意思解释
原文展示:
鸳鸯 双浮双浴傍苔矶,蓼浦兰皋绣帐帏。 长羡鹭鸶能洁白,不随鸂鶒斗毛衣。 霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞。 应笑随阳沙漠雁,洞庭烟暖又思归。
白话文翻译:
两只鸳鸯在水边浮游沐浴,靠近长满苔藓的岩石,蓼草丛生的水滨和兰草茂盛的岸边如同绣花的帐幕。 我长久地羡慕鹭鸶能够保持洁白,不像鸂鶒那样争斗羽毛的美丽。 晚霞映照在绿色的水洲上,香气扑鼻的被褥温暖,楼阁依傍着高耸入云的宫殿,瓦片在风中飞舞。 应该嘲笑那些随着阳光迁徙到沙漠的雁群,当洞庭湖的烟雾温暖时,它们又思念着归来。
注释:
- 双浮双浴:指鸳鸯成对地在水中浮游和沐浴。
- 苔矶:长满苔藓的岩石。
- 蓼浦兰皋:蓼草丛生的水滨和兰草茂盛的岸边。
- 绣帐帏:比喻自然景色的美丽如绣花的帐幕。
- 鹭鸶:一种白色的水鸟,象征纯洁。
- 鸂鶒:一种水鸟,常与其他鸟类争斗羽毛的美丽。
- 霞侵绿渚:晚霞映照在绿色的水洲上。
- 香衾暖:香气扑鼻的被褥温暖。
- 楼倚青云:楼阁依傍着高耸入云的宫殿。
- 殿瓦飞:宫殿的瓦片在风中飞舞。
- 随阳沙漠雁:随着阳光迁徙到沙漠的雁群。
- 洞庭烟暖:洞庭湖的烟雾温暖。
诗词背景:
作者介绍: 卢汝弼,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。
创作背景: 这首诗描绘了一幅自然景色中的鸳鸯图,通过对比鹭鸶和鸂鶒,表达了作者对纯洁和宁静生活的向往。诗中的意象丰富,语言优美,展现了唐代诗歌的典型特征。
诗歌鉴赏:
这首诗以鸳鸯为主题,通过细腻的笔触描绘了鸳鸯在自然环境中的和谐画面。诗中“双浮双浴傍苔矶,蓼浦兰皋绣帐帏”一句,生动地描绘了鸳鸯成对地在水中嬉戏的情景,以及周围自然景色的美丽。作者通过“长羡鹭鸶能洁白,不随鸂鶒斗毛衣”表达了对纯洁生活的向往,以及对争斗的不屑。后两句“霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞”则进一步以晚霞和楼阁的意象,营造了一种宁静而美好的氛围。最后一句“应笑随阳沙漠雁,洞庭烟暖又思归”则通过对比,表达了作者对归乡的渴望和对漂泊生活的反思。
诗词解析:
逐句解析:
- “双浮双浴傍苔矶,蓼浦兰皋绣帐帏”:描绘鸳鸯在自然环境中的和谐画面,通过“双浮双浴”和“绣帐帏”的比喻,展现了自然景色的美丽。
- “长羡鹭鸶能洁白,不随鸂鶒斗毛衣”:通过对比鹭鸶和鸂鶒,表达了作者对纯洁生活的向往和对争斗的不屑。
- “霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞”:以晚霞和楼阁的意象,营造了一种宁静而美好的氛围。
- “应笑随阳沙漠雁,洞庭烟暖又思归”:通过对比,表达了作者对归乡的渴望和对漂泊生活的反思。
修辞手法:
- 比喻:如“绣帐帏”比喻自然景色的美丽。
- 对比:如鹭鸶和鸂鶒的对比,以及沙漠雁和洞庭烟的对比。
- 拟人:如“霞侵绿渚”中的“侵”字,赋予晚霞以人的动作。
主题思想: 这首诗通过描绘鸳鸯和自然景色,表达了作者对纯洁和宁静生活的向往,以及对归乡的渴望和对漂泊生活的反思。
意象分析:
- 鸳鸯:象征和谐与爱情。
- 鹭鸶:象征纯洁。
- 鸂鶒:象征争斗。
- 晚霞:象征美好和宁静。
- 楼阁:象征高远和理想。
- 沙漠雁:象征漂泊和不安。
- 洞庭烟:象征归乡和温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“双浮双浴”指的是什么? A. 鸳鸯 B. 鹭鸶 C. 鸂鶒 答案:A
-
作者羡慕鹭鸶的什么特点? A. 美丽 B. 洁白 C. 争斗 答案:B
-
诗中“霞侵绿渚”描绘的是什么景象? A. 晚霞 B. 楼阁 C. 沙漠雁 答案:A
-
诗的最后一句表达了作者的什么情感? A. 对漂泊的满足 B. 对归乡的渴望 C. 对争斗的兴趣 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《绝句》:通过描绘自然景色,表达了对宁静生活的向往。
- 王维《鸟鸣涧》:以鸟鸣和山涧为背景,展现了自然和谐的画面。
诗词对比:
- 卢汝弼的《鸳鸯》与杜甫的《绝句》:两者都通过自然景色表达了对宁静生活的向往,但卢诗更注重意象的细腻描绘,而杜诗则更注重情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了卢汝弼的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古典诗歌鉴赏》:提供了对唐代诗歌的深入分析和鉴赏。