《张以道归自甬东先饷土物两诗为谢》

时间: 2025-01-19 21:45:18

梨柿鱼盐来海上,殷勤持送与閒官。

缘何似得千金赠,明日重亲语笑欢。

意思解释

原文展示:

梨柿鱼盐来海上,殷勤持送与閒官。
缘何似得千金赠,明日重亲语笑欢。

白话文翻译:

这首诗描绘了作者收到从海上送来的梨、柿、鱼、盐等土特产的情景,送礼的人非常热情,亲自把这些物品送给闲散的官员。为何这次的赠礼显得像是千金一般珍贵呢?因为明天还要再次亲密交流,欢声笑语。

注释:

  • 梨柿:梨和柿子,常见的水果,象征丰收。
  • 鱼盐:鱼和盐,海产与调味品,代表生活的日常所需。
  • 殷勤:热情周到的态度。
  • 閒官:在职但无重大事务的官员。
  • 千金赠:比喻礼物的珍贵和重要。

典故解析:

“千金赠”可以引申为一种礼重情深的馈赠,古人常以金钱或珍贵的礼物来表达人际关系中的重视。此处强调了人与人之间的情感交流比物质的赠予更为重要。

诗词背景:

作者介绍:

张镃(约1086-约1153),字廷益,号惭愧,宋代著名诗人、书法家,擅长诗词,风格清新自然,常以生活琐事为题材,表现人情世故。

创作背景:

这首诗写于诗人与朋友或官员之间的互动,表现了他对友谊的珍视与礼尚往来的传统,反映了宋代社会中人际关系的重要性。

诗歌鉴赏:

这首诗通过简单的日常生活场景,传达了深厚的人情味。梨、柿、鱼、盐等物品不仅是物质上的馈赠,更象征着人与人之间的情感联系。诗人通过“殷勤持送”描绘了送礼者的热情态度,暗示了在官场中即便是闲职人员也能享受到真诚的友谊与关怀。

“缘何似得千金赠”一句,体现了诗人对这份情谊的珍视,强调了人与人之间的感情往往比物质更为珍贵。明天的“重亲语笑欢”,则展现了对未来交流的期待,渗透出浓厚的友谊氛围。

整首诗用简练的语言勾勒出温暖的场景,展现了宋代人文关怀的精神,体现了诗人对友情的重视和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 梨柿鱼盐来海上:描绘日常生活中常见的食物,暗示生活的富足。
  2. 殷勤持送与閒官:送礼者热情地将这些物品送给无所事事的官员,表现出对友谊的重视。
  3. 缘何似得千金赠:表达礼物的珍贵和重要性。
  4. 明日重亲语笑欢:期待明日的再聚,体现了对友谊的珍视。

修辞手法:

  • 比喻:将礼物比作“千金”,强调其珍贵。
  • 排比:列举食物,增强生活气息。
  • 对仗:整首诗在句式上保持对称,增强了韵律感。

主题思想: 整首诗的主题在于强调友情的重要性,物质的赠与虽美好,但更重要的是人与人之间的情感交流。

意象分析:

意象词汇:

  • 梨柿:象征丰收和美好的生活。
  • 鱼盐:日常生活的必需品,代表人们的生活状态。
  • 殷勤:表达热情和关怀的态度。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的水果有哪些? A. 苹果 B. 梨 C. 柿 D. 香蕉
    答案: B, C

  2. “缘何似得千金赠”中,千金象征的是什么? A. 物质财富 B. 友情的珍贵 C. 官职的高低 D. 生活的繁忙
    答案: B

  3. 这首诗主要表达了什么主题? A. 生活的艰辛 B. 友情的重要性 C. 官场的复杂 D. 自然的美丽
    答案: B

相关作品推荐:

  • 杜甫《赠花卿》
  • 李白《月下独酌》

诗词对比:

  • 张镃 vs 杜甫:两位诗人在表达友情与人际关系方面有相似之处,但张镃更注重生活细节,杜甫则常常反映社会问题。

参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古代诗词选》
  • 《宋代文学研究》