意思解释
原文展示:
若纳希文受责均,前贤初岂有冤亲。
暮生颍上还惆怅,引起无穷射羿人。
白话文翻译:
如果纳希文受到平等的责难,前贤们又怎么会有冤屈和亲密的关系呢?
在傍晚时分,我站在颍水之上,心中感到惆怅,这引发了无尽的思绪,仿佛是射手羿的悲痛。
注释:
- 若:如果。
- 纳希文:指的是某位历史人物(或泛指某种人),具体人物需要结合上下文理解。
- 受责均:受到平等的责难。
- 前贤:指的是古代的贤人或先知。
- 冤亲:冤屈与亲密关系,指往往在历史上被误解的人。
- 暮生:傍晚的生机或景象。
- 颍上:在颍水之上,颍水是中国的一条河流。
- 惆怅:感到忧伤或惋惜。
- 引起无穷:引发无尽的思绪。
- 射羿人:传说中的神射手,羿射日的故事。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄(1187年-1269年),字仲明,号易安,南宋时期著名的词人和诗人。他以词风清新、气魄宏大而著称,尤其擅长表达个人情感和对社会的思考。刘克庄的作品多描写历史、政治及个人生涯的感悟,具有很高的文学价值和历史意义。
创作背景:
《读本朝事有感十首》是刘克庄在南宋时期创作的作品,反映了他对当时政治局势的关注和对历史人物的思考。这首诗的创作背景可能与当时的社会动荡、政治腐败以及对历史的深刻反思有关。
诗歌鉴赏:
刘克庄的这首诗以简练而深邃的语言表达了对历史和现实的思考。首句通过假设的方式引入,展现了诗人对历史人物的同情与理解,暗示了历史的复杂性和公正的缺失。接着,诗人通过“暮生颍上”的意象,描绘了夕阳西下的美景,同时隐喻着时间的流逝与生命的无常。这种对比不仅增强了诗的情感深度,也反映出诗人内心的惆怅与无奈。
最后一句“引起无穷射羿人”,则是在历史与个人情感之间架起了一座桥梁。射羿人羿的故事象征着对命运的抗争与对历史的反思,诗人在此表达了对历史悲剧的感慨和思索。整首诗在结构上严谨,意象丰富,情感真挚,体现了刘克庄对历史和社会的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- 若纳希文受责均:假设某位历史人物受到平等的责难,暗示历史并不公正。
- 前贤初岂有冤亲:前贤们的遭遇并非都能得到公正对待,历史的冤屈常常存在。
- 暮生颍上还惆怅:傍晚时分,站在颍水之上,心中感到惆怅,表现出对过往的反思。
- 引起无穷射羿人:思绪无限,仿佛在述说羿的悲剧,象征着对历史的无尽思考。
修辞手法:
- 比喻:将历史人物与射羿人相提并论,展示历史的悲剧性。
- 对仗:整首诗在句式上对称,增强了诗的韵律感。
- 意象:使用“颍水”“暮生”等意象,增强了诗的情感深度和画面感。
主题思想:
整首诗通过对历史人物的反思,表达了对社会不公的惋惜和对历史悲剧的思考,情感真挚,意蕴深远。
意象分析:
- 颍水:象征着历史的流逝与个人思考的深邃。
- 射羿人:代表着历史中的英雄与悲剧,激发对命运的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
“若纳希文受责均”中的“均”意为:
A. 均匀
B. 平等
C. 大小 -
“引起无穷射羿人”中的“射羿人”指的是:
A. 神话人物
B. 诗人
C. 历史名将
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《念奴娇·赤壁怀古》(苏轼)
- 《江城子·密州出猎》(苏轼)
诗词对比:
- 与刘克庄的作品相比,苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》同样涉及历史与个人情感的交织,但更侧重于对历史事件的叹息与豪情。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《刘克庄研究》
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏这首诗!