意思解释
原文展示:
金盏子令
清辰霁雨,骤看春涨,已平池。
亭轩四瞩,有繁樱照眼,桃李纷披。
黄蜂紫燕,来去如织,共赏花时。
到晚来湘帘半卷,挂绿杨枝。
白话文翻译:
在清晨的雨后,春水迅速上涨,池面已然平静。
四周的亭子和轩阁都可以看到,繁密的樱花映入眼帘,桃李花瓣纷纷飘落。
黄蜂和紫燕在空中飞舞,像织布一样来回穿梭,共同欣赏这美好的花季。
到了晚上,湘帘微微卷起,绿杨的枝条随风摇曳。
注释:
- 清辰:清晨。
- 霁雨:雨后天晴。
- 骤看:突然看到。
- 春涨:春水上涨。
- 亭轩:指供人休息的建筑。
- 繁樱:繁密的樱花。
- 桃李纷披:桃花和李花纷纷飘落。
- 黄蜂紫燕:黄蜂与紫燕,都是春天常见的昆虫和鸟类。
- 湘帘:用来遮挡阳光的帘子,湘字可能指湘江的水乡风情。
- 挂绿杨枝:指杨树的枝条,象征春天的气息。
典故解析:
诗中提到的樱花、桃李等,象征春天的生机与繁华,表示自然的美好与生命的延续。这些花卉常常在中国诗词中被用来描绘春天的景象,传达出一种生机盎然的情感。
诗词背景:
作者介绍:
汪东,字汝成,清代诗人,曾任职于地方官员,擅长诗词,尤以描写自然景观和人情风貌见长。他的作品多有细腻的描写和深刻的情感,体现了清代文人的典雅与风趣。
创作背景:
《金盏子令》创作于春天,诗人可能是在一个清晨雨后,踏青游玩时所作,借景抒情,表达了对春天美好景色的赞美和对自然的热爱。
诗歌鉴赏:
《金盏子令》是一首描写春天的美丽景色的词作。诗人在清晨的雨后,描绘出了一幅生机勃勃的春日画卷。词的开头“清辰霁雨,骤看春涨,已平池。”以简洁的语言展现了春天的气息,给人以清新明朗的感觉。紧接着,诗人用“亭轩四瞩,有繁樱照眼,桃李纷披。”描绘亭台楼阁与花卉的和谐之美,色彩斑斓,生动形象,仿佛让人置身于那春光明媚的时节。
诗中的黄蜂与紫燕象征着春天的生机,二者的“来去如织”则生动地表达了花间飞舞的景象,增添了画面的动感。最后“到晚来湘帘半卷,挂绿杨枝。”一句,将时间推到晚上,营造出一种宁静、优雅的氛围,令人不禁想要放慢脚步,细细品味这份自然的美好。
整首词以春天的景色为背景,融入了诗人对自然的热爱与对生活的感悟,表达了春天带来的希望与美好,展现了诗人细腻的情感与艺术造诣。
诗词解析:
逐句解析:
- 清辰霁雨:清晨的雨后,展现出清新的气候。
- 骤看春涨:春水迅速上涨,象征春天的来临。
- 已平池:池面平静,暗示春天的温柔。
- 亭轩四瞩:四周的亭台楼阁都可以看到。
- 有繁樱照眼,桃李纷披:繁密的樱花和飘落的桃李花,展现出春天的美丽。
- 黄蜂紫燕:春天常见的生物,象征生机。
- 来去如织,共赏花时:描绘出花间生物的活跃场景。
- 到晚来湘帘半卷,挂绿杨枝:暮色降临,轻柔的帘子与摇曳的杨枝,营造出宁静的氛围。
修辞手法:
- 比喻:将黄蜂与紫燕的来去比作织布,生动形象。
- 对仗:如“亭轩四瞩,有繁樱照眼”对称工整,增强了诗的韵律感。
- 拟人:黄蜂与紫燕的描写使自然界的生物似乎拥有了情感。
主题思想:
整首诗表达了对春天的热爱与赞美,借助生动的自然景象,展现了生命的活力和自然的和谐美好。
意象分析:
- 春天:象征着新的开始、生机与希望。
- 樱花、桃李:代表春天的美丽与繁华,体现了生命的蓬勃。
- 黄蜂与紫燕:象征活力与自由,描绘出春天的动感。
- 湘帘与杨枝:传达宁静与优雅的气息,展现出生活的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“黄蜂紫燕”是用来描绘什么的?
A. 寒冬的到来
B. 春天的生机
C. 秋天的萧瑟 -
“到晚来湘帘半卷,挂绿杨枝”中的“湘帘”主要指什么?
A. 窗帘
B. 水边的树
C. 春天的花 -
诗中哪一句表达了对春天的赞美?
A. 清辰霁雨
B. 桃李纷披
C. 黄蜂紫燕,来去如织
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 - 孟浩然:同样描绘春天景色,传达了春天的生机。
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈:描绘了春天的气息,感受自然之美。
诗词对比:
- 《春晓》 vs 《金盏子令》:两首诗都描绘了春天的美景,但《春晓》更注重晨光的宁静与清新,而《金盏子令》则通过丰富的色彩与生动的动态描写展现春天的活力。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 相关诗词鉴赏与分析。
- 《清代诗人研究》 - 对汪东及其作品的深入研究。