《瑶池月（云山行）》

原文展示

瑶池月（云山行）
作者：黄裳 〔宋代〕

紫元翁一日公馀，危坐寂寥。
幽怀逸思，偶往云山烟波之间，想见其为乐也，因作云山烟波二行，歌之以瑶池月。
精严禅老请刻之石，乃书以遗之。
微尘濯尽，栖真处群山排在云汉。
青盘翠跃，掩映平林寒涧。
流水急数片桃花逝，自有留春仙馆。
秦渔问，前朝换。
卢郎待，今生满。
谁伴。元翁笑语，相从未晚。
更安得世味堪玩。道未立身尤是幻。
浮生一梭过，梦回人散。
卧松庵当会灵源，现万象无中须看。
乾坤鼎，阴阳炭。
琼枝秀，金圆烂。
何患。朝元事往，孤云难管。

白话文翻译

这首诗描写了紫元翁在一日闲暇之余，独自坐在寂静的地方，心中升起逸思，偶尔游览云山与烟波之间，想象其中的乐趣。因此作了《云山烟波》的二行诗，并以《瑶池月》为歌。精严的禅师请将此刻在石上，遂将其书写留给人们。微尘洗净，真正栖息的地方在于群山之间，与银河相排。青色的盘子和翠色的山峰交相辉映，掩映着寒冷的林涧。急流中几片桃花飘逝，自有留住春天的仙馆。秦渔问，前朝的事已过去；卢郎等待，今生却充实。谁来陪伴？元翁笑语，彼此从未嫌晚。如何能再享世俗的味道？道未立身依然是幻影。浮生如梭，梦中人已散去。卧松庵是灵源所在，现万象无中须观察。乾坤如鼎，阴阳如炭。琼枝秀丽，金圆灿烂。何必担忧？朝元之事已然过去，孤云难以掌控。

注释

字词注释:

• 紫元翁：指诗中主人公，可能是指一位高人或隐士。
• 公馀：指空闲时间。
• 危坐：端坐，坐得很稳重。
• 幽怀逸思：内心幽静，思绪逸散。
• 精严禅老：一位严谨的禅师。
• 微尘：微小的尘埃，象征心灵的清净。
• 云汉：银河，象征高远。
• 桃花：象征春天和美好事物。
• 朝元：道教中指朝拜元始天尊，追求道教的理想境界。
• 孤云：孤独的云，象征自由和漂泊。

典故解析:

• 瑶池月：瑶池是传说中西王母的居所，象征仙境，月亮则象征清幽、美好。
• 秦渔、卢郎：可能指的是历史人物，秦渔为秦朝渔夫，卢郎为卢生，寓意历史的更迭和人生的变化。

诗词背景

作者介绍: 黄裳，字子文，号白云，宋代人，生平不详。黄裳的诗风清新脱俗，常表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景: 《瑶池月》创作于宋代，恰逢文人雅士追求道教思想、隐居生活的潮流。诗人借助山水描绘内心的宁静与哲思，表达对现实的超然与对理想的追求。

诗歌鉴赏

《瑶池月》是一首充满禅意的诗作，诗人通过细腻的描写和深邃的思考，将自然景观与内心境界相结合，形成了一种独特的诗意氛围。诗的开头描绘了紫元翁在闲暇时的独坐，表现出一种宁静的心态。接着，诗人引入云山和烟波的意象，象征着理想与快乐的追寻。

“微尘濯尽，栖真处群山排在云汉”，此句通过自然景象传达出一种清净与高远，似乎在暗示人们要追求内心的真实与宁静。其后“流水急数片桃花逝，自有留春仙馆”，则将时间的流逝与美好事物的消逝相联系，展现了人生的无常。

全诗在哲理的思考中不断反思世俗的纷扰，表现出一种对快乐与存在的追问，“道未立身尤是幻”，此句揭示了道理未能真正立身时，人生的幻影与迷茫。最后，诗人以“孤云难管”收尾，表达了自由与放纵的心态，留给读者无限的遐想空间。

诗词解析

逐句解析:

• 紫元翁一日公馀，危坐寂寥：紫元翁在闲暇的日子里，一人独坐，感到寂静。
• 幽怀逸思，偶往云山烟波之间：心中幽静的思绪，偶尔去游览山水之间。
• 想见其为乐也，因作云山烟波二行，歌之以瑶池月：想象其中的乐趣，因此作云山烟波的诗句，以瑶池月为歌。
• 精严禅老请刻之石，乃书以遗之：严谨的禅师请求将其刻在石上，作为纪念。
• 微尘濯尽，栖真处群山排在云汉：微尘洗净后，真正栖息的地方在于群山之间。
• 青盘翠跃，掩映平林寒涧：青色的山峰与翠色的盘子交相辉映，映照着寒冷的林涧。
• 流水急数片桃花逝，自有留春仙馆：急流中几片桃花飘逝，自有留住春天的仙境。
• 秦渔问，前朝换：秦渔问，过去的事情已然改变。
• 卢郎待，今生满：卢郎在等待，今生却是充实的。
• 谁伴。元翁笑语，相从未晚：谁来陪伴？元翁笑语，彼此从未嫌晚。
• 更安得世味堪玩：如何能再享受世俗的味道？
• 道未立身尤是幻：道尚未确立，身心依然是幻影。
• 浮生一梭过，梦回人散：浮生如梭，梦中人已散去。
• 卧松庵当会灵源，现万象无中须看：卧松庵是灵源所在，现出万象须好好观察。
• 乾坤鼎，阴阳炭：乾坤如鼎，阴阳似炭。
• 琼枝秀，金圆烂：琼枝秀丽，金色的圆满灿烂。
• 何患：何必担忧？
• 朝元事往，孤云难管：朝元之事已然过去，孤云难以掌控。

修辞手法:

• 比喻：将生活比作浮生，时间比作梭。
• 对仗：如“阴阳炭，琼枝秀”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“流水急数片桃花逝”，赋予自然景象以生命。

主题思想: 这首诗的中心思想是追求内心的宁静与超然，表现出对自然的热爱与对人生哲理的深思。诗人通过描绘自然景观反思人生的无常，表达出一种超然的生活态度。

意象分析

意象词汇:

• 云山：象征理想与快乐的追寻。
• 烟波：象征隐逸与宁静的境界。
• 桃花：象征生命的美好与短暂。
• 孤云：象征自由与漂泊的心态。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“紫元翁”是指谁？

   • A. 一位隐士
   • B. 一位渔夫
   • C. 一位官员
   • D. 一位商人

2. 诗中提到的“瑶池”象征什么？

   • A. 仙境
   • B. 战争
   • C. 乡愁
   • D. 财富

3. “浮生一梭过”意指什么？

   • A. 生命的短暂
   • B. 生活的艰辛
   • C. 生活的快乐
   • D. 追求的理想

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：同样表达对自然和人生的思考。
• 《山中问答》（王维）：反映隐逸生活与内心平静。

诗词对比:

• 黄裳的《瑶池月》与李白的《月下独酌》：两者都表达了对月亮的喜爱与人生的感慨，但黄裳更注重内心的宁静，而李白则更倾向于豪放与洒脱。

参考资料

推荐书目:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《黄裳诗文集》