意思解释
原文展示:
送刘仁规
裘琏 〔清代〕
明月照残孤客梦,寒砧捣尽万山秋。
欲知别后相思处,落叶飞鸿送远舟。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个孤独的旅客在明亮的月光下,梦境中思绪万千,感受着秋天的寒冷与凄凉。诗人想知道离别之后的相思之情,便用落叶和飞鸿来寄托对远行者的思念与祝福。
注释:
- 明月:明亮的月光,象征着清冷与孤寂。
- 残孤:指孤独的旅客,带有一种凄凉之感。
- 寒砧:指捣衣服的石臼,形容秋夜的寒冷。
- 万山秋:形容秋天的景色,山峦重叠,显得更加寂寥。
- 相思处:思念的地方,表达了对离别后心情的思考。
- 落叶飞鸿:落下的树叶和飞翔的鸿雁,都是离别的象征,表达了思念之情。
典故解析:
本诗虽然没有直接引用古典典故,但“明月”与“孤客”常常在古诗中出现,象征着游子在外的孤独与思念。月亮在古代诗词中常是寄托情感的重要意象。
诗词背景:
作者介绍:
裘琏,清代诗人,生平不详,作品多描写自然景物与人生哲理,风格清新脱俗。他的诗歌常常蕴含深厚的情感,善于用自然景物抒发人间情感。
创作背景:
这首诗可能是裘琏在朋友离别时所作,表达了对朋友的深切祝福和对离别的惆怅。诗中借助自然景象,流露出对友情的珍视和对未来相思的期待。
诗歌鉴赏:
《送刘仁规》是一首富有情感和画面感的送别诗,诗人通过清冷的月光和秋天的气息,传达了对远方友人的思念与祝福。首句“明月照残孤客梦”,以明亮的月光照耀孤独的旅客,营造出一种寂寥的氛围,使人感受到旅客的孤独与无奈。接着用“寒砧捣尽万山秋”描绘了深秋的寒冷,传达了时间的流逝和离别的沉重。最后两句“欲知别后相思处,落叶飞鸿送远舟”,则将思念的情感升华,落叶和飞鸿成为了离别的象征,表达了对友人未来的祝福和对相思之苦的无奈。整首诗意境深远,情感真挚,令人感怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 明月照残孤客梦:明月照耀着孤独旅客的梦,暗示孤独与思念。
- 寒砧捣尽万山秋:寒冷的夜晚,捣衣声响彻秋山,增添了孤寂的感觉。
- 欲知别后相思处:表达对未来思念的渴望,反映出对离别的忧虑。
- 落叶飞鸿送远舟:落叶与飞鸿象征着离别与思念,寄托对友人的祝福。
修辞手法:
- 比喻:将孤客比作梦境中的旅者,增添了诗的情感深度。
- 拟人:月光和寒砧似乎在和旅客对话,增强了情感的共鸣。
- 对仗:如“明月”与“寒砧”,结构工整,音韵和谐,增强了诗的美感。
主题思想:
整首诗围绕离别与思念的主题,表达了朋友之间深厚的情谊和对未来相聚的期盼。诗中的自然意象不仅描绘了秋天的景色,也象征着人的内心情感,表现出一种淡淡的忧伤与对生命的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 明月:象征孤独与思念,传达情感的清澈与宁静。
- 寒砧:代表着时间的流逝与生活的艰辛,增添了诗的情感深度。
- 落叶:象征离别与流逝,代表了生命的无常。
- 飞鸿:象征远行与思念,寄托了友人的祝福与期望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“明月”象征什么? A. 温暖
B. 孤独与思念
C. 欢乐 -
在“寒砧捣尽万山秋”中,诗人传达了怎样的情感? A. 快乐
B. 寂寥与冷清
C. 忧伤 -
“落叶飞鸿”在诗中代表什么? A. 分离与思念
B. 相聚与快乐
C. 自由与奔放
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送别》 王之涣
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
- 《送别》通过描绘送别的场景,表达了离别的悲伤,情感与《送刘仁规》相似,但《送别》更加强调对离别时刻的刻画。
- 《静夜思》则是表达对故乡的思念,情感更为浓烈,风格与《送刘仁规》相互映衬。
参考资料:
- 《清代诗人作品选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词解析》