟为主题,风格清新自然,常有淡淡的忧伤和思乡之情。
创作背景:此诗创作于作者身处他乡之时,思念故乡的情感通过自然景物的描写传达出来,反映了宋代文人对故乡的深切思念和对自然美景的感慨。
诗歌鉴赏:
《杂咏》是一首富有情感的诗,表现了诗人在异乡的孤独与对故乡的思念。第一联通过描写柳树、莺声和暮雨,营造出一种沉闷而忧伤的氛围。柳树在雨中显得愁苦,黄莺的歌声也变得涩滞,这种意象不仅传达了天气的阴沉,也象征着诗人内心的失落与悲伤。第二联则转向花与蝶,花儿因东风而怯,蝴蝶的梦境也变得寒冷,反映出春天的生机在异乡的消逝。整首诗通过自然景物的细腻描写,展现了诗人内心对故乡的深切怀念。
最后两句“偶忆故园春色好,他乡花柳带愁看”则是情感的高潮,表达了对故乡美好春色的向往与对异乡花柳的惆怅。这不仅是对自然的描绘,更是对人生的深刻感悟——在异乡的花柳再美,也不及故乡的春色。诗中蕴含的情感层次丰富,既有对自然的感慨,也有对人生境遇的思考,让人感受到深深的孤寂与思乡之情。
诗词解析:
逐句解析:
- 柳嫌暮雨莺声涩:描绘柳树和莺鸟在雨中显得忧伤,表明环境的凄凉与内心的感受相呼应。
- 花怯东风蝶梦寒:花儿在东风中显得害怕,蝴蝶的梦境也感到寒冷,象征着春的消逝与美好的缺失。
- 偶忆故园春色好:偶尔想起故乡的美好春光,表现出对故乡的怀念之情。
- 他乡花柳带愁看:在异乡看到的花柳却充满愁绪,反映出对故乡景色的惆怅与对比。
修辞手法:
- 拟人:柳树和莺声被赋予了情感,增强了诗的表现力。
- 对仗:诗中上下句相对应,增强了诗的韵律感。
- 意象:运用柳、莺、花、蝶等意象,构建出诗的情感基调。
主题思想:诗歌的中心思想是对故乡的思念与对异乡生活的感慨,表现出一种淡淡的忧伤与渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 柳:象征柔情与哀愁。
- 莺:春天的使者,象征生机;其声却在雨中显得涩滞,暗示悲伤。
- 花:象征美好与生命,但在诗中表现出怯懦。
- 蝶:象征自由与美丽,在梦中又显得寒冷,暗示了对美好的失望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“柳嫌”的意思是什么? A. 喜欢 B. 嫌弃 C. 抚慰 D. 安静
-
诗中提到的“故园”指的是: A. 朋友的家 B. 自己的故乡 C. 未来的地方 D. 自己的学校
-
诗人通过什么自然景象表现出对故乡的思念? A. 雨 B. 太阳 C. 雪 D. 风
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》:同样表达思乡之情。
- 王维《送元二使安西》:描写别离与思念。
诗词对比:
- 比较黄庚的《杂咏》与李白的《静夜思》,两首诗都表达了对故乡的思念,但黄庚更多地通过自然景象来传达情感,而李白则通过月亮的意象来抒发对故乡的怀念和孤独感。
参考资料:
- 《宋诗选》:对宋代诗人的作品进行汇编和分析。
- 《唐诗三百首》:对唐宋诗的对比研究,帮助理解诗词的风格与意象。