意思解释
原文展示:
妙选昭阳进,羞花妒六宫。
行阶莲落地,随御柳含风。
按舞天光近,徽歌烛影红。
夜深金殿合,环佩月明中。
白话文翻译:
这首诗描写了宫廷中的美丽女子,她们如同昭阳星般被宠爱,令花儿羞愧,甚至让六宫的妃嫔心生妒忌。踏上阶梯时,莲花的花瓣轻轻飘落,随着微风摇曳的柳树,映衬着她们的倩影。舞蹈时,天光似乎也在靠近,烛光映照下的歌声如同红色的影子。夜深时,金殿的门缓缓合上,月光透过,环佩声清晰可闻。
注释:
- 昭阳:指昭阳殿,是古代宫廷中专为皇帝和妃嫔设立的殿宇,象征宠爱和美丽。
- 羞花妒六宫:花因她的美丽而感到羞愧,六宫的妃嫔因她的风采而心生嫉妒。
- 行阶:指走上台阶。
- 随御柳:御柳指的是宫中专栽的柳树,形象地描绘出女子在风中轻盈的姿态。
- 徽歌:这里指的是精致的歌声。
- 环佩:指女子佩戴的玉器,发出清脆的声音。
诗词背景:
作者介绍:
吴百生,字仲明,号松泉,宋代诗人,生活在南宋时期,擅长词作,风格多样,常以描写宫廷生活和女子风情为主。
创作背景:
此诗创作于宋代,正值南宋时期,宫廷生活富丽堂皇,诗人通过细腻的描写,表现了宫中女子的美丽与生活情景。
诗歌鉴赏:
《宫词四首》以精致的语言和生动的意象展现了宫廷女子的美丽与生活,诗中运用了丰富的自然意象,如“莲”、“柳”等,构成了一幅美丽的画面,展现出女子在皇宫中生活的优雅和孤寂。有趣的是,通过“羞花妒六宫”的比喻,诗人传达了女子之美的绝对性,甚至让自然界的花都感到自愧不如。诗句的节奏与韵律感强烈,营造出一种轻盈的氛围,使读者似乎能够感受到那种风中摇曳的轻盈感。
不仅如此,诗的后半部分描绘了夜深时金殿的宁静与幽美,烛影摇曳与环佩清响形成了鲜明的对比,突显了宫廷生活的奢华与孤独。整首诗通过细腻的情感描绘和独特的意象组合,展现了宫廷生活的复杂性及其背后的情感纠葛,令读者在欣赏美的同时,也能够体会到那种难以言表的孤独与寂寞。
诗词解析:
逐句解析:
- 妙选昭阳进:描绘女子被选中进宫的美丽,暗含美丽和宠爱。
- 羞花妒六宫:突出女子的美,令花儿自愧,妃嫔心生妒忌。
- 行阶莲落地:步伐轻盈,莲花随之飘落,象征清丽与优雅。
- 随御柳含风:柳树随风摇曳,衬托出女子的轻盈和活泼。
- 按舞天光近:舞动中与天光相映,表现出一种生动与活泼。
- 徽歌烛影红:歌声与烛光交相辉映,增添了夜晚的温暖与情绪。
- 夜深金殿合:夜深时金殿合上,代表着一天的结束与宁静。
- 环佩月明中:月光下环佩声清脆可闻,增添了夜的幽静与优雅。
修辞手法:
- 比喻:将女子比作“昭阳”,提升了其形象的崇高。
- 拟人:花儿因女子美丽而“羞愧”,生动形象。
- 对仗:如“按舞天光近,徽歌烛影红”,对仗工整,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘宫廷女子的美丽与生活,表达了对美的赞美,同时也隐含了对宫廷生活中孤独与嫉妒的思考,展现了复杂的人性和情感。
意象分析:
意象词汇:
- 昭阳:象征美丽与宠爱。
- 莲:清丽、纯洁的象征。
- 柳:柔美与生机,代表女子的轻盈。
- 烛影:夜晚的宁静与温暖。
- 环佩:象征富贵与美丽,亦暗示了孤独的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
“羞花妒六宫”中“羞花”指的是: A. 花儿的羞愧
B. 嫉妒的心情
C. 美丽的形象
答案:A -
诗中“按舞天光近”表达了什么? A. 舞动时光彩夺目
B. 舞蹈与天空的结合
C. 夜晚的宁静
答案:B -
这首诗主要描写了什么? A. 自然景色
B. 宫廷女子的生活
C. 战争场面
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 晏殊的《浣溪沙》
诗词对比:
比较吴百生的《宫词》和李清照的《如梦令》,两者都描写了女性的生活与情感,但吴百生更倾向于宫廷的华丽与孤独,而李清照则更注重个人情感的细腻与流畅。两首诗在意象和情感表达上各有千秋,展现了不同的风格和情感基调。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋词选》